Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Eurovision 2010 (episode II)


cartesius

Рекомендованные сообщения

В негритянской лдитературе тоже есть именно такие ошибки :pleasantry: - это действительно признак необразованности мягко говоря...... :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 2k
  • Создано
  • Последний ответ

Неофициальный арм. текст песни)

Եվա Ռիվասի «Apricot stone» :

Ծիրանի կորիզ

Բազում տարիներ առաջ,

Մանուկ, անցած օրերում,

Մայրիկն ասաց. «Իմանաս`

Դառն է աշխարհն ու տրտում,

Բայց թե կուզես տեղդ գտնել դու մարդկանց շարքում`

Հիշիր, զավակ, սիրով արա ամեն ինչ կյանքում»:

Նրա ասած ամեն խոսքին

Ականջ կախեցի,

Կյանքը մի պահ տխուր թվաց`

Երկար լացեցի:

Եվ մայրիկս այնժամ տվեց ինձ մի բուռ ծիրան,

Մի բուռ ծիրան` հողի համբույր, արևը վրան:

Ծիրանի կորիզ`

Բռիս մեջ պահած,

Հայրենի երկրից

Նվեր ինձ տրված,

Ես քեզ կդնեմ

Պաղած հողի մեջ,

Որ դու վերսկսես

Քո պտույտն անվերջ…

Հիմա գլխիս վերևում

Ցուրտ աստղերն են հյուսիսի,

Բայց որքան էլ հողմը խենթ

Օտար երգը իր հյուսի`

Սեր կա անբիծ, սրտիս տակ,

Որ հոգիս դարձնում է տաք:

Թող ձմեռը հեռանա

Իմ այգուց հեռու մնա,

Ծիրանի ծառ, ելիր վեր

Ու տուր օրհնյալ պտուղներ…

Ինչպես գնացի իմ տնից`

Այնպես ետ կգամ նորից:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Возможно, тем, кому слышится за моим «увлечением армянской певицей» хруст купюр, такая идейность покажется нонсенсом. Мне их искренне жаль. Но в отличие от них, я помню кто я такой.

Джан!!! Это к вопросу армян. Армении всегда помогут те кто себя считает армянами и абсолютно не важно, сколько в них армянской крови, какой язык они считают родным, где родились и где живут. Они армяне раз ПОМНЯТ кто ОНИ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Как передаёт агенство Eurovisionpress , армянский телеканал принял решение оставить выбранную песню, но заменить исполнителя.Как заявил пресс-атташе канала, песне не хватало мужественности, но теперь проблема решена.

Песню представит молодой турецкий исполнитель Фуркан Чинар.

Но аналитики усматривают в этом шаге лишь символическое начало примирения Армении и Турции.

http://www.youtube.c...player_embedded

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А почему ты так нарочито называешь ее имя-фамилию? для тебя это действительно так важно? :pleasantry:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

:thumbsdown:

Ахпер, я чузох только в отношении Вали Решетниковой-Ривас. Давай без обобщений.

:biggrin: :pleasantry:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

:thumbsdown:

Ахпер, я чузох только в отношении Вали Решетниковой-Ривас. Давай без обобщений.

Если уж тебя так волнуют ее паспортные данные, давай уж будем точными: Лера - от Валерии, а не Валя - от Валентины. :icecream:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

кайваз - русофоб, армяноненавистник и антисемит в одном лице..

плюс грекодав...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость
    Левон Казарян
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...