Онлайн-переводчик армянского

[Shatakh]

А скажите, как по армянски будет прадедушка?

Апупап :rolleyes:

[klafilinshica]

Помогите перевести плиз..

Gug jan esinch kayferi mejes chexav mi orel im hanar kriv anen

[elviloth]

научите, пожалуйста, как сказать:думаю только о тебе, очень скучаю.

[elviloth]

и еще одно, если можно, пожалуйста!

как сказать: я хочу тебя только радовать?

[Arega]

и еще одно, если можно, пожалуйста!

как сказать: я хочу тебя только радовать?

[Arega]

научите, пожалуйста, как сказать:думаю только о тебе, очень скучаю.

[elviloth]

благодарю Вас! :jump:

[elviloth]

друзья, вновь нужна ваша помошь... :rolleyes:

что означает"аменинч лава! Апрес лавес соворум."

"бари еразнер"?

[Sagittari]

друзья, вновь нужна ваша помошь... :rolleyes:

что означает"аменинч лава! Апрес лавес соворум."

"бари еразнер"?

[elviloth]

спасибо огромное! :biggrin:

[elviloth]

подскажите, пожалуйста, принято ли у армян обращаться к любимому:ангел мой? и если так можно, то как это сказать по-армянски?

[СолнЫчка]

Скажите "арев-джан" (солнце мое) и денло с концом ... к мужчине "ангел мой" не припоминаю чтобы обращались ... Может потому, что они у нас дьявольски хороши? :girl_devil:

[elviloth]

они у вас действительно дьявольски хороши, просто мистика какая-то! :rolleyes:

спасибо за то, что научили уму-разуму!

[Arega]

подскажите, пожалуйста, принято ли у армян обращаться к любимому:ангел мой? и если так можно, то как это сказать по-армянски?

[elviloth]

я теперь тоже говорю "джан" :rolleyes:

вроде все довольны... :biggrin:

еще раз спасибо