Миротворчество

[ARTUR2005]

Впрочем - это не вина, это наша беда.

С уважением.

[Ундина]

не надо грубить друг другу.

каждый в своем роде прав.

меня уже тошнит от всего этого.

армянин тот, кто считает себя таковым и имеет полное право гордиться этим, если в нем всего четвертинка этой крови.

нет ничего удивительного, что дети смешанных браков, которые оказали между двух огней (кстати не перестаю им сочувствовать, и не удивляюсь, что мы свои бестактным поведением пробуждаем в них циничтость и отчуждение) стремятся, хоть что нить изменить....мирным путем все... Имеют право.

Изменено 26 августа 2006 пользователем Ундина (история изменений)

[RostovtsiAlik]

Водолей,

Если честно, прочитав весь тред не совсем понятно конкретно, что предлагается и для чего. Нет возможности искать "заказные" [как вы говорите] статьи, поетому могли бы вы немного подробнее рассказать о сути исследований вашей организации? Кстати, как она называется?

Смешанные семьи ето интересный феномен всеx времен и народов. А в случае бывшего СССР так вообще уникальный - одна страна/семья. Сколько семей принимало участие в вашем исследовании? Кстати семьи полные или по одному родителю и т.д.? Какиx национальностей больше/меньше? Какие вопросы [задачи?] были поставлены перед участниками? и т.п....

Надеюсь ети данные не представляют никакой коммерческой тайны общественного исследования и вы сможете нам о ниx рассказать.

заранее спасибо.

RA

[Ara55]

В этой теме, на мой взгляд, основной стала проблема - можно ли гордиться национальной принадлежностью , верно ?

Тут есть один ньюанс, можно гордиться достижениями своей нации, но это не означает гордиться собой(любимым), верно ? Уточним это для себя.

Члены смешаных семей могут гордиться достижениями обеих (или больше) наций. Это в два (и более) раза лучше.

Правда, есть несовместимые культурные традиции. Здесь уж придется выбирать, которые лучше. И опять выгода, есть из чего выбирать .

Наконец, о главном вопросе.

В торге (а миротворчество это торг) начинают , как правило, с предельных предложений сторон. И только в процессе приходят к взаимоприемлемому, верно ?

Смешанные семьи(устойчивые), уже нашли внутри себя компромисс, поэтому как сторона торга они не годятся, особенно для начала.

Разве только в роли консультантов по нахождению компромиссов в противоречиях культур.

p.s. Кто сказал, что азербайджанцы исключительно проигравшая сторона ? Это им так выгодно представлять.

На самом деле, несмотря на отстаивание большей части НКО и освобождение 7-и районов, армяне потеряли север Арцаха и другие армянонаселенные села и города АзССР.

Не стоит нам забывать о своих потерях.

Изменено 26 августа 2006 пользователем Ara55 (история изменений)

[Vodolei]

Всем привет;

Ундина, Mосква-швея, Артур2005, RostovskiAlik: спасибо за проявленный интерес.

Наша организация называется "Наш дом Армения", всего выпущено 3 статьи в Армении и как мне известно 2 в Азербайджане. О результатах исследований мы немременно сообщим в сентябре. Вы все поймете, если прочтете сначала...

Arin-Berd; Вы не правильно цитируете мой ответ, а Вам, grоul, не стоило беспокоиться, ведь мы с Вами договорились обсудить предложение встретиться в реале..

Ara55; верно определен лейтмотив темы последнего сообщения, и я о том же - мы далеко ушли от темы вообще...

[groul]

Вам, grоul, не стоило беспокоиться, ведь мы с Вами договорились обсудить предложение встретиться в реале.

[RostovtsiAlik]

Всем привет;

Ундина, Mосква-швея, Артур2005, RostovskiAlik: спасибо за проявленный интерес.

Наша организация называется "Наш дом Армения", всего выпущено 3 статьи в Армении и как мне известно 2 в Азербайджане. О результатах исследований мы немременно сообщим в сентябре. Вы все поймете, если прочтете сначала...

