Перейти к публикации

Вся активность

Эта лента обновляется автоматически

  1. Ранее
  2. Может правильнее ԲԱՆՔ (множественное от слова ԲԱՆ) ?
  3. Здесь я конечно вижу не только пение как форму преподавания, но и гахапар как идею, как свод знаний. Думаю не случайно певец(жрец) и обладаетель гахапара (свода знаний) в армянском (и шумерском) выражались одним словом гала(гаха). п.с. Тут же думаю уместно вспомнить тот же корень в слове гахтник(тайна). Это все конечно чисто интуитивно.
  4. Результат моего спора с chatgpt.com, получилось с трудом уговорить. Вывод: Твоя гипотеза вполне жизнеспособна, если рассматривать её как: вариант праармянского происхождения слова "գուսան", в котором произошла внутренняя словесная агглютинация (гала + усан), с фонетическим изменением լ → ղ (как в Գեղամա), и последующим усечением до формы, зафиксированной уже в V веке. 🔍 Она особенно интересна как контргипотеза к традиционному мнению о парфянском происхождении, и заслуживает внимания в лингвистических и культурологических исследованиях. Особенно поразило его не понимание обычного перехода (х-л) Гехама-Гелама, поначалу, пока я его не ткнул носом в этот пример. Сценарий развития слова по твоей модели: ЭтапФормаПояснение Iգալա (gala)древнее обозначение певца/жреца, возможно шумерское по происхождению или местное IIգաղա (ghagha)переход լ → ղ в армянской речи (как в Գեղամա) IIIգաղաուսան (ghagha‑usan)соединение с корнем ուսան — знающий, обучающий IVգուսան (gusan)сокращение по типу сложных слов (գալուստ + սահակ → գալսահակ → գալսակ) Он тут пропустил мое предположение об общности корней гала (якобы певец на шумерском) и гахапар (идея, оболочка, кахапар) для обозначения формы передачи знаний через пение (певческое перечисление знаний) . В результате гусан - это сокращенное от сложного слова гаха-усан (преподавание пением).
  5. ___ Для комфортного восприятия, позвольте, краткий исторический экскурс обусловленный из поднятых вопросов. Думаю всем очевидно, что отсутствие соседства, то есть отсутствия географической близости не отменяет обмена заимствованиями. Вместе с тем интересно, что армяне и татары не одно столетие жили бок о бок в одном регионе и был обмен лингвистический, культурный и даже генетический. 200 лет назад, до прихода русских в Ереван, с армянами, как основным этносом по численности в городе, почти 30% населения, порядка 6000 человек, жили и другие этнические группы. По сведениям современников, в том числе Абовяна, в городе с армянами соседствовали персы, таракяма, сеид татары, кызылбаши, карапапахи, мскллу, горные евреи, греки, татары христиане, грузины, курды. Среди прихожан церкви св. Николая на месте нынешнего памятника Шаумяну были и татары христиане, эти коренные жители Еревана, если можно так называть, жили в городе и в советские времена. В наши дни южнее от Мегри за Араксом в Иране есть несколько татарских селений, они так и называют себя, а язык не совсем взаимно-понятен с другими тюркоязычными народами Ирана. Также в Баку есть община татар, свидетельствующая, что они живут в Южном Кавказе уже несколько веков. Что касается слова "hекиат", сказка, которое присутствует почти во всех иранских языках и во многих арабских языках и диалектах, также в армянском и на некоторых тюркских языках, то на этих трех языковых семьях, семитском, индоевропейском и алтайском, проследить его предшествующий повсеместному распространению путь несколько труднее. Поэтому это слово скорее бродящее слово, թափառական բառ, есть такой термин Wanderwort (читайте об этом отдельно), хотя Малхасянц основываясь на Авгеряна считает, что "hikayet" относится к иранскому. ___ 1. В иранских языках "hikayet" в зависимости от региона, несет в себя моральную поучительную историю, рассказ или сказку, примерно как в армянском, այս պատմվածքը կամ այս հեքիաթը սովորեցնում է մեզ լինել արդար և ազնիվ։ 2. "Afsaneh" в иранском, когда рассказывают сказку, небылицу или легенду. От этого слова в армянском есть hавес, հավեսով քեֆ են անում. К слову qef и hal из арабского, քեֆ-հալտ ոնցա՞։ 3. "Dasty" в иранском, когда рассказывают какую-то историю. От этого слова в диалектах армянского есть "дасти", "драсти", в тифлисском диалекте "друст". Когда кто-то рассказывает какую-то историю, то собеседник спрашивает դաստի՞, то есть "правда?", а тифлизец спрашивает դրու՞ստ (правда?). ___ В арабских языках и диалектах hikayat xurafsiyah в зависимости от региона и от диалекта к диалекту несколько отличаются смысл слов и значения, точно так как в иранских языках. 1. "hikayat" сказка в некоторых арабских языках, как в иранских. 2. "Xurafa" тоже сказка в арабском, от этого слова леннаганцы говорят արի նստենք մի քիչ խորաթան էնենք. 3. "Mazxa" в арабском анекдот, от этого в диалектах армянского есть "мазало", էս ի՞նչ մազալո մարդա։ ___ В азербайджанском "nağl" - сказка (арабизм), от этого в диалектах армянского есть "nağըl", Սաքանը լավ նաղըլա անում (Сакан это диалектный вариант имени Саргис). ___ 1. Как в иранском и арабском, так и в турецком есть слово "hikaye", означает сказка. 