Армения-Турция

[Grig]

Ж.-К.Пэк: Россия и Турция пытаются изменить формат мирных переговоров по Карабаху

09:54 30.09.2008

РОССИЯ И ТУРЦИЯ ПЫТАЮТСЯ ИЗМЕНИТЬ ФОРМАТ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО НАГОРНОМУ КАРАБАХУ?

Столкнувшись с широкой международной критикой в адрес своих действий в Грузии, Россия стремится показать, что все еще способна решать миротворческие задачи на постсоветском пространстве. Одна из главных целей Кремля заключается в том, чтобы остановить дальнейшее продвижение НАТО на восток.

"Будем ответственно реализовывать свою посредническую миссию в переговорном процессе и миротворчестве. Это в полной мере относится к Приднестровью и Нагорному Карабаху, – заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров в своем выступлении на расширенном заседании комитета Совета Федерации по международным делам 18 сентября. – Но югоосетинский кризис не создает для них никакого прецедента".

"Восстановления своей империи Кремль не ведет и готов к работе по замирению конфликтующих сторон, играя в этом процессе одну из ведущих ролей" – вот какой сигнал Москва хочет отправить мировому сообществу, писал 16 сентября в газете "Коммерсант" специалист московского Института политического и военного анализа Сергей Маркедонов.

С августовского кризиса Россия тратит массу сил и энергии на то, чтобы реанимировать процесс мирного урегулирования в Приднестровье и Нагорном Карабахе вне рамок существующих международных механизмов.

Что касается Карабаха, в сентябре президент России Дмитрий Медведев дважды встречался со своим армянским коллегой Сержем Саргсяном и один раз – с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым. "Нам кажется, что сегодня существуют хорошие предпосылки для урегулирования конфликта, которые бы отвечали интересам всех государств и были бы основаны на принципах международного права", – отметил Алиев по итогам своей встречи с Медведевым 16 сентября. В детали он не вдавался.

Теперь российские дипломаты пытаются организовать встречу Саргсяна с Алиевым, хозяином которой выступит Медведев.

Информация о том, что Россия может предложить для обеспечения сближения между своим партнером по Организации Договора о коллективной безопасности Арменией и Азербайджаном, остается отрывочной. Российские СМИ, правда, писали, что главным условием для Кремля является официальное согласие Азербайджана не размещать на своей территории вооруженные силы НАТО.

В своей миротворческой деятельности Москва нашла неожиданного помощника в лице Турции. В самый разгар августовского грузино-российского кризиса турецкий премьер Реджеп Тайип Эрдоган выступил с идеей создания Кавказкой платформы стабильности и сотрудничества по аналогии с Пактом стабильности для Юго-Восточной Европы 1999 года. По мысли Эрдогана, данная платформа должна объединить пять региональных государств – Россию, Турцию, Армению, Азербайджан и Турцию – и стать комплексным механизмом по предотвращению конфликтов, а также инструментом укрепления доверия, развития демократии и способствования экономическому процветанию на Кавказе.

За исключением Грузии, все государства региона приветствовали турецкую инициативу, а Россия предложила помочь с реализацией проекта.

Как и следовало ожидать, американская реакция на турецкую инициативу была настороженной. Так, например, недавно вашингтонский эксперт по Кавказу Зейно Бэрен (Zeyno Baran) назвал инициативу Анкары согласованной российско-турецкой попыткой "держать США и ЕС на почтительном расстоянии".

В Ереване к инициативе также отнеслись с долей подозрительности. В частности, лидеры армянской оппозиции усматривают в предлагаемой платформе попытку потеснить Минскую группу ОБСЕ с позиций главного посредника в карабахском мирном урегулировании. Администрация президента Саргсяна постаралось развеять эти опасения, настаивая, что намерена и впредь работать в контакте с Минской группой, сопредседателями которой являются США, Франция и Россия.

В статье, опубликованной 24 сентября в газете "International Herald Tribune", министр иностранных дел Турции Али Бабакан – чья страна является членом Минской группы ОБСЕ ( а, помоему- не является, - прим. Grig) – писал, что кавказская платформа стабильности и сотрудничества "задумывалась не как альтернатива какому-либо учреждению, механизму или международной организации, занимающимся проблемами Кавказа". Анкара предлагает создать "дополнительную платформу для облегчения взаимодействия между странами региона, структуру для укрепления стабильности, мер доверия и сотрудничества, форум для диалога", – отмечает он.