Arin-Berd; Вы не правильно цитируете мой ответ, а Вам, grоul, не стоило беспокоиться, ведь мы с Вами договорились обсудить предложение встретиться в реале..

Ara55; верно определен лейтмотив темы последнего сообщения, и я о том же - мы далеко ушли от темы вообще...

[Vodolei]

RostovskiAlik: OK, завтра будут статьи... как отреагировали в Азербайджане - на встрече узнаю. Можно встречный вопрос? Имеете профессиональный интерес или...?

[RostovtsiAlik]

RostovskiAlik: OK, завтра будут статьи... как отреагировали в Азербайджане - на встрече узнаю. Можно встречный вопрос? Имеете профессиональный интерес или...?

[Vodolei]

Места под солнцем хватит всем

Встреча в Кисловодске 6-7 сентября

Сегодня помещаю 1 статью, завтра стаью наших коллег из Азербайджана

Межэтнические браки: скромные радости

и сплошные огорчения...

Нора КАНАНОВА

Сколько в Армении смешанных браков — неизвестно: государственную статистику этот вопрос, увы, не интересует. Между тем он актуален хотя бы потому, что в стране немало армяно-азербайджанских семей. Армения дает им гарантию спокойного проживания на своей территории (Азербайджан таких гарантий не дает), тем не менее жизненных сложностей у них достаточно. Желая оградить себя от возможного психологического прессинга, представители армяно-азеровских семей без энтузиазма отвечали даже на вопросы анонимного опроса, проведенного в рамках общекавказского проекта “Доверие через границы — первые шаги”, спонсируемого Советом по беженцам Дании. Проект этот одновременно реализуется в Армении, Азербайджане, Грузии, Абхазии, Осетии и Кисловодском районе Ставропольского края РФ. Цель его — выявление проблем смешанных и разделенных семей.

Руководитель проекта в Армении Галина Аракелова не скрывает сложностей, с которыми организация столкнулась уже на первом этапе. “Отбор респондентов, — рассказывала она, — мы вели, опираясь на информацию, полученную от соседей, знакомых и их знакомых. Помогали нам председатель грузинской общины “Иверия” Светлана Намчевадзе и председатель ассирийской Ирина Гаспарян. Семь человек — три азербайджанца, грузинка, две еврейки и абхазка — наотрез отказались идти на контакт”. Среди респондентов (опрошен 41 человек) были русские, армяне, ассирийцы, грузины, азербайджанцы. 14 респондентов — беженцы из Азербайджана, были настроены особо пессимистически и не полагались на улучшение ситуации в будущем. Азербайджанцы (многие из них уже сменили документы) предпочитали умалчивать о своем происхождении, хотя отмечали, что давлению и преследованиям не подвергаются. Из ответов явствовало, что смешанный брак нередко вызывает внутрисемейные проблемы. Опрос показал, что в наибольшей заботе и защите нуждаются дети. Рожденные в таких браках дети особо чувствительны к нападкам на национальной почве. Подавляющее большинство респондентов, в первую очередь, отмечало трудности социально-экономического характера и лишь затем шли политическая, этническая и языковая проблемы. Бытовым стычкам, сложностям в межличностных отношениях, по их словам, не стоит придавать особого значения.

Ответы респондентов совпадали с мнением, высказанным участниками проблемной дискуссии “Смешанные и разделенные конфликтом семьи. Проблемы и перспективы”, состоявшейся в Ереване нынешней весной. Исследования однозначно показали, что члены смешанных и разделенных семей продолжают считать, что их проблемами никто не интересуется (после 1990 года в Армении не проводилось официальных исследований по смешанным семьям), отсюда и потеря веры в обещания и надежду.