2. "Masal" - тоже сказка в турецком (арабизм), от этого в диалектах армянского есть "maslahat", իրար հետ նստած մասլահաթ են անում (беседуют, обсуждают). ___ Как видим слово "հեքիաթ" присутствует в десятках языках разных языковых семей, а уникальный армянский язык со своими диалектами вобрал в себя все слова окружающих народов обозначающие "сказка", вместе с тем в армянском слово "heqiat" относительно новое, а исконно армянское слово обозначающее "сказка" это բանկ, банк, в грабаре բանկն. С приходом христианства в Армению были попытки искоренить все что противоречило церковному учению и христианской морали, а в этом длинном списке наряду со многими традициями и обычаями, танцами и радостными песнями гусанов, сопровождающие эти обычаи, которых церковь считала "там где радость - есть грех и порок", "смех от радости это непристойное обнажение плоти, щебет дыхания, натяжение щек и обнажение зубов", "смех также есть жестокость, которое из человека вынимает все доброе" (Г. Татеваци), был и исконное բանկ, банк, сказка (наверно догадываетесь причину), которое есть ложный рассказ, а "ложь причина и глава всем грехам" (Татеваци), "и поэтому говорить ложные рассказы невыгодно, как для слушателю, так и для говорящего, ибо выступает против истины" (Татеваци).
  6. Я бы предложил создать: (1) летние лагеря, совмещённые с курсами армянского, и, естественно, погружением в языковую среду, для детей из диаспоры, (2) Интернет-курсы изучения армянского языка для обнаруживающих своё армянское происхождение жителей Турции.
  7. Помнится Германия даже Олимпиаду проводила за девять лет до своего краха... А Каддафи до "восхождения" на кол был держателем долговых расписок ,практически, всех европейских соседей...) Однако...однако...
  8. https://openarmenia.am/topic/41147-международная-панорама/?do=findComment&comment=2324169 "Putnik Читая старые темы, важно констатировать, как ошибались большинство армюзеров... Азербайджан не стал изгоем, даже совсем наоборот. Правда, @Luc?" . Армяне могут теперь удостовериться, кто друг, кто враг. . Европа, как обычно, пытается от этого ускользнуть, ведя половинчатую политику. Критикует Азербайджан, делает шаги к его изоляции, но просила разрешения посетить Лачинский коридор у него, а не у российских "миротворцев", которые должны были оный контролировать: https://alphanews.am/ru/teodoros-rusopolos-pase-ne-mozhet-zakr/ , копия - https://archive.ph/Tg9uo "Теодорос Русополос: ПАСЕ не может закрывать глаза на нарушение Азербайджаном принципов Совета Европы 03 октября 2025, 20:10 «У нас особенные отношения с Азербайджаном»,- заявил во время пресс-конференции в Страсбурге председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) Теодорос Русополос, говоря о том, как организация может помочь в вопросе освобождения армянских заключенных в Баку. «Я называю отношения особенными, потому что в первый же день моего пребывания на должности главы ПАСЕ, мы оспорили полномочия Азербайджана. С тех пор мы приложили немало усилий для его возвращения — но на условиях, а не просто ради присутствия. Ведь какой смысл в том, чтобы государство числилось членом организации, если оно не подчиняется, не выполняет, не уважает её принципы? Одной из ключевых проблем стало то, что нам не разрешили посетить заключенных в Баку. Также, как вы помните, нам отказали в посещении Лачинского коридора. Наши коллеги из миграционного и других комитетов неоднократно направляли такие просьбы. Мы также добивались встречи с задержанными, но господин Алиев дал отрицательный ответ. Более того, Азербайджан выразил недовольство самим нашим присутствием, составив список примерно из 76 человек, включая и меня, которые были объявлены “персонами нон-грата”. Поэтому я сам задаюсь вопросом: что ещё мы могли бы сделать? Ассамблея остается верной своим принципам. Многие государства-члены призывают нас к действиям. Ведь вопрос не в том, какая “польза” для Ассамблея от исключения Азербайджана или, например, Грузии. Важно другое: страны либо приобретают ценность, будучи частью организации и разделяя ее принципы, либо теряют ее, если от этих принципов отказываются. Мы это не можем допустить — и это мнение подавляющего большинства, если не всех членов Ассамблеи, — если режимы обращаются со людьми, в нарушение базовых ценностей Совета Европы. Мы не можем закрывать на это глаза. Это принципиально важно, и мы продолжим обсуждать эти вопросы в Ассамблее»". . Армянская оппозиция было бы здорово, если бы не абстрактно критиковала Правительство, а создала сайт, наподобие украинского "Миротворца". Куда заносила тех, кто посещает временно оккупированный Карабах и вокруг него, и участвует в мероприятиях Азербайджана, соглашаясь с этнической чисткой.
