Перейти к публикации

Ножвспину


new_russian

Рекомендованные сообщения

Как сообщает Bakililar.AZ со ссылкой на АПА, в Казахстане предотвращен факт производства армянским предпринимателем вина под известным азербайджанским брендом «Агдам».

Об этом сообщил председатель Госкомитета по стандартизации, метрологии и патентам Азербайджана Рамиз Гасанов.

По его словам, с данным фактом он столкнулся в ходе своего недавнего визита в Казахстан.

«В связи с этим я обратился к своим казахским коллегам. Поскольку право на использование этого географического названия как товарного знака принадлежит Азербайджану, мы приняли соответствующие меры и запретили производство вина под этим брендом», - заявил Рамиз Гасанов.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 2k
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Лучшие авторы в этой теме

  • Advanced

прослезился.. такой шедевр конечно надо читать в оригинале, но всё равно чувствуется рука наследников творчества Незами.

Вспомнил легендарное письмо Карабаха Азербайджану... Стиль тот же.

А некоторые словообороты просто гениальны. Типа "зловонном празднике армяно-турецкого братства" или "чистокровные анатолийцы" .. заметь уже не турки. т.е. всё же турки делятся по критериям. Хотел представить себе вместо коренного бакинцы - чистокровного бакинца - не получается. Но это от того наверное, что не дорос ещё до логики и ума автора.

Ты прав Ардани, действительно в оригинале все звучит более надрывно и патетически... и любая попытка перевести некоторые речевые обороты и нюансы ..."девальвируют" эмоциональный накал сего шедевра. Насчет .." чистокровного бакинца" - это первое что пришло мне в голову в мутационном ассоциативном ряду и я отверг его... стало быть не один ты не дорос .

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Global Moderator

Ты прав Ардани, действительно в оригинале все звучит более надрывно и патетически... и любая попытка перевести некоторые речевые обороты и нюансы ..."девальвируют" эмоциональный накал сего шедевра. Насчет .." чистокровного бакинца" - это первое что пришло мне в голову в мутационном ассоциативном ряду и я отверг его... стало быть не один ты не дорос .

Ной, кажется нашла старое, но близкое по патетике... до низвержения турок до анатолицев оставалсь всего 18 месяцев

Рафиг

Олег, уйдите! Уйдите! Вы не знаете ничего! Вам неведома наша боль, наши страдания. Как вы можете так говорить! Это не вас заваривали в магистральные трубы живьем.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

«В ходе расследования выяснилось, что один из задержанных посещал до этого курсы планеристов. Он заранее подготовился к этой шумной акции, и, по его признанию, этим хотел послать миру мессидж. Хорошо, что наши органы безопасности заранее их обезвредили».

стопроцентово Гризли был. Он давно грозился принести себя в жертву , то борцов наших побить, то что-нить еще.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Advanced

Ной, кажется нашла старое, но близкое по патетике... до низвержения турок до анатолицев оставалсь всего 18 месяцев

:rofl: И несть конца ентой магистрали.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

:rofl: И несть конца ентой магистрали.

Через некоторое время из этой истории выпадет слово труба и останется одна магистраль.И вот новый летописец азер будет рассказывать,как дашнакляры укатывали азеров в магистраль(т.е. заасфальтировали бедолаг).А когда произошло землятрясение,то из трещин в асфальте проступили останки невинно убиенных.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Hurriуet: Власти Азербайджана близки к тому, чтобы понять, что Нагорный Карабах уже не вернуть

18:58 / 15.10.2009«Бывший посол США в Турции, который пытался играть роль посредника в нагорно-карабахском конфликте, сказал мне, что трудно ожидать от армян НКР, что они станут законопослушными гражданами Азербайджана», — говорит на страницах турецкой Hurriуet аналитик Барчин Йнанч.

«Я не думаю, что турецкая бюрократия придерживается иной точки зрения. Как это ни сложно понять Азербайджану, но нагорно-карабахская проблематика не находится на повестке дня международного сообщества, но это факт и его следует воспринимать как данность. Милитаристская риторика Азербайджана, сводящаяся к тому, что НКР можно взять „обратно“ посредством военной силы, стихла после российско-грузинской войны. Воинственный настрой Азербайджана имеет своей предпосылкой нефтедоллары, благодаря которым ее армия стала сильнее армянских вооруженных сил. Однако дальше высказываний дело не дошло, так как было опасение, что в войну вмешается Россия, чтобы помочь своему единственному союзнику в регионе. Однако на самом деле вмешательство России в большей степени объяснялось бы тем, что она является противником Азербайджана в энергетическом мире.

