Онлайн-переводчик армянского

[dina555rus]

и еще вот это.Aziz im grac banastexcucyun@ nvirum em qez du el sirac axjkat knvires.

23:31<br class="Apple-interchange-newline">

Diana jan haeren gri23:25<br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline">

[dina555rus]

Diana jan haeren gri. Aziz im grac banastexcucyun@ nvirum em qez du el sirac axjkat knvires. вот это.

<br class="Apple-interchange-newline">

[СолнЫчка]

Aziz im grac banastexcucyun@ nvirum em qez du el sirac axjkat knvires - дорогой, написанные мною стихи дарю тебе, а ты подаришь их своей возлюбленной

Diana jan haeren gri - Диана, дорогая, пиши по-армянски

(я так понимаю, это мы сейчас и будем делать? Писать послания от вашего имени на армянском?)

[Cepnyc]

Мне кажется эту контору имени Св. Валентина надо закрывать. Я понимаю, когда человек вроде Мариам просит помощи перевести сложные и редкие слова...

Но совсем другое дело, когда нужно перевести очередное «сиртет утем, ачикнерет пачем»...

[sugyan2]

Мне кажется эту контору имени Св. Валентина надо закрывать. Я понимаю, когда человек вроде Мариам просит помощи перевести сложные и редкие слова...

Но совсем другое дело, когда нужно перевести очередное «сиртет утем, ачикнерет пачем»...

[СолнЫчка]

Но совсем другое дело, когда нужно перевести очередное «сиртет утем, ачикнерет пачем»...

с трудом представляю эти слова в твоем исполнении :lolu:

[Cepnyc]

Ты хочешь сказать, что я не способен на такое? На Лубоф и все ее сладости?...

[СолнЫчка]

Ты хочешь сказать, что я не способен на такое? На Лубоф и все ее сладости?...

нет, хочу сказать с трудом представляю тебя, выражающего лубофф и все ее сладости на махровом сленге ))))

[Cepnyc]

... Я еще вязать могу... крючком...

[mariamkostandyan2009]

Всем привет еще раз=)

Как переводятся слова խնդրագիր, հայցում, առաքում, օրհասական, ստանձնում, ռահվիրա

Заранее спасибо!

[СолнЫчка]

խնդրագիր прошение (челобитная)

հայցում, направить иск, haycord - истец, hayc nerkayacnek - подать иск

առաքում, доставка

ստանձնում, взять на себя обязательство (или возложить)

но хорошо бы дождаться ребят с более глубокими знаниями

[VREZH]

օրհասական - критический , роковой

[Shatakh]

հայցում, направить иск, haycord - истец, hayc nerkayacnek - подать иск

հայցել- հիմնականում`օգնություն հայցել- просить помощи

ռահվիրա-основоположник,первопроходчик

[hochu znat`]

Подскажите пожалуйста, есть ли на армянском слово ЭШМЕЛЕ... если есть, то что оно обозначает?

[Shatakh]

Подскажите пожалуйста, есть ли на армянском слово ЭШМЕЛЕ... если есть, то что оно обозначает?

Нету