  9. Читая старые темы, важно констатировать, как ошибались большинство армюзеров, особенно один канадский, у которого вместо подписи рисунок барана:) Азербайджан не стал изгоем, даже совсем наоборот. Правда, @Luc? Знаю ведь, читаешь, бдишь:) так сказать, денно и нощно. Выходи, Леопольд. ОтвеЦай.
  10. Мурлыка в высоком разрешении.
  11. Великая кофейная держава не может быть поглощена потреблением. Она будет и угощать.
  12. Чемпионат мира по футболу пройдет в Азербайджане и Узбекистане ФИФА положительно оценила совместную заявку Азербайджана и Узбекистана на проведение чемпионата мира по футболу U-20. В 2027 году соревнование пройдет в двух братских странах. Данное решение было принято на сегодняшнем заседании Совета ФИФА в Цюрихе. Сборные Азербайджана и Узбекистана на правах хозяев автоматически станут участниками ЧМ.
  13. Первый электрический автобус, собранный в Азербайджане
  14. Один пример омонимов на 6:50 - Для написания идеограммы ветра (армянское - ками), шумеры рисовали дуршлаг (армянское камич).
  15. Старое видео интервью Давтяна (2006 год). Боюсь и его не смогут открыть многие (особенно из РФ), поэтому попробую тут изложить особо инетересные его утверждения. Вот к примеру : на 4:45 он утверждает, что лингвисты взяли за основу один показатель, который может точно определить идентичность двух языков (например армянского и шумерского). Они приняли, что этот показатель - это совпадение омонимов. Омоним - это два(или больше) разных по смыслу слова, имеющих одинаковое звучание.
  16. Пробоина ниже ватерлинии корабля армянской государственности? . Когда я говорю, что 102-я российская база на сегодня является главной угрозой государству, это не только политическая оценка, но и констатация вопиющего факта. . В Армении происходит нечто невероятное для, во всяком случае, послевоенной истории. . Согласно ст.9 Протокола 1 к договору о 102-й базе: https://uic.am/wp-content/uploads/2015/01/paym-razmabaza-1995-rus.pdf "...при аресте, задержании граждан РА компетентными органами российской военной базы Стороны незамедлительно уведомляют об этом друг друга. (...) Процессуальные действия с гражданами РА, арестованными или задержанными компетентными органами российской военной базы, производятся только с участием представителей Армянской Стороны. В этих случаях арестованный, задержанный (равно как и обвиняемый, подсудимый) вправе пользоваться услугами адвоката, в том числе своей страны. По просьбе Российской Стороны конвоирование, этапирование, содержание в следственных изоляторах арестованных российскими компетентными органами лиц на территории РА может производиться соответствующими компетентными органами РА". . То есть, на 102-й военной базе, оказывается, договором предусмотрена: - целая правоприменительная система, - реализующая задержания и аресты (!) граждан Армении, - проводящая с ними процессуальные действия, - выдвигающая им обвинения и вершащая над ними суд, присваивая им статус обвиняемого и подсудимого, - опционально подчиняющая себе армянские компетентные органы. . Существует также https://sudact.ru/law/soglashenie-mezhdu-rossiiskoi-federatsiei-i-respublikoi-armeniia/ , копия - https://archive.ph/j62fs "Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Армения по вопросам юрисдикции и взаимной правовой помощи по делам, связанным с нахождением российской военной базы на территории Республики Армения (заключено в г. Москве 29.08.1997)". Оно эти моменты либо обходит, либо усугубляет. . Так, согласно ст. 11, российская юрисдикция уже обязательна для армянских государственных органов: "Компетентные органы РА обеспечивают на основании судебных решений и постановлений компетентных органов РФ содержание лиц, находящихся под стражей, их охрану, конвоирование и этапирование в пределах территории РА". . А согласно ст. 12: "Дела, подпадающие под юрисдикцию РФ, рассматриваются компетентными органами РФ в пунктах размещения российской военной базы на территории РА или на территории РФ". Пункт как бы очень общий, но, если 102-я база