Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Ռուբեն Հախվերդյանի երգեր


cartesius

Рекомендованные сообщения

ԲԱՐԵՎՆԵՐ!!!

Может у кого-нибудь найдется песня "Բաժանում" ,мне слова очень понравились, хотелось бы послушать.

Зараннее спасибо!!!

:rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 136
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Лучшие авторы в этой теме

ԲԱՐԵՎՆԵՐ!!!

Может у кого-нибудь найдется песня "Բաժանում" ,мне слова очень понравились, хотелось бы послушать.

Зараннее спасибо!!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԲԱԺԱՆՈՒՄ

Գուցե նորից մենք հանդիպենք

Պետք չէ բախտից առաջ ընկնել

Գուցե դառնաս դու երջանիկ

ՈՒրիշի հետ քնքուշ իմ սեր

Դու դեռ անփորձ ես ու փոքրիկ

Դու դեռ խաղում ես կյանքի հետ

Երես արած պստիկ փիսիկ

Քնքուշ իմ սեր

Եվ ես այսօր թողնում եմ քեզ

Դա ինձ համար այնքան դժվար է

Եվ ես սեղմում եմ ատամներս

Որ չխոսեմ, բայց անհնար է

Իմ սեր, այսօր թողնում եմ քեզ,

Եվ ես փակում եմ իմ աչքերը,

Որ չմատնեմ հոգուս խռովքը,

Բայց ինձ համար այնքան դժվար է

Պահել խոսքերն այս իմ սրտում

Դու ինձ ասում ես - Կսպասեմ,

Չիմանալով որ դա երկար է

Դու ինձ ասում ես - Կսպասեմ,

Չկարծելով որ դա դժվար է

ՈՒ անհնար է քեզ համար,

Չե որ այնքան դու գեղեցիկ ես,

Եվ դեռ փոքրիկ ես ու անփորձ,

Եվ կյանքը դեռ դու չգիտես

Քեզ կսիրեն շատ տղաներ

Ընտրիր նրան ով որ արժանի է,

Իսկ ինձ համար դու կաղոթես,

Եթե երբեմն ինձ հիշես...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Рубен Ахвердян, пер. Карен Налбандян

Это твой город

Вечер бессонный, кто-то нас вспомнил,

Он мне напомнил тех, что ушли,

Это надежда, та, что, как прежде

Светом забрежжит в тёмной ночи

Тот, кто нас вспомнил, жизнь мне заполнил

И со своею соединил,

Мы опоздали, память обманет,

Кто-то нас манит в тёмной ночи

К нам иди, к нам иди, что ж ты стоишь?

С глупой улыбкой у двери молчишь

Это твой город, здесь ты, как дома,

Дома, где ждут тебя в тёмной ночи,

Где обожают, или ругают,

Если вдруг вспомнят тех, что ушли

К нам иди, к нам иди, что ж ты стоишь?

С глупой улыбкой у двери молчишь

Двор, где родился, жизни учился,

Здесь тебя помнят, здесь ты не забыт

Двор, где родился, жизни учился

Здесь тебя помнят, здесь ты не забыт

Вечер бессонный, кто-то нас вспомнил,

Он мне напомнил тех, что ушли,

Это надежда, та, что, как прежде

Светом забрежжит в тёмной ночи

2006

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 4 недели спустя...
У кого-то есть слова песни "Эрнек те айс нор тари"?
Изменено пользователем andrej72 (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мне срочно очень-очень нужно узнать e-mail Рубена Ахвердяна.

Может кто-нибудь знает, нет ли у него официального сайта, где я могу написать ему письмо??!!! :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 год спустя...
Мне срочно очень-очень нужно узнать e-mail Рубена Ахвердяна.

Может кто-нибудь знает, нет ли у него официального сайта, где я могу написать ему письмо??!!! :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 месяца спустя...
Тему предлогаю переместить в "культуру и исскуство".

В свое время я давал Бендеру согласие на перенос этой темы из раздела "Армянского языка" в раздел "Музыки" лишь при условии, что там она будет также запинена.

Поскольку нового модератора раздела или же того, кто ее распинил, это не устраивает, прошу перенести тему обратно в "Армянский язык", где я позабочусь о том, чтобы она не тонула под ворохом будней. :shljapa:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 месяц спустя...
  • 3 недели спустя...

друзья СРОЧНО нужны слова песни Рубена Ахвердяна "Тог айс нор тарин"!!

Заранее благодарю.

Изменено пользователем oleri (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 месяца спустя...
  • 6 месяцев спустя...

В свое время я давал Бендеру согласие на перенос этой темы из раздела "Армянского языка" в раздел "Музыки" лишь при условии, что там она будет также запинена.

Поскольку нового модератора раздела или же того, кто ее распинил, это не устраивает, прошу перенести тему обратно в "Армянский язык", где я позабочусь о том, чтобы она не тонула под ворохом будней. :shljapa:

Еще раз напоминаю! :shiftyninja:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   3 пользователя, 0 анонимных, 4 гостя (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    4 гостя
    Rubik Левон Казарян VREZH
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...