Однако, такой взгляд на предмет разделяют отнюдь не все.

С точки зрения председателя научного центра TURKSAM из Анкары Синана Огана (Sinan Ogan), существующий международный механизм продемонстрировал свою несостоятельность в урегулировании карабахского конфликта. "Таким образом, – пишет он в турецкой газете "Today"s Zaman", – можно ожидать, что Минская группа ОБСЕ в будущем будет распущена, а на ее место придет новый механизм, выработанный в рамках работы кавказской платформы". Российский эксперт Андрей Арешев, в свою очередь, полагает, что несмотря на недавние заверения Лаврова, что никто не отступает от Минской группы, Кремль намерен действовать в одиночку. Можно уже утверждать, что Минская группа ОБСЕ тихо умирает собственной смертью, писал он в статье на сайте fondsk.ru.

Что же касается приднестровского вопроса, то еще до августовского противостояния в Южной Осетии Москва инициировала процесс по восстановлению отношений между Молдовой и ее сепаратистской русскоговорящей территорией.

Процесс мирного урегулирования по Приднестровью под международным контролем в формате "5 + 2", посредниками в котором выступают Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), Россия и Украина, а ЕС и США – наблюдателями, буксует на месте уже более двух лет. Однако в апреле Россия в одностороннем порядке организовала прямые переговоры между президентом Молдовы Владимиром Ворониным и приднестровским лидером Игорем Смирновым. То была первая встреча подобного рода за последние семь лет.

Вскоре после того, как между Россией и Грузией разразилась война, приднестровские власти заявили, что больше не станут вести переговоры с Молдовой и призвали Москву увеличить число размещенных ею в регионе миротворцев с 500 до 3 тысяч. В своем выступлении 2 сентября Смирнов отметил, что признание независимости Приднестровья и построение добрососедских отношений с Тирасполем является "для Молдовы единственным шансом выжить как государству".

Однако после состоявшихся на следующий день переговоров с президентом РФ Медведевым сепаратистский лидер заявил, что готов возобновить переговоры с руководством Молдовы и добавил, что, по его мнению, "худой мир лучше доброй войны", добавил он.

Как писал 3 сентября "Коммерсант" со ссылкой на неназванного российского чиновника, Медведев четко объяснил Смирнову, что у него практически нет пространства для маневра и он должен занять "конструктивный подход". Среди прочего, российская сторона якобы напомнила о гигантском долге Тирасполя перед Москвой за газ и пригрозила провести расследование по фактам хищений российской гуманитарной помощи Приднестровью. Сообщалось, что Медведев представил Смирнову и Воронину, с которым встречался несколькими днями ранее в Сочи, проект мирных предложений.

В основу этих предложений лег меморандум, составленный в 2003 году Дмитрием Козаком, в то время первым заместителем главы президентской администрации. Согласно этому плану Молдова получает формальную юрисдикцию над сепаратистской территорией в обмен на обещание не вступать в НАТО. У Приднестровья будет собственная конституция, парламент и исполнительная власть. В качестве гаранта заключенного соглашения российские войска останутся в Приднестровье на срок до 20 лет.

Молдавский президент, изначально под давлением Запада отклонивший "план Козака", теперь, похоже, готов с ним согласиться. Кроме того, он хочет, чтобы США и все остальные стороны, задействованные в механизме "5 + 2", официально признали конституционный нейтралитет Молдовы – иными словами, ее отказ от намерения добиваться членства в НАТО.

Москва старается организовать еще одну встречу между Ворониным и Смирновым, которая, как надеется Кремль, станет прелюдией к подписанию мирного соглашения. Российские СМИ выдвигают предположения, что Кремль хочет добиться конкретных результатов до декабрьского совещания глав внешнеполитических ведомств стран НАТО.

"К декабрю России важно показать позитивный результат, а учитывая последние события на Кавказе, это будет красивый ход", – пояснил недавно "Коммерсанту" неназванный высокопоставленный чиновник из Кишинева.

От редактора: Жан-Кристоф Пэк является независимым корреспондентом из Вены, специализирующимся на освещении событий в странах Кавказа и Центральной Азии.