В ходе дискуссии обсуждалась также проблема (кстати, пущенная государством на самотек) разделенных конфликтом семей - они сегодня, как и десятилетие назад, продолжают встречаться на чужих территориях. Была отмечена также пассивная гражданская позиция большинства представителей смешанных семей. Нашелся только один человек — словак по национальности, готовый продать все имущество, лишь бы наступила разрядка напряженности на Кавказе и не было больше границ недоверия. Тем не менее многие респонденты видят в интернациональных семьях один из источников мирных инициатив, способных повлиять на прекращение противостояния конфликтующих стран и народов. Участники дискуссии пришли к заключению, что группа, состоящая из активистов-бенефициариев и представителей НПО республик Южного и Северного Кавказа, может стать вестником мира. Этой же точки зрения придерживались некоторые респонденты.

В дискуссии приняли участие различные организации, но были и те, кто проигнорировал ее. В их числе — начальник Агентства по миграции при Министерстве территориального управления РА Гагик Еганян, которому по долгу службы следовало бы уделять дискутируемой проблеме особое внимание. Руководителю проекта Галине Аракеловой, пригласившей его участвовать в дискуссии, он сказал: “У нас по этому вопросу нет информации, хотя тема интересная. Смешанных семей мало, но после того как вы исследуете примерно 1000 респондентов, мы будем готовы к сотрудничеству”. Странный подход.

Интересная деталь — никто из опрошенных не возражает против брака своих детей с представителями конфликтующей стороны. Многие придерживаются мнения, что межэтнические браки способствуют более терпимому отношению между людьми различных национальностей и меняют их отношение к межнациональным конфликтам. При этом ни один из опрошенных беженцев не хотел бы вернуться в Азербайджан.

“Реальную глубину проблем смешанных и разделенных семей трудно определить на основе опроса даже ста человек, поэтому работу в этом направлении хорошо бы продолжить, — говорит руководитель НПО “Смешанные реликвии” Манушак Ходжаян. — Можно утверждать, что в межличностных отношениях межнациональный конфликт не имеет решающего значения. Оскорбления же на национальной почве свидетельствуют о низком уровне культурно-социального развития, от которого, в первую очередь, страдают дети”. Так что особое внимание, по мнению руководителя НПО “Наш дом — Армения” Николая Бабаджаняна, следует уделять работе с молодежью. “Будем заниматься и поиском путей разрешения этих проблем, повышать степень информированности общества, правительства, международных организаций... Постараемся содействовать властям в разработке государственной политики защиты смешанных семей”, — заявил он.

Второй месяц на форуме интернет-сайта yerevan.ru ведется начатая участниками проекта открытая дискуссия по вопросам смешанных семей. К ней, что очень важно, подключились и жители Азербайджана. И хотя порой их послания содержат агрессивные выпады, диалог идет. Уже хорошо.

[Vodolei]

А это 1-ая статья, опубликованная в Азербайджане

Представители смешанных семей не подвергаются давлению и преследованию, а некоторые из них поддерживают связь с родственниками из Армении

Д.АЛИЗАДЕ

В Азербайджане реализуется общекавказский проект "Доверие через границы - первые шаги". Он осуществляется параллельно на всей территории Кавказа. Об этом "Эхо" сообщила координатор проекта Диляра Эфендиева.

По словам Д.Эфендиевой, целью проекта является выявление проблем смешанных и разделенных семей, возможность их вовлечения в процесс построения доверия и уважения через линии раздела на Кавказе, повышение осведомленности сообществ и гражданского общества, правительств, международных организаций об этих проблемах и перспективах.

Участниками проекта являются НПО "Общество защиты прав женщин Азербайджана", кисловодский региональный центр миротворчества "Дружба - Северный Кавказ", ассоциация женщин-беженцев "Согласие" (Тбилиси), НПО "Наш дом - Армения" (Ереван).

Координатор проекта отметила, что проблемы смешанных и разделенных семей, а также возможность их вовлечения в миротворческий процесс, изучены во время исследований. "В Азербайджане методом доступной выборки были определены смешанные семьи, среди которых проведен экспресс-опрос. На этом этапе были выявлены проблемы смешанных семей и мнение их представителей о возможностях и желании участвовать в миротворческих процессах", - сообщила Д.Эфендиева.