Весьма вероятно, что азербайджанские власти близки к тому, чтобы понять, что НКР невозможно будет полностью вернуть в рамки азербайджанского суверенитета. На определенном этапе международные посредники использовали формулу „независимость минус“, означающую, что НКР получит статус широкой автономии, но не независимость в полном значении этого слова. Азербайджан доверяет Турции в „справедливом“ решении проблемы и чувствовал бы себя намного уверенней, если бы чувствовал ее поддержку. Но не вызывает сомнений то, что Баку потерял доверие к нынешнему правительству Турции. Не секрет, что правящая партия „Справедливость и развитие“ (AKP) особо не в восторге от тюркских республик Центральной Азии. Она намного комфортней чувствует себя во взаимоотношениях с исламскими арабскими странами, чем с мирскими тюркскими государствами, которые со стороны AKP считаются даже атеистами. Одним словом, есть взаимная антипатия, вызывающая недоверие друг к другу, что, в свою очередь, затрудняет сотрудничество по нагорно-карабахскому вопросу.

Анкара сделала шаги на предмет нормализации армяно-турецких отношений. Однако она не может делать их в ущерб и за счет Азербайджана. Сам нагорно-карабахский вопрос не имеет для Турции принципиального значения, стратегическую ценность для Турции представляют азербайджанские газ и нефть. И если президент Абдулла Гюль и премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган хотят продолжать начатые шаги по нормализации отношений с Армении и не хотят потерять Азербайджан, то тогда они должны найти пути для того, чтобы достигнуть взаимного доверия.

Но для этого им не следует утруждать себя поездками Баку, так как все их слова не порождают ничего позитивного. Все, что требуется – это отправить в Баку посланников и весьма респектабельных фигур в лице Сулеймана Демиреля (бывший премьер-министр страны) или Хикмета Четина (бывший спикер парламента). В этой стране они пользуются большим авторитетом и влиянием. В этом случае процесс нормализации отношений с Арменией пройдет более безболезненно и без лишних подозрений. А это может побудить азербайджанских лидеров быть более сговорчивыми в нагорно-карабахском вопросе. Таким образом, мы будем иметь два вектора по нормализации отношений – армяно-турецкий и армяно-азербайджанский. Причем оба процесса могут положительно влиять друг на друга».

Новости Армении - NEWS.am

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Глава МИД Азербайджана Эльмар Мамедьяров сегодня дал интервью азербайджанскому телеканалу “Лидер ТВ”, в котором прокомментировал церемонию подписания армяно-турецких протоколов и предстоящую футбольную встречу в Бурсе.

Мамедьяров считает, что “Армении удалось сокрушить легендарную турецкую дипломатию всего за два с половиной часа. Армяне также показали, что у них нет дипломатического страха перед азербайджанцами, тем более когда они перед собой видят такого пресловутого министра иностранных дел, как Ахмеда Давутоглу”.

Мамедьяров также предупредил, что если турецкая сторона запретит появление на трибунах азербайджанских флагов, то они будут расценивать это как окончательное предательство со стороны Турции.

На вопрос азербайджанского журналиста, не является ли данное высказывание обвинением в адрес турецкого коллеги Мамедъярова, последний дал весьма эмоциональный ответ: “Мы долгое время руководствовались гениальными словами Гейдара Алиева – “один народ, два государства”, однако турецкая сторона доказала, что в критический момент готова изменить своему брату. Более того, я считаю, что только душевно неуравновешенный человек мог подписать эти документы и затем так беспечно улыбаться. Вы ведь видели сдержанные манеры Эдварда Налбандяна? Он победил турков и азербайджанцев, а Ахмед Давутоглу только улыбался. Я подозреваю, что у него есть проблемы с психикой”.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Министерство иностранных дел Азербайджана выразило официальный протест руководству Турции в связи с неуважительным отношением к национальному флагу, проявленным во время проведения 14 октября в Бурсе футбольного матча между сборными Турции и Армении.

Об этом Vesti.Az сообщает со ссылкой на пресс-службу МИД Азербайджана.

В связи с указанными событиями в МИД Азербайджана заместителем министра иностранных дел Аразом Азимовым был приглашен временный поверенный в делах Турции в нашей стране Нихат Дживанери.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Французская Le Figaro изобразила Турцию в границах, определенных Севрским миром

Analitika.at.ua. Французская газета Le Figaro сопроводила свою статью о турецких энергетических коридорах от 7 октября 2009 года картой региона, составленной ЦРУ и Департаментом энергетики правительства США. Границы Армении и Турции на карте представлены в соответствии с Севрским договором.

Севрский мир был подписан 10 августа 1920 в г. Севр (Франция) странами Антанты и присоединившимися к ним государствами (Великобританией, Францией, Италией, Японией, Бельгией, Грецией, Польшей, Португалией, Румынией, Королевством сербов, хорватов и словенцев, Хиджазом, Чехословакией и Арменией), с одной стороны, и султанской Турцией — с другой. Ко времени подписания договора большая часть Турции уже была оккупирована войсками великих держав. По Севрскому миру, Турция утрачивала контроль над рядом территорий, в частности, признавала Армению как «свободное и независимое государство». Турция и Армения соглашались подчиниться президенту США Вудро Вильсону по арбитражу границ в пределах вилайетов Ван, Битлис, Эрзрум и Трапезунд и принять его условия относительно доступа Армении к Чёрному морю (через Батум).

