Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

И все-таки, куда двигаемся? - 20


ndaaa

Рекомендованные сообщения

  • OpenArmenia Club
7 минут назад, VREZH сказал:

В этой связи хотелось бы выяснить, что наука говорит о слове -սեր- и его следах в других индоевропейских языках...

...

Да, интересно, наверно ты прекрасно знаешь о следах пра-индоевропейского keiro-սեր в других языках. Но думаю нет связи с sergius-ом. Если есть какие-то мысли по этому поводу, говори.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 1,5k
  • Создано
  • Последний ответ
  • OpenArmenia Club
6 минут назад, ndaaa сказал:

Разве национальная фамилия или имя  как-то определяет пронациональную политику государственного деятеля ?

Никак нет, связи не вижу, у нас у всех разнообразные имена и фамилии можно сказать со всего мира, это для нас нормально и это ни на что не влияет.  

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

52 минуты назад, Artmonton сказал:

...

А Саркисян и остальные? В перечисленных нет ни одной национальной фамилии, разве что Жамкочян от профессии.

Любопытно, что имя и фамилия Серж Саргсян от одной и той же латинской имени Сергиос (Sergius). То есть

Серж Саргсян можно перевести на русский как Сергей Сергеев. 

.

Саргис у армян заимствован от сирийского Саргис (Sargis), а сирийский заимствован от греческого Сергиос, греческий в свою очередь от латинского Сергиус (Sergius), - исконно римское имя, известны многочисленные деятели под этим именем, в том числе римские папы Сергиус I, II, III, IV.

У разных народов - Сергиус, Сергио, Сержио, Серхио, Серге, Сергей, Сергис, Саргис у грузин и тд.

.

У армян народные варианты, смотря от каких народов заимствован - Сарքис, Сքо, Сքе, Саքи, Сержо, Серож, Сего, Сержик, Серж.

В результате от одной и той же латинской имени имеем Серж Саргсян. 

Я затронул именно эти две(Кочарян и Меликян),бо именно эти две фамилии имеют  тюркский и арабский след и ничем не лучше Пашинян и Шахраманян.Но наша особь никак не отреагировала,что очередной раз села в вонючую лужу,вслед с Владимиросом,аман,завештали...заревом над Грузией..... 40-ой параллелью    ....    эл вор эшутюнэ оринак берем?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
3 минуты назад, Sigo сказал:

Я затронул именно эти две(Кочарян и Меликян),бо именно эти две фамилии имеют мусульманский и тюркский  след и ничем не лучше Пашинян и Шахраманян.Но наша особь никак не отреагировала,что очередной раз села в вонючую лужу,вслед с Владимиросом,аман,завештали...заревом над Грузией..... 40-ой параллелью    ....    эл вор эшутюнэ оринак берем?

Как ни странно, эти две фамилии не имеют тюркского следа, и как не странно первоначально эти Кочари и Мелик у армян были женскими именами.

Происхождение Кочари вообще не известно, а Мелик из арабского означает ангел - հրեշտակ.

У нас в истории нет не одной мужчины с этими именами. Известны только женщины с именами Кочари и Мелик. Малик, Малика.

В наше время Мелик уже стал мужским именем, а Кочари в наше время вообще не встречается.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

4 минуты назад, Artmonton сказал:

Как ни странно, эти две фамилии не имеют тюркского следа, и как не странно первоначально эти Кочари и Мелик у армян были женскими именами.

Происхождение Кочари вообще не известно, а Мелик из арабского означает ангел - հրեշտակ.

У нас в истории нет не одной мужчины с этими именами. Известны только женщины с именами Кочари и Мелик. Малик, Малика.

В наше время Мелик уже стал мужским именем, а Кочари в наше время вообще не встречается.

Тюркский след имеет Кочарян(у азеров полно Кочарли),а Меликян арабский-малик  владыка.Почему эту особь шах не понравился,не понятно.Но Владимирос это шедевр.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

33 минуты назад, VREZH сказал:

В этой связи хотелось бы выяснить, что наука говорит о слове -սեր- и его следах в других индоевропейских языках...

В армянском языке есть сходство с санскритом ?

Есть имена в которых корень санкритских слов .. например Сурен - сурья( солнце) , Сатеник -сат- (истина ), Вач.. ( ваче ) речь 

ДжаниК

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

16 минут назад, Artmonton сказал:

Происхождение Кочари вообще не известно

Странно.

А я думал, что здесь корень коч (Ղոչ) т.е. баран лежит в основе . Соответственно коч-вор (коч-евник) общий индо-европейский корень.

Не помню чтобы где-то читал об этом, возможно это лишь моя ошибочная интерпретация.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 минуты назад, Ara55 сказал:

Странно.

А я думал, что здесь корень коч (Ղոչ) т.е. баран лежит в основе . Соответственно коч-вор (коч-евник) общий индо-европейский корень.

