флуд Флуд

[Monica B.]

Всем спорщикам привет от Моники ЛевинСКОЙ! ))))

Берегите себя и своих близких и не носите синее.

Photo: Robert Hanashiro, USA TODAY)

[InOK]

Вот как, не склоняется?...., Это же что получается, я тоже лью воду на мельницу славянофилов?

Ужасссс (здесь пишется три С)..... и как с этим теперь жить?))

[Bagirka]

Гыгыгыгыгыгыгы!!!!! :icecream: Ну она не "самя умная" - поэтому она всегда и везде ЛевинскИ. :smile109: А этот - самый умный - его надо непременно записать как ХоМскиЙ.... :to_pick_ones_nose2:

[Monica B.]

Гыгыгыгыгыгыгы!!!!! :icecream: Ну она не "самя умная" - поэтому она всегда и везде ЛевинскИ. :smile109: А этот - самый умный - его надо непременно записать как ХоМскиЙ.... :to_pick_ones_nose2:

[Solo]

Всем спорщикам привет от Моники ЛевинСКОЙ! ))))

Берегите себя и своих близких и не носите синее.

Photo: Robert Hanashiro, USA TODAY)

А вот её фамилию я специально бы склонял ..... на зло злодейке.

Ведь это же надо было, так опозорить Билла!!!!!! :girl_devil:

[Bagirka]

Чомски заканчивается гласной, а не согласной, в отличие от Лепена и того же Погосяна, - у женщин НЕ склоняющихся, а у мужиков склоняющихся. А Дюма, Гюго, Золя, Белуччи и Чомски - НЕ склоняются независимо от пола. Конечно, обыватели не замечают этого именно "по незнанию", - но вот авторы текста решили его переделать именно с умыслом, - а если и ОНИ по незннанию, тогда уже совсем феерично. Остается только порадоваться за их макардак. :whistle:

Изменено 2 мая 2015 пользователем Bagirka (история изменений)

[Monica B.]

Чомски заканчивается гласной, а не согласной, в отличие от Лепена и того же Погосяна, - у женщин НЕ склоняющихся, а у мужиков склоняющихся. А Дюма, Гюго, Золя, Белуччи и Чомски - НЕ склоняются независимо от пола. Конечно, обыватели не замечают этого именно "по незнанию", - но вот авторы текста решили его переделать именно с умыслом, - а если и ОНИ по незннанию, тогда уже совсем феерично. Остается только порадоваться за их макардак. :whistle:

Изменено 2 мая 2015 пользователем monicabelucci (история изменений)

[Bagirka]

Конечно ситуация получчи будет именно там, где Чомски, - какой разговор..... Я тоже последовала твоему примеру, и конечно, и болгары, и поляки, и сербы, и все остальные славяне, на которых я натолкнулась, пишут об этом Ноаме - именно Чомски. Да и русские многие тоже. Просто вот в данной статье - произошел ляп, - который кто-то до меня первым заметил, а я обратила внимание, насколько он конъюнктурен. Конечно, Чомски, и конечно же не склоняется.

Изменено 2 мая 2015 пользователем Bagirka (история изменений)

[InOK]

Короче Хомского отдаем русским, а Ноама Чомски остальному весьмиру)

[Bagirka]

Короче Хомского отдаем русским, а Ноама Чомски остальному весьмиру)

[InOK]

а в армянском вроде абсолютно все фамилии склоняются

[Bagirka]

Ну там же грамматика другая. В турецком, например, тоже склоняются все фамилии (это, конечно, ни в коем случае не в тему какой-либо "родственности" наших языкков - принадлежащих к соверешнно разным семьям и группам), это никак не повод русскую грамматику коверкать в угоду чего-либо...... Или пусть вводят новое правило - официально, мол когда хотим - меняем, когда не хотим - не меняем. :to_pick_ones_nose2: Или все фамилии славянского присхождения - независимо от географии их возникновения - склоняем. :to_pick_ones_nose2:

Изменено 2 мая 2015 пользователем Bagirka (история изменений)

[luc]

А народы Канады значит не стоят горой за Канаду?...... фууууу, как не хорошо))

Ты спрашиваешь меня сейчас о чём-то или комментируешь что-то? :biggrin:

Изменено 2 мая 2015 пользователем luc (история изменений)

[Monica B.]

Ну там же грамматика другая. В турецком, например, тоже склоняются все фамилии (это, конечно, ни в коем случае не в тему какой-либо "родственности" наших языкков - принадлежащих к соверешнно разным семьям и группам),

Изменено 2 мая 2015 пользователем monicabelucci (история изменений)

[Bagirka]

Ну вот видишь - всегда ясно, когда имеешь дело с коллегами или понимающими, - только тут углубляться в это было совершенно ни к чему - поскольку речь шла об элементарнейшем принципе (не хочу использовать в неспециализированном форуме чрезмерно научные термины из лингвистики и фонетики, поэтому) - изменений иностранных фамилий в русском языке. Примеров - миллионы, и Чомски ни под какое исключение не подпадает, - осбенно я оборжалась от твоего портрета Моники.... да еще ЛевинсКой. :smile144: