Учим армянский язык. Разговорник.

[mariamkostandyan2009]

Всем привет! =)

Помогите, пожалуйста, с переводом:

1. ազատքեղ

2. անանուխ

3. պիստակենի

Заранее спасибо!

[Zampano]

Всем привет! =)

Помогите, пожалуйста, с переводом:

Заранее спасибо!

1. ազատքեղ - Петрушка

2. անանուխ - Мята

3. պիստակենի - Фисташковое дерево

Изменено 18 апреля 2012 пользователем Zampano (история изменений)

[mariamkostandyan2009]

Всем привет!

Подскажите, пожалуйста, перевод слова զարմիկ.

Спасибо!

[Sagittari]

Всем привет!

Подскажите, пожалуйста, перевод слова զարմիկ.

Спасибо!

[Bagirka]

Это вроде родня какая-то, кузен или in-law...... :pleasantry:

[Zampano]

Всем привет!

Подскажите, пожалуйста, перевод слова զարմիկ.

Спасибо!

точно кузен

[Гость Книксен]

точно кузен

нет, племянник.

[Zampano]

нет, племянник.

Лав эли. Не спорь

[Manushik]

Вот так: http://hayeren.hayastan.com/uch19.html

и вот так: http://hayeren.hayastan.com/uch21.html

и еще вот так: http://hayeren.hayastan.com/uch22.html

и так: http://hayeren.hayastan.com/uch23.html

и наконец: http://hayeren.hayastan.com/uch27.html

[Mughdusi]

Не знаете есть ли унифицированная граматика армянского языка?

А то например западные армяне пишут правильно, но произносят неправильно

у восточных армян наоборот. пишут неправильно. но произносят правильно

[41318329]

А я ваш алфавит и не смогу выучить, слишком трудно писать и запоминать ваши буквы.

Армянский алфавит не сложный,проще грузинского.Самое главное не путать заглавные Дж,Дз,Ч,З (Ջ,Ձ,Չ,Զ).

[obana]

Не знаете есть ли унифицированная граматика армянского языка?

А то например западные армяне пишут правильно, но произносят неправильно

у восточных армян наоборот. пишут неправильно. но произносят правильно

[Mughdusi]

Нет, есть два литературных языка со своей граматикой.

[annajan]

тоже считаю, что надо унифицировать армянский и учить спюркахаев обычному ашхарабару постепенно.

так хоть подстегнем армяноязычный контент и армяноязычное издательство.

А то 2 разных языка...и 2 немногочисленные аудиотрии

Изменено 21 ноября 2012 пользователем Annajan (история изменений)

[Mughdusi]

тоже считаю, что надо унифицировать армянский и учить спюркахаев обычному ашхарабару постепенно.

так хоть подстегнем армяноязычный контент и армяноязычное издательство.

А то 2 разных языка...и 2 немногочисленные аудиотрии