Исторический флуд

[shmidt]

http://www.raa.am/

[Ardzan]

[Самvел]

письмо киликийскогоцаря(хотя сами они как видно из текста .предпочитали называть себя "царь всех армян", термин Киликийское царство это уже из нового времени) Левона 3 сицилийским купцам, 1336 г.. я с нее уже неделю тащусь))) красота какая, вот это и есть образец армянских литер, которые надо применять в электронных текстах и письменных редакторах, очень мягкий стиль

Изменено 8 июня 2012 пользователем Cамvел (история изменений)

[kaivaz]

А меня прёт не только от букв, но и от символов гос. суверенитета на официальной арм. гос. бумаге, в то время, когда оттоманщина ещё пасла баранов в центральной анатолии.

[SamueLe]

Такие тексты интересны ещё и с точки зрения применяемой терминологии - վուլուս, բրվլիճ и т. д. В нашем языке много новоделом, искусственных слов-конструкций, а то, что средневековые тексты уже содержат эти термины, мы зачастую не знаем. Не все средневековые терминологические наработки есть смысл использовать, но и выбрасывать их глупо.

[SamueLe]

ձեռնագրեցաք մերով թագաւորական բարձր ձեռնագրեաւս և կընքեցաք արքունական ոսկի վուլովս ի փառս անեղին Աստուծոյ. ամէն

:rolleyes:

Изменено 8 июня 2012 пользователем SamueLe (история изменений)

[shmidt]

http://www.houshamadyan.org/arm/mapottomanempire/vanvilayet.html

[Самvел]

продолжение старой темы- письмо царя Левона Великого на латинском папе Иннокентию III, 1216 год, хранится в Ватикане

после этого реально хочется воскликнуть-а ведь она действительно крутится. пока такое не увидишь история ,цари, нахарары- все это кажется какой то туманной полуреальностью

[shmidt]

http://www.bildindex.de/obj20330899.html#|2

[Самvел]

http://www.houshamad...vanvilayet.html

[Самvел]

книгу по Джавахку Карапетяна сюда тоже размещу-жаль на аглицком- много времени отнимет, но очень интересно- там и грузинские памятники собраны, и армянские

http://www.raa.am/Book_9Eng/amboxg_poqr.pdf

а это фото Нораванка до реставрации- мне именно в таком виде, без купола- Нораванк кажется гениальным творением, чистая форма

[RafaelP]

Пишу во флад, т.к. не знал какая более подходящая тема для вопроса. Подскажите хорошую книгу или книги по истории Армении, особенно древней и средневековой истории на русском или английском языке. В идеале, хотелось бы почитать такое всеобъемлющее изложение с объективным и непредвзятым рассмотрением различных версий, так как на сколько я понимаю версий есть много, а многие авторы продвигают какую то свою версию. Если всего в одной книге найти не получится то может быть посоветуете несколько книг.

[shmidt]

а это фото Нораванка до реставрации- мне именно в таком виде, без купола- Нораванк кажется гениальным творением, чистая форма

[Самvел]

Пишу во флад, т.к. не знал какая более подходящая тема для вопроса. Подскажите хорошую книгу или книги по истории Армении, особенно древней и средневековой истории на русском или английском языке. В идеале, хотелось бы почитать такое всеобъемлющее изложение с объективным и непредвзятым рассмотрением различных версий, так как на сколько я понимаю версий есть много, а многие авторы продвигают какую то свою версию. Если всего в одной книге найти не получится то может быть посоветуете несколько книг.

Изменено 16 июня 2012 пользователем Cамvел (история изменений)

[RafaelP]

Спасибо большое за подробный ответ, Самвел!