Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Кабинет гуманитарных наук


Arciv

Рекомендованные сообщения

Арцив джан, возможно ли название Тарон и Туруберан вывести от корня Тавр--т.е. горы Тавра? Ведь встречается название Туруберан--Тавройберан, что может означать вход в Тавр, или ворота Тавра, что в общем то соответствует функции Туруберана, поскольку именно через него проходила дорога в Сирию через Багешский перевал в Айкакан Тавре.

И что значит слово Тавр, если возможно установить этимологию?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 762
  • Создано
  • Последний ответ

Арцив джан, возможно ли название Тарон и Туруберан вывести от корня Тавр--т.е. горы Тавра? Ведь встречается название Туруберан--Тавройберан, что может означать вход в Тавр, или ворота Тавра, что в общем то соответствует функции Туруберана, поскольку именно через него проходила дорога в Сирию через Багешский перевал в Айкакан Тавре.

И что значит слово Тавр, если возможно установить этимологию?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вывести Тарон из Тавра наверняка не получится, а вот насчет Тавройберан/Туруберана совершенно верно.

Название горной цепи Тавр из сирийского ܛܘܪܐ [ţawrā] «гора».

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Почему армяне и греки дали своим верховным божествам эпитет «лысый» с ходу сказать не смогу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Объяснение одно - они были фашистами и брили головы подчеркивая строение черепа) :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 месяц спустя...

А мне стало интересно - есть ли связь между двумя следующими словами (счас объясню, поймете)....

Короче в детстве бабушка (кяварская, но жившая с 20-х годов в Баку) постоянно объясняла мне, зачем и для чего перетряхивать все матрацы и постель. "Чтобы тахта-бити :pleasantry: не было". Ну, тахта - понятно, а бити - это как я понимаю - жучки. а как на инглише жучок? Правильно, битл (beetle).... :spiteful:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А мне стало интересно - есть ли связь между двумя следующими словами (счас объясню, поймете)....

Короче в детстве бабушка (кяварская, но жившая с 20-х годов в Баку) постоянно объясняла мне, зачем и для чего перетряхивать все матрацы и постель. "Чтобы тахта-бити :pleasantry: не было". Ну, тахта - понятно, а бити - это как я понимаю - жучки. а как на инглише жучок? Правильно, битл (beetle).... :spiteful:

Большой взрыв вселенной устроили армяне.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А мне стало интересно - есть ли связь между двумя следующими словами (счас объясню, поймете)....

Короче в детстве бабушка (кяварская, но жившая с 20-х годов в Баку) постоянно объясняла мне, зачем и для чего перетряхивать все матрацы и постель. "Чтобы тахта-бити :pleasantry: не было". Ну, тахта - понятно, а бити - это как я понимаю - жучки. а как на инглише жучок? Правильно, битл (beetle).... :spiteful:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Advanced

Нет, Багирка джан. Обыкновенное внешнее сходство и не более того. Taxtabiti тюркское слово от taxta – «доска» (само слово новоперсидское, ср. арм. տախտակ [taxtak] из среднеперсидского) и bit «вошь», армянский эквивалент փայտոջիլ [p‘aytojil] – «клоп», а английский bedbug.

Де в принципе bit и beatle (с учетом индоевропейскости) - не могут происходить из одного корня?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Де в принципе bit и beatle (с учетом индоевропейскости) - не могут происходить из одного корня?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тахтабити)))Прикольное слово.А еще вспомнилось из детства.Когда мама приходила с рынка,то я любил копошиться в сумке в поисках вкусного.Мама мне говорила ,застав меня за этим делом-:"эли пытроскаэс анум?"

Пытроска)))Я так понял,что это слово означает "обыск,проверка" или что-то похожее.Так ли?Само слово мне с сестрой казалось смешным и мы часто прикалывались,употребляя, по поводу и без, его.)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Хы, мне кажется, что это от слова "Петровка"-38.... - типа обыск делаешь.... :pleasantry:

Хотя пытырель - на карабахском означает "ковырять"..... :spiteful:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   2 пользователя, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость
    luc stephanie S
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...