Не помню чтобы где-то читал об этом, возможно это лишь моя ошибочная интерпретация.

Или ко - чар ( где чар չար армянское шаловливый , проказник, злобный ) 

ДжаниК

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

53 минуты назад, Artmonton сказал:

Никак нет, связи не вижу, у нас у всех разнообразные имена и фамилии можно сказать со всего мира, это для нас нормально и это ни на что не влияет.  

К сожалению нормально, как и тупые имена типа Коля, Володя. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
10 минут назад, Sigo сказал:

Тюркский след имеет Кочарян(у азеров полно Кочарли),а Меликян арабский-малик  владыка.Почему эту особь шах не понравился,не понятно.Но Владимирос это шедевр.

Да, но мы говорим о именах, малик - князь, царь по арабски, но у нас в истории нет такой мужской имени, это в последний век начали именовать детей мужского пола с этим именем, многочисленны женщины с именами Мелик, Малика, Малик - с арабского ангел, հրեշտակ.

Точно так же Кочари, Քոչարի, мы говорим именно о имени, происхождение не известно, мы не знаем почему детей женского пола звали этим именем, встречаем у Бархударяна в качестве женской имени. Мужчин с этим именем не знаем.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

2 минуты назад, Artmonton сказал:

Да, но мы говорим о именах, малик - князь, царь по арабски, но у нас в истории нет такой мужской имени, это в последний век начали именовать детей мужского пола с этим именем, многочисленны женщины с именами Мелик, Малика, Малик - с арабского ангел, հրեշտակ.

Точно так же Кочари, Քոչարի, мы говорим именно о имени, происхождение не известно, мы не знаем почему детей женского пола звали этим именем, встречаем у Бархударяна в качестве женской имени. Мужчин с этим именем не знаем.

Разве на арабском ангел не малак?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

МИД Азербайджана в ультимативной форме требует у Армении 8 «оккупированных» сел. Соответствующее требование отражено в заявлении ведомства.

Как сообщает АПА, в заявлении, приуроченном к 9 ноября, утверждается, что «Армения выбрала путь препятствования переговорам по мирному соглашению, продолжая военно-политические провокации и минирование, по-прежнему создает угрозу мирному процессу, жизни наших граждан, препятствует работам по восстановлению и реконструкции в регионе. При этом армянская сторона, вопреки взятым на себя обязательствам, не только не вывела с территории Азербайджана армянские вооруженные силы, являющиеся основной угрозой миру и безопасности в регионе, но и продолжила их материальную и финансовую поддержку, не прекратила незаконную переброску оружия, военной техники и мин на территории Азербайджана. Армения также не передала Азербайджану 8 азербайджанских сел, которые до сих пор находятся под оккупацией».

Напомним, что речь идет о 8 так называемых анклавных селах в Тавушской и Араратской областях. Во время первой Арцахской войны бывшие советские границы между получившими независимость Арменией и Азербайджаном были изменены в ходе боевых действий, развязанных самим Азербайджаном. В итоге есть как армянские, так и азербайджанские анклавы. Однако об оккупации армянских территорий в Баку предпочитают молчать.

https://news.am/rus/news/791188.html

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

3 минуты назад, Warsag сказал:

К сожалению нормально, как и тупые имена типа Коля, Володя. 

Так это ведь неформальная и  Упрощенная форма произношения имен Николай , Владимир …это как Наташа , которую зовут Наталья , Маша - Мария и т.д.
официально -  Николай  , в разговорном варианте среди своих -просто  Коля 🤷‍♀️

ДжаниК

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
20 минут назад, Ara55 сказал:

Странно.

А я думал, что здесь корень коч (Ղոչ) т.е. баран лежит в основе . Соответственно коч-вор (коч-евник) общий индо-европейский корень.

Не помню чтобы где-то читал об этом, возможно это лишь моя ошибочная интерпретация.

Конечно ошибочная интерпретация, на армянском нет слова Ղոչ, это тюркское, баран, на армянском Խոյ.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

6 минут назад, Artmonton сказал:

Да, но мы говорим о именах, малик - князь, царь по арабски, но у нас в истории нет такой мужской имени, это в последний век начали именовать детей мужского пола с этим именем, многочисленны женщины с именами Мелик, Малика, Малик - с арабского ангел, հրեշտակ.

Точно так же Кочари, Քոչարի, мы говорим именно о имени, происхождение не известно, мы не знаем почему детей женского пола звали этим именем, встречаем у Бархударяна в качестве женской имени. Мужчин с этим именем не знаем.

Да хрен с ним,инчес энкел печени бахер,речь о том,что особь,с язвительной усмешкой отвергает одни фамилии,как нечто непотребное,а взамен предлагает аналогичные.Дуэл гитаhетазотакан,митаhетазотакан;вочхарер,мортинк керанк.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • SUM открепил и сделал обычной теме

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 2 гостя (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    2 гостя
    Artmonton
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...