может арестовывать и судить граждан Армении, то дальше не исключён произвол насчёт того, что она может счесть относящимся к юрисдикции России. . Если Армения по закону не выдаёт своих граждан другим государствам, то по этому договору 102-я база, в лице "военных судов и органов военной прокуратуры, Федеральной службы безопасности РФ, создаваемых для обслуживания воинских формирований, а также военных комендантов, командиров воинских частей (как органов дознания), находящихся на российской военной базе" (ст.1 упомянутого соглашения, аналогичная ст.1 договора), может брать их в фактические заложники. . Это реальное государство в государстве. . И если японцев тревожит, что военнослужащие американских военных баз экстерриториальны, располагая иммунитетом в случае совершения ими преступлений в Японии, то 102-я база имеет полномочия реализовать экстерриториальное "правосудие" в отношении граждан Армении. . Кто-то может возразить, что это касается каких-то умозрительных случаев, типа военнослужащий 102-й базы является гражданином и России, и Армении, а совершил он преступление на территории базы, - и тогда Армения может посылать своих представителей присутствовать на процессуальных действиях. Но в тексте договора нет никаких уточнений на эту тему. . Если ФСБ-шники со 102-й базы схватят гражданина Армении и доставят к себе, возбудив липовое уголовное дело по российским законам (например, дескать, он оправдывал терроризм в комментариях на Фейсбук-странице российского "иноагента"), то как это будет противоречить пунктам договора? . Это мина под армянскую государственность, легитимизирующая не только точечные похищения-расправы над гражданами Армении, в том числе - в провокационных целях, чтобы создать конфликт, но и государственный переворот, с арестом Правительства Армении и препровождением его на 102-ю базу для суда. . Почему об этом молчит вице-председатель партии "За республику" Рубен Меграбян, объявлявший о митинге против 102-й базы?
  17. Как это мы стали независимыми, если не вышли из ОДКБ?
  18. Кстати о тарифах. Насколько я знаю тариф по дороге Трампа еще не установлен. Думаю будет вполне разумно установить его настолько высоко, чтобы Турция и макаки согласились в обмен на снижение тарифа пустить поезд и из Еревана через Нахиджеван в Иран, а через весь макакистан в РФ (по единому тарифу).
  19. Выбрали модульный вариант, как я предлагал: https://dzen.ru/a/aN0kGaNCZnqR1Rs6 "ТАСС Пашинян: Армения обсуждает приобретение малого модульного реактора в том числе с РФ 01.10.25 Правительство Армении приняло решение приобрести малый атомный модульный реактор... Об этом в парламенте заявил армянский премьер Никол Пашинян. "Мы ведем переговоры с Россией, США, Китаем и Южной Кореей. Решение должно быть принято в течение года-двух. Мы купим у того, кто предложит нам подходящую цену и безопасные технологии. Здесь нет геополитики, не ищите ее."". . Но без геополитики не обойтись. . Помимо технической реализуемости проекта и его экономической привлекательности, должны учитываться политические риски. . Например, из-за американских санкций было блокировано финансирование строительства российской АЭС в Турции, и оно теперь затягивается. . И если в России из-за "СВО" уже бензиновый кризис, то сможет ли Росатом строить АЭС через годы? . Китай накаляет обстановку вокруг Тайваня, может ввязаться в войну. При этом его экономическое положение по некоторым параметрам угрожающее. Опять-таки, США налагают на него санкции. . Северная Корея актуально тренируется в России вести войну с Южной. . Так что в первом приближении, с геополитической точки зрения, предпочтителен американский вариант. . Но я не знаю, насколько он технически реален. В этой связи есть настораживающие публикации. Хотя они, в свою очередь, могут быть от конкурентов. . Кроме всего этого, критериями должны быть передача технологии и максимальная локализация строительства.
  1. Загрузить больше активности

  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Пользователи онлайн


×
×
  • Создать...