Какой диалект правильный?

[beentold]

Не забуду

[Grig]

Это что за ужасный текст?))))

[Margaryan]

почему ужасный?

[Grig]

почему ужасный?

с т.з. восточно-армянской грамматики, особенно глаз режут подштанники и Каро через "О"

[Margaryan]

с т.з. восточно-армянской грамматики, особенно глаз режут подштанники и Каро через "О"

[Sigo]

грамматика классическая. Надеюсь что её вернут.

Вернут для кого?Для хаястанских?Это наверное самая злободневная тема для хаястанцев переучивать всё на западный лад(я даже в финансовый вопрос не углубляюсь).И главное для чего?Маргарян,можешь смысл объяснить?Если кому то это так хочется,пускай начинает за свой счёт организовывать факультативы,если желающих много,то пусть открывают школы...

Инчу апшацэс лэчак

У чи хайтал ко айлак,

Ми те hайлуд меч анцкав,

Гегурhи мэ наецав.....

 

Изменено 2 ноября 2015 пользователем Sigo (история изменений)

[shmidt]

грамматика классическая. Надеюсь что её вернут.

[shmidt]

Вернут для кого?Для хаястанских?

 

[Sigo]

И много таких в Хаястане?

[Margaryan]

Вернут для кого?Для хаястанских?Это наверное самая злободневная тема для хаястанцев переучивать всё на западный лад(я даже в финансовый вопрос не углубляюсь).И главное для чего?Маргарян,можешь смысл объяснить?Если кому то это так хочется,пускай начинает за свой счёт организовывать факультативы,если желающих много,то пусть открывают школы...

Инчу апшацэс лэчак

У чи хайтал ко айлак,

Ми те hайлуд меч анцкав,

Гегурhи мэ наецав.....

 

[Margaryan]

.. не совсем, это диалект"болсахаерен" - что слышу, то пишу....  западноармянский чуть другой ..

Изменено 2 ноября 2015 пользователем Margaryan (история изменений)

[shmidt]

..ну, со слогом Сиаманто и Дуряна , сравнить не трудно, попробуй...

[shmidt]

 

Есть классическая и большевистская орфография.

[Арарат]

Камуснанас индз hет? Выйдешь за меня замуж?

 

или Ари амуснананк - давай поженимся

жениться по нашему каркивел. ))

[НезнайкО]

Про женитьбу

Как правильно псаквел или амуснанал?

Мне сказали что мол мужчина должен говорить псаквел