Сегодня по каналу PBS

[chachanak]

PBS officials, in a statement, said they "accepted 'The Armenian Genocide' for the schedule based on its merits and because the information it presents is an important part of recent world history. Implicit in PBS's decision to accept" the film for distribution, the statement says, is PBS's "recognition that the overwhelming majority of historians have concluded that a genocide took place."

Nevertheless, despite that recognition, PBS also went ahead and commissioned Oregon Public Broadcasting to produce a 25-minute panel discussion — which is already taped and scheduled to air immediately after the documentary — that includes two scholars who support the view implicit in the film's title, and two who question, among other things, the accuracy and use of the label "genocide." The panel discussion is called "The Armenian Genocide: Exploring the Issues." It is moderated by National Public Radio correspondent Scott Simon.

The New York Times quoted Lea Sloan, PBS's vice president for media relations, as saying the network "acknowledges and accepts that there was a genocide." But it ordered the panel discussion, she told the Times, to explore more deeply the question of why the Turkish government and its supporters continue to reject the genocide label. A PBS statement later added that "the specific intent is to examine the question of how historians can come to such radically divergent conclusions about these events. An important part of the mission of public television is to engender responsible discussion and illuminate complex issues."

http://www.pbs.org/ombudsman/2006/03/comin...e_armenian.html

[Olenenok]

уху, у нас тоже по каналу "Армениая" сегодня етот фильм показывали.

[beatnik]

это фильм Голдберга? У нас уже была премьера на той неделе по местному ТVО.

http://forum.openarmenia.com/index.php?showtopic=2114

http://www.tvo.org/TVOsites/WebObjects/Tvo...981144893796000

Andrew Goldberg, an Emmy Award-winning director, seeks out Armenian, Turkish, and American scholars to help explain the political, historical, and cultural conditions behind this event, and explore its aftermath. Julianna Margulies narrates; Orlando Bloom, Ed Harris, Laura Linney, and Natalie Portman also lend their voices.

North American Premiere. A film by Andrew Goldberg.

[Olenenok]

это фильм Голдберга? У нас уже была премьера на той неделе по местному ТVО.

[Cepnyc]

Вчера вечером смотрел по PBS. Как и ожидалось, никакого panel discussion не было.

В фильме мне понравился тот факт, что большая часть комментирующих были не армянами, а турками и европейцами.

[ARTUR2005]

Фильм Эндрю Голдберга «Геноцид армян» показали 348 телеканалов PBS

18.04.2006 19:43 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Более 348 телеканалов PBS транслировали 17 апреля транслировали фильм Эндрю Голдберга «Геноцид армян». Перед показом фильма было объявлено, что многие армянские организации и семьи помогали съемкам фильма. Часовой документальный фильм рассказывает о массовых истреблениях армян в Турции еще в 1890-ых годах при правлении Абдула Гамида. Под предлогом депортации, в 1915 году армян уничтожали по решению и по приказу центральных властей. Руководители младотурков - Энвер-паша, Талаат-паша и Джемаль-паша предстали перед судом и признали себя виновными в осуществлении геноцида в отношении армян и были приговорены к смертной казни. Отмечается, что резня армян квалифицируется как Геноцид.

В фильме свои точки зрения высказывают преподаватель университета Миннесоты США Танер Акчам, преподаватель Мичиганского университета Фатьма Мьюге Гойчек, историк Халиль Берктан, позиция которых в вопросе Геноцида армян отличается от официальной точки зрения турецкого государства.

Представлены также мнения рядовых граждан Стамбула и Восточной Анатолии, которые на курдском и турецком языках передают услышанное от своих дедов, подчеркивая, что эти случаи были именно резней. А турецкая молодежь отмечает,

что в истории Турции, которую они знают, нет сведений о геноциде армян, и «турецкий народ не является народом осуществившим Геноцид».

В то же время 65% телеканалов PBS после показа фильма транслировали «круглый стол», в котором принимали участие, с одной стороны: американский ученый и писатель Питер Балакян и представитель турецкой передовой интеллигенции Танер Акчам, с другой стороны - отрицающий факт геноцида турецкий историк Омер Туран и американский историк Джастин Мак-Карти.

Напомним, что десятки тысяч армян как из Америки, так и из всех стран мира призывали PBS и его филиалы не транслировать «круглый стол», подчеркивая, что реальность этого факта не может быть предметом спора, сообщает турецкая газета «Мармара».

[Freelance]

У нас покажут вэту субботу по SBS 19.30

During World War One, the Ottoman Empire carried out one of the largest genocides in the world's history, killing huge portions of its minority Armenian population. In the end, over one million Armenians had been put to death by execution or by deliberate exposure and starvation. This film, made by Emmy-Award winning producer Andrew Goldberg, is the complete story of the Armenian genocide. The film describes what happened before, during and since World War I and features interviews with acclaimed scholars such as Peter Balakian, Samantha Power, Ron Suny, Taner Akcam, Halil Berktay, and Israel Charney. It is narrated by Julianna Margulies and includes historical narrations by Ed Harris, Natalie Portman, Laura Linney and Orlando Bloom. (From Armenia, in English) WS

Самое обидное то что в 25 апреля австралы отмечают The Anzac Day, весь день про турков и про ататюрка будутпо телику говорить. Его тут типа героем считают.

[aha]

А у нас уже показали. С прениями. Но об этом в другой раз...

[teak]

В сети появилась запись дисскусии отснятой PBS для показа после фильма...

Я сам полностью разделяю мнение человека прокоментривовшего высказывания того кто выставил запись в сети:

Van: You seemed to have missed the whole point of the Armenian campaign against the PBS panel discussion. I wrote from day one when the panel was first taped, that I am sure the scholars on our side would devastate the denialists. But that was not the issue. Even Peter Balakian, who participated in the panel (was forced to do it by PBS), was against the panel both before the taping and afterwards, not because he was not sure about his performance. He knew and we knew that he had done a great job. The point is that we cannot accept PBS or anyone else to put on the air denialists who work with the Turkish government whose sole objective is to raise doubt in the minds of the unsuspecting American public who are clueless about the facts and can't follow the twists and turns of what happened in 1915 (they can't even follow what is happening in 2006) and they will only remember afterwards that two "experts" said the Turks killed Armenians and two other "experts" said the Armenians killed the Turks. The Turkish side does not have to win the debate. All they have to do to win is to sow the seeds of doubt in the mind of the viewer.

By the way, you are flat wrong that no Turk asked for the airing of the panel. PBS received several thousand letters from Turks asking for the panel.

Don't look at the panel from your point of view, but from that of an unsuspecting averaging American viewer.

The other bad thing about the panel is that it establishes a very bad precedent in the media that if and when they are going to air a program on the Armenian Genocide, they feel they must bring denialists to balance their program. This is a terrible thing and PBS officials should be ashamed for committing such a dastardly act. They are supposed to educate and inform the public, not mislead them by putting liars on the air!

I can assure you that if PBS had put neo-Nazis on a panel after a Holocaust documentary to debate whether the Holocaust took place or not, all PBS officials who had anything to do with it would have been fired the next morning or even before the broadcast. Congress would have immediately cut all contributions to the PBS budget!

If it is unacceptable to air denialist propaganda on the Holocaust, it should be unacceptable to air denialist propaganda on the Armnenian Genocide. Period!

Harut