Работа для переводчика и дизайнера

[Arin-Berd]

Нужны:

1. переводчик / переводчица

переводы: немецкий-русский-немецкий, английский-русский-английский.

тематика: технический, строительство, стандарты, ГОСТы

Объем работ: пока точно не определен, по предворительным данным -- несколько папок документатций.

местонахождение: желательно Москва или Германия.

заказчик: немецкая дизайнерская компания.

условия: на контрактной основе.

2. дизайнерская / архитектурная компания

проект: консультации по российским ГОСТам, стандартам, безопасность. возможна передача части работ.

заказчик: немецкая дизайнерская компания.

условия: на контрактной основе.

П.С. я не заказчик, деталей не знаю. передам прямые контакты, дальше сами. Некоторые подробности по личке.

[Malu]

Нужны:

1. переводчик / переводчица

переводы: немецкий-русский-немецкий, английский-русский-английский.

тематика: технический, строительство, стандарты, ГОСТы

Объем работ: пока точно не определен, по предворительным данным -- несколько папок документатций.

местонахождение: желательно Москва или Германия.

заказчик: немецкая дизайнерская компания.

условия: на контрактной основе.

2. дизайнерская / архитектурная компания

проект: консультации по российским ГОСТам, стандартам, безопасность. возможна передача части работ.

заказчик: немецкая дизайнерская компания.

условия: на контрактной основе.

П.С. я не заказчик, деталей не знаю. передам прямые контакты, дальше сами. Некоторые подробности по личке.

а Франция не катит?)))

[Arin-Berd]

в принципе, все катит. немецкий-русский-немецкий осилишь?

[Cepnyc]

А дизайн именно архитектурный?

[Arin-Berd]

А дизайн именно архитектурный?

[Malu]

в принципе, все катит. немецкий-русский-немецкий осилишь?

это моя специальность)

[linabnl]

Здравствуйте!

Вы уже нашли переводчика немецкого? Я перевожу с немецкого на русский и с русского на немецкий. Имею филологическое образование, училась 6 лет в Германии и работала в немецких строительных компаниях. Если переводчик еще не найден, Вы сможете связаться со мной по тел 8 7272 453508 или 87772597094

Елена

Нужны:

1. переводчик / переводчица

переводы: немецкий-русский-немецкий, английский-русский-английский.

тематика: технический, строительство, стандарты, ГОСТы

Объем работ: пока точно не определен, по предворительным данным -- несколько папок документатций.

местонахождение: желательно Москва или Германия.

заказчик: немецкая дизайнерская компания.

условия: на контрактной основе.

2. дизайнерская / архитектурная компания

проект: консультации по российским ГОСТам, стандартам, безопасность. возможна передача части работ.

заказчик: немецкая дизайнерская компания.

условия: на контрактной основе.

П.С. я не заказчик, деталей не знаю. передам прямые контакты, дальше сами. Некоторые подробности по личке.

[СолнЫчка]

Нужен переводчик с армянского на английский язык