26.09.2008

Источник - EURASIANET

Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1222754040

[Alexandre Rodrigues]

Ж.-К.Пэк: Россия и Турция пытаются изменить формат мирных переговоров по Карабаху

09:54 30.09.2008

РОССИЯ И ТУРЦИЯ ПЫТАЮТСЯ ИЗМЕНИТЬ ФОРМАТ МИРНЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО НАГОРНОМУ КАРАБАХУ?

Столкнувшись с широкой международной критикой в адрес своих действий в Грузии, Россия стремится показать, что все еще способна решать миротворческие задачи на постсоветском пространстве. Одна из главных целей Кремля заключается в том, чтобы остановить дальнейшее продвижение НАТО на восток.

[Grig]

EURASIANET - На русском языке

Турция выступает за активизацию переговоров по Нагорному Карабаху на фоне потепления отношений с Арменией

Эмиль Даниелян

Турция выступает за дополнительные переговоры между Арменией и Азербайджаном по поводу неурегулированного конфликта в Нагорном Карабахе в явном стремлении форсировать процесс нормализации своих традиционно напряженных отношений с Арменией.

26 сентября в Нью-Йорке министр иностранных дел Турции Али Бабакан сел за стол переговоров со своими азербайджанскими и армянскими коллегами. Анкара стремится сохранить темп, набранный в ходе своего беспрецедентного восстановления отношений с Ереваном. Трехстороннее совещание прошло на фоне признаков, свидетельствующих о том, что Соединенные Штаты и другие международные посредники предпримут еще одну попытку достижения рамочного мирного соглашения по карабахскому вопросу до конца этого года.

Ни Бабакан, ни главы внешнеполитических ведомств Армении и Азербайджана Эдуард Налбандян и Эльмар Мамедъяров не распространялись о подробностях состоявшихся между ними дискуссий, сообщив журналистам лишь, что основное внимание было уделено предложению Турции о создании новой региональной структуры с участием трех закавказских государств, России и Турции. "На сегодняшней встрече мы обсудили выдвинутую Турцией инициативу – кавказскую платформу сотрудничества и стабильности, и начали переговоры по ряду конкретных региональных вопросов", – сообщил Бабакан в выступлении по армянскому телевидению. По его словам, Налбандян и Мамедъяров подтвердили поддержку своих стран в адрес данной инициативы и обратились к турецкой стороне с просьбой инициировать и другие трехсторонние переговоры.

Встречу министров трех стран, состоявшуюся в рамках их участия в заседании Генеральной ассамблеи ООН, многие связывают с резким потеплением в турецко-армянских отношениях, кульминацией которых стал исторический визит президента Турции Абдуллы Гюля в Ереван 6 сентября. Состоявшиеся переговоры с президентом Армении Сержем Саргсяном вдохнули надежду на установление дипломатических отношений и открытие границы между двумя соседними странами. Турция давно поставила вопрос нормализации своих отношений с Арменией в зависимость от урегулирования нагорно-карабахского конфликта приемлемым для Азербайджана образом. Азербайджан связан с Турцией тесными этническими и культурными узами.

Турецко-армянская "футбольная дипломатия" вызвала в Азербайджане опасения, что Анкара может вскоре отказаться от своего условия в обмен на уступки Армении по другим вопросам. Гюль постарался развеять эти страхи в ходе своей поездки в Баку, состоявшейся буквально через несколько дней после визита в Ереван. Он и другие турецкие должностные лица подчеркивают важность карабахского урегулирования для турецко-армянского диалога. "Эти два процесса взаимно дополняют друг друга – любой позитивный сдвиг в одном вопросе серьезно повлияет на продвижение в другом вопросе", – отмечал Бабакан в статье, опубликованной в газете "International Herald Tribune" 23 сентября.

"В случае прогресса по Нагорному Карабаху Турции будет гораздо проще развивать свои отношения с Арменией", – сказал EurasiaNet один информированный западный обозреватель, специализирующийся на Турции и регионе. Правда, пока неясно, каким образом они надеются поспособствовать прорыву в застарелых армяно-азербайджанских мирных переговорах.