В то же время она отметила, что опрос проходил достаточно сложно, так как большинство респондентов "были настороженны и не верили в объективность наших сотрудников". "О многих из наших граждан было известно, что они армянской национальности, но они отказывались признать свою национальную принадлежность, так как в различные годы сменили документы, о чем в настоящее время предпочитают умалчивать".

Говоря о предварительных данных анализа анкет, Д.Эфендиева сообщила, "выявлено, что из 50 опрошенных респондентов 96% составили женщины, 4% - мужчины. Средний возраст - 55,2 года. В настоящее время давлению и преследованиям представители смешанных семей не подвергаются и на их проживание почти не влияет обострение ситуации в зоне боевых действий.

Кроме того, по ее словам, выявлено, что некоторые из респондентов не получают пенсий или каких-либо социальных пособий. При этом большинство из них вообще не обращалось в соответствующие органы. Некоторые из опрошенных не имеют государственных паспортов.

"Основным препятствием на пути урегулирования конфликта было отмечено вмешательство третьих сторон и нежелание руководства обеих стран идти навстречу друг другу. Наиболее значимыми проблемами были названы социальные и этнические", - говорит Д.Эфендиева.

Многие, из опрошенных хотели бы внести свой вклад в миротворчество на Кавказе и содействовать делу мира в местах проживания. "Отношение к браку детей с представителями конфликтующей стороны респондентами было признано положительным, однако многие говорили о проблемах детей, рожденных в подобных браках".

По словам руководителя проекта "Доверие через границы - первые шаги", практически все опрошенные признались, что несмотря на отсутствие прямых угроз, они все равно опасаются за свою судьбу и судьбу своих близких.

Отношения с родственниками, проживающими в Армении, регулярно поддерживают только 6 человек из опрошенных, да и то из числа более молодых, посредством Интернета или встречаясь в третьих странах. Только двое из опрошенных признались, что у них была возможность посетить родственников неофициально. "Многие семьи лишены элементарной социальной и юридической защиты, некоторые члены этих семей вообще не имеют общегражданских паспортов нового образца, им сложно устроиться на работу, детям из этих семей трудно устраивать личную жизнь", - резюмировала Д.Эфендиева.

[Nest]

Так ведь и лопнуть можно, пожалейте себя. Да и мы лишимся частицы генофонда.

Писатель Сергей Довлатов не отождествлял себя ни с евреями, ни с армянами, во всяком случае он заявил примерно следущее:"Я одинаково неуютно чувствую себя как в чисто еврейской, так и в чисто армянской компаниях." И ведь творил будучи бесполым. Наверное, он не задумывался о той высокой роли которая ему была предписана родственниками по обе стороны паспорта. А вот задумался бы и не придумал бы слово "бомж". А может он уже знал какой крендель Вы на него навесите, и поэтому переехал в Америку, а не на родину матери - в Армению.

Хотя, Ваш консерватизм несет в себе что-то монументальное и здравоохраняющее - как ноги женщины, так что не упрекаю. Но и не принимаю такую почвенную позицию, кстати - довольно распространенную. Есть в ней место изоляционизму и чванству - наслушался этого вдоволь. Впрочем - это не вина, это наша беда.

С уважением.

[Nest]

В этой теме, на мой взгляд, основной стала проблема - можно ли гордиться национальной принадлежностью , верно ?

Тут есть один ньюанс, можно гордиться достижениями своей нации, но это не означает гордиться собой(любимым), верно ? Уточним это для себя.

[Nest]

Второй месяц на форуме интернет-сайта yerevan.ru ведется начатая участниками проекта открытая дискуссия по вопросам смешанных семей. К ней, что очень важно, подключились и жители Азербайджана. И хотя порой их послания содержат агрессивные выпады, диалог идет. Уже хорошо.

[Nest]

Реальную глубину проблем смешанных и разделенных семей трудно определить на основе опроса даже ста человек, поэтому работу в этом направлении хорошо бы продолжить...