помогите

[Ольга Якутск]

я совсем не знаю армянского языка но люблю человечка из армении :wub:

Помогите пожалуйста перевести "Любимый я тебе верю" (в русской транскрипции)

Заранее шноракалутйун :girlkiss:

[FRD]

Сирелис, ес кез хаватум ем (Sirelis, es qez havatum em)

[Ольга Якутск]

Спасибо!!!

[Ольга Якутск]

А как будет "По крайней мере я хочу тебе верить"

[Гость Funky]

ес арнвазн узумем кез (h)аватал.

[Подсолнух]

Оля, а он русский не понимает? Или ты решила учить армянский? :diana:

О любви можно говорить не только словами, джана )

Наш любимый Дрозофил в недавнем интервью поведал, что музыка - очень мого может рассказать о чуствах.. :rolleyes:

А поэзия - это вообще самый удивительный язык любви

[Ольга Якутск]

он понимает, просто хочется наверно его немного удивить

а на счет учить то врят ли я это смогу сделать уж больно сложный язык :wacko:

поэзия и музыка это хороший язык любви, но моё чудо от это так далёк :rolleyes:

[Подсолнух]

он понимает, просто хочется наверно его немного удивить

а на счет учить то врят ли я это смогу сделать уж больно сложный язык  :wacko:

поэзия и музыка это хороший язык любви, но моё чудо от это так далёк :rolleyes:

[Ольга Якутск]

Он конечно чудо но заняться его образованием будет тяжеловато учитывая что он старше меня на 12 лет :rolleyes:

[Ольга Якутск]

как будет "Доброе утро, любимый! Как прошла ночь без меня?"

Хочу тебя увидеть, хочу тебя обнять,

Хочу тебя губами,ресницами,ласкать,

Хочу, чтоб ты забылся, хочу чтоб ты меня

Любил всю ночь безумно...

Схожу уже с ума!!!

[Подсолнух]

Он конечно чудо но заняться его образованием будет тяжеловато учитывая что он старше меня на 12 лет :rolleyes:

[Ольга Якутск]

Любви все возрасты покорны :rolleyes:

[Подсолнух]

Видать, Олечка, придётся тебе учить армянский. Для твоего любимого это будет большой сюрприз. И лучше - вместе с ним учить. :diana:

[Ольга Якутск]

Видать, Олечка, придётся тебе учить армянский. Для твоего любимого это будет большой сюрприз. И лучше - вместе с ним учить. :diana:

[Подсолнух]

Видать придется :wacko:

а что поделать куды деваться лубофф черт её побери