Хотя армянское руководство по-прежнему полагает, что Турция по определению не годится на роль независимого посредника в карабахском урегулировании, оно не возражает на определенное ее участие в мирном процессе. 24 сентября в своем выступлении Саргсян подчеркнул, что Турция может лишь "оказать содействие" в данном вопросе, создав "позитивную обстановку" для американских, российских и французских посредников, действующих под эгидой Минской группы ОБСЕ.

Как полагают, Армения и Азербайджан уже достигли договоренности по большинству базовых принципов карабахского урегулирования, официально озвученных посредниками в ноябре 2007 года. Рамочное мирное соглашение предусматривает постепенное урегулирование острого конфликта, которое позволит преобладающему армянскому населению Нагорного Карабаха определиться с вопросом о статусе спорной территории на будущем референдуме.

В начале 2008 года официальные лица США, причастные к процессу мирного урегулирования, с оптимизмом заявляли, что конфликтующие стороны смогут урегулировать оставшиеся у них немногочисленные разногласия и заключить мирное соглашение уже к концу этого года. Последовавшие затем политические потрясения в Армении вкупе с ужесточившейся риторикой, звучащей из Баку, разбили в пух и прах эти надежды. В июне президент Азербайджана Ильхам Алиев и его новый армянский коллега, Серж Саргсян, вдохнули в переговорный процесс новую жизнь после своей первой личной встречи в Санкт-Петербурге.

Российская война с Грузией обострила понимание неотложности задачи в глазах западных и, возможно, российских посредников. Как отметил в ходе своего недавнего визита в зону конфликта главный американский посредник по карабахскому вопросу, заместитель помощника госсекретаря Мэттью Брайза, в ближайшие недели действующая администрация США намерена форсировать усилия по урегулированию армяно-азербайджанского конфликта. "Недавние события в Грузии подчеркнули важность своевременного урегулирования нагорно-карабахского конфликта", – сказал Брайза на пресс-конференции в Баку 18 сентября.

Сейчас Брайза вместе с французскими и российскими дипломатами, председательствующими в Минской группе, выступают за проведение еще одной встречи с участием армянского и азербайджанского президентов. По информации МИД Армении, 26 сентября Налбандян и Мамедъяров обсудили возможность такой встречи в ходе отдельных переговоров в присутствии посредников в Нью-Йорке. Общаясь с журналистами по итогам своих переговоров с президентом РФ Дмитрием Медведевым в Москве, Алиев подчеркнул, что сегодня существуют "хорошие предпосылки" для урегулирования карабахского конфликта.

По возвращению в Анкару из Баку 11 сентября Гюль также отметил имеющееся у него "чувство большого удовлетворения и оптимизма". И в Армении, и в Азербайджане наблюдается "честное и искренне стремление к урегулированию", – сообщил он, передает информационное агентство "Анатолия". Как писал в своей статье в газете "Turkish Daily News" старейший турецкий политический обозреватель Ченгиз Кандар, Анкара рассчитывает, что армяно-азербайджанское соглашение будет достигнуто вскоре после президентских выборов в Азербайджане 15 октября, на которых, по мнению многих, победу должен одержать действующий президент Алиев. "Параллельно с этим будут формироваться дипломатические связи между Турцией и Арменией, и стороны объявят об открытии границ", – писал он.

Вопрос о том, что будет делать турецкое правительство в случае, если карабахский конфликт так и останется неурегулированным, остается открытым. По имеющимся сообщениям, Анкара и Ереван вплотную приблизились к урегулированию еще одного условия, выдвинутого Турцией для нормализации двусторонних отношений, а именно прекращения продолжающейся десятилетиями кампании Армении с целью добиться международного признания геноцидом массового убийства армян Оттоманской империей. Администрация Саргсяна, похоже, готова принять предложение Турции о создании комиссии из турецких и армянских историков, которые сообща изучат вопрос о массовых убийствах и депортациях.

Многие в Армении, и особенно международная армянская диаспора возражают против подобного расследования. По их словам, это поставит под вопрос сам факт того, что многие истории называют первым геноцидом XX века. Они также считают предложение Турции уловкой, призванной сорвать признание геноцида другими зарубежными странами.

24 сентября Саргсян отмел эти опасения в ходе своего выступления перед многочисленными влиятельными представителями армяно-американского сообщества в Нью-Йорке. "Мы должны говорить на все темы, – подчеркнул он. – Лишь те, кому нечего сказать и кто страдает комплексами, избегают контактов и общения".