Источник: NEWS.am

карта тут

http://www.analitika.at.ua/news/francuzskaja_le_figaro_izobrazila_turciju_v_granicakh_opredelennykh_sevrskim_mirom/2009-10-16-15727

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Корреспонденты газеты «Milliyyet» и канала NTV Турции подготовили репортаж с оккупированных территорий Азербайджана.

Как передает . со ссылкой на PanARMENIAN, журналисты приехали через Ереван, получили аккредитацию в так называемом МИДе «НКР», подписав все необходимые бумаги, в которых есть пункт о том, что подписавший «признает суверенитет НКР и обязуется соблюдать все законы и правила на территории республики».

Ссылаясь на дипломатические источники, PanARMENIAN сообщает, что турецкие журналисты добровольно все подписали и даже отметили, что в «Степанакерте все намного организованнее, чем в Ереване». Здесь журналисты взяли интервью у «министра иностранных дел» сепаратистского образования Георгия Петросяна, узнали об отношении к процессам местного населения.

Отметим, что во вчерашнем выпуске новостей телеканал NTV был показан сюжет о «Нагорно-Карабахской Республике». Выясняя отношение населения к инциденту на линии соприкосновения войск, в результате которого были уничтожены 5 армянских солдат, турецкие журналисты называли Ханкенди «столицей Нагорно-карабахской Республики»

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Речь о том что с алеи "шехидов " аз-цы убрали турецкие флаги.

ŞƏHİDLƏR XİYABANINDA TÜRK BAYRAQLARI YIĞIŞDIRILDI (yenilənib)

Şəhidlər Xiyabanındakı Türkiyə bayraqları bu gündən yığışdırılıb. Günorta radələrində bayraqlar flaqştoklardan götürülüb.

Bu barədə həmin prosesin şahidi olan əməkdaşımız məlumat verib. Redaksiyamıza telefon açan oxucularımız və ictimaiyyət nümayəndələri də bu faktı təsdiqləyib. Daha sonra hadisə yerinə yola düşən əməkdaşımız Fərahim İlqaroğlu xəbər verib ki, bayraqları flaqştoklardan götürənlər Bakı Şəhər İcra Hakimiyyətinin nümayəndələri olublar. O, bu barədə Şəhidlər Xiyabanının nəzarətçilərinin birindən məlumat alıb. Nəzarətçi əməkdaşımıza deyib ki, özünü BŞİH-in işçiləri kimi təqdim edən şəxs bayraqların götürülməsi barədə qərar olduğunu deyiblər və əlavə ediblər ki, bundan sonra burada Türkiyə bayraqları olmayacaq.

“Media forum”un əməkdaşı bayraqların, həmçinin bayraqların sancıldığı dirəklərin yığışdırıldığını, dəmir dirəklərin xüsusi avadanlıqla kəsilib götürüldüyünü müşahidə edib. Dirəklərin boş qalan yerinə daş piltələr düzülüb.

Nəzaətçinin sözlərinə görə, Türkiyənin Azərbaycandakı səfirliyinin əməkdaşları oktyabrın 15-də və 16-da Şəhidlər Xiyabanında olublar, Səbail Rayon İcra Hakimiyyətinin rəhbər şəxsləri ilə danışıqlar aparıblar: “Türkiyə səfirliyinin hərbi attaşesi də burda olub”. Nəzarətçi deyib ki, abidə ətrafındakı bayraqlar burdan çıxarılandan sonra Türkiyə səfirliyinin əməkdaşlarına təhvil verilib

Есть люди в которых живет Бог, есть люди в которых живет дьявол, а есть люди в которых живут только глисты.

Фаина Раневская
 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гость
Эта тема закрыта для дальнейших сообщений.

  • Наш выбор

    • Ани - город 1001 церкви
      Самая красивая, самая роскошная, самая богатая… Такими словами можно характеризовать жемчужину Востока - город АНИ, который долгие годы приковывал к себе внимание, благодаря исключительной красоте и величию. Даже сейчас, когда от города остались только руины, он продолжает вызывать восхищение.
      Город Ани расположен на высоком берегу одного из притоков реки Ахурян.
       

       
       
      • 4 ответа
    • В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА
      Конец азербайджанской истории в Университете им. Гумбольдта: Совет студентов резко раскритиковал кафедру, финансируемую режимом. Кафедра, финансируемая со стороны, будет ликвидирована.
      • 1 ответ
    • Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"  Автор фильма, Виктор Коноплёв
      Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"
      Автор фильма Виктор Коноплёв.
        • Like
      • 0 ответов
    • В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви
      В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.
       
      Об этом сообщает VaticanNews.
       
      Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.

       
      Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.
       
      Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.
       
      • 0 ответов
    • History of Modern Iran
      Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
      Уверен, найдете очень много интересного.
       
      Edward Abrahamian, "History of Modern Iran". 
      "В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных "восточных деспотов". Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности. 
      Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож
      • 4 ответа
  • Сейчас в сети   3 пользователя, 0 анонимных, 144 гостя (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    147 гостей
    Левон Казарян Lun Колючка Анчара
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...