От редактора: Эмиль Даниелян является ереванским журналистом и политическим аналитиком.

Email this article

29.IX.2008 © Eurasianet

http://www.eurasianet.org

[Alexandre Rodrigues]

EURASIANET - На русском языке

Турция выступает за активизацию переговоров по Нагорному Карабаху на фоне потепления отношений с Арменией

Эмиль Даниелян

Он и другие турецкие должностные лица подчеркивают важность карабахского урегулирования для турецко-армянского диалога. "Эти два процесса взаимно дополняют друг друга – любой позитивный сдвиг в одном вопросе серьезно повлияет на продвижение в другом вопросе", – отмечал Бабакан в статье, опубликованной в газете "International Herald Tribune" 23 сентября

[kaivaz]

Им надо вежливо напомнить Азебайджан самостоятельное независимое гос-во или ваша провинция ?

[Alexandre Rodrigues]

Это то, что я говорю.

Надо пакет турецких предусловий раздробить на вопросы. на под-вопросы, на под-под-вопросы и сделать так, чтобы турки увязли во внутренних противоречиях.

[kaivaz]

Но если Турция считает что Азербайджан её провинция тогда мы обязаны все наши претензии причём обоснованные предъявить им двоим на пару и похоронить переговорный процесс .

[Alexandre Rodrigues]

А, к примеру, политолог Армен Айвазян именно это и говорит.

Он не раз подчеркивал, что армянский вопрос - широкое явление и включает в себя как 1915, так и 1988-1994.

То есть война в Арцахе - это самооборона армянского народа ввиду критического сокращения армянского жизненного пространства после потери Западной Армении. Поэтому арцахский переговорный процесс (считает Айвазян) должен рассматриваться вместе с вопросом признания Геноцида и компенсаций со стороны Турции.

Иными словами: "Турки, хотите, чтобы мы помирились с Азербайджаном и что-то ему вернули? Отлично, тогда давайте вы с нами помиритесь и вернете то, что принадлежит нам. Тогда мы подумаем, вернуть ли что-то Азербайджану."

Но у нас до сих пор Геноци шел своей дорогой, Арцах - своей. Вот сейчас Серж начал реформацию армянского вопроса - посмотрим, что из этого выйдет.

[kaivaz]

Я лично разделаю этот подход и советовал Сержу говорить тоже самое уверен у Гюля будут квадратные глаза

[Mono]

http://www.lragir.am/includes/prnview.php?lang=arm&pid=17649

Vardan Oskanyan zashevelnulsa

[Grigoriy]

этот Бабаджан может быть криптоармянином?

[Mono]

Бывший глава МИД Армении Вардан ОСКАНЯН считает неприемлемым любой шаг, могущий поставить под сомнение факт Геноцида армян. Свое мнение экс-министр выразил сегодня на пресс-конференции, отвечая на вопрос о предложении турецкой стороны сформировать комиссию по изучению событий начала прошлого века и комментариях нынешнего армянского руководства по этому вопросу.

"Для меня недопустимо также заявление о том, что в случае открытия границы и налаживания дипломатических отношений можно создать комиссии и обсуждать любые вопросы. Думаю, что акцентирование "любых вопросов" должно быть уточнено и турки должны знать, что армянская сторона никогда не согласится допустить обсуждение фактов происшедшего в 1915 году с целью определить, было ли это геноцидом. Здесь нам нечего уступать, потому что вопрос касается не только властей Армении или жителей республики, но и всего армянства", - заявил В.Осканян.

http://www.golos.am/index.php?option=com_c...k=view&id=35689

[Alexandre Rodrigues]

Ну, блин, я тоже Сержу не раз это говоил со страниц этого форума. И Армен Айвазян говорил со своего сайта и с экрана армянского телевидения.

И ведь, главное что Серж все читает, но все равно не слушается советов. Серж! Бан енк асум, чес лсум, ваааай!

[Alexandre Rodrigues]

Здесь нам нечего уступать, потому что вопрос касается не только властей Армении или жителей республики, но и всего армянства", - заявил В.Осканян.

http://www.golos.am/index.php?option=com_c...k=view&id=35689

[Mono]

По теме, видематериал.

Канал дашнаков уже готов судится с Демояном поднимают бунт?

http://blog.ararat-center.org/?p=101