Пресс-клуб (3)

[Круглий Атлицник]

Будет создана армяно-грузинская группа по исследованию возможностей открытия жд Карс-Гюмри-Тбилиси 08.07.2006 13:59 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Накануне премьер-министр Армении Андраник Магарян встретился со своим грузинским коллегой Зурабом Ногаидели, сообщает пресс-служба правительства Армении. Приветствуя решение властей Грузии о восстановлении инфраструктур армянонаселенного района Грузии Самцхе-Джавахети, А.Маргарян выразил мнение, что для ослабления существующей среди населения напряженности было бы целесообразно вовлечь местных предпринимателей и жителей в запланированные строительные работы. Премьер-министр РА еще раз подтвердил готовность властей Армении по возможности содействовать реализации программы восстановления инфраструктур Джавахка. Он также проинформировал, что на данном этапе, согласно решению премьер-министров двух стран, армянская сторона поможет в восстановлении ряда учебных заведений Джавахка. Объем и вид дальнейшего содействия, по его словам, будут определены после передачи армянской стороне информации о всем комплексе программ по восстановлению региона.

Собеседники обсудили также вопросы восстановление региональных транспортных коммуникаций. Премьер-министры Армении и Грузии достигли договоренности о создании совместной рабочей группы, в частности, для исследования возможностей возобновления железнодорожного сообщения по маршруту Карс-Гюмри-Тбилиси.

[Круглий Атлицник]

Европарламент: Признание Геноцида должно стать условием для вступления Анкары в ЕС 05.09.2006 18:20 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Комитет по внешним отношениям Европейского Парламента (AFET) накануне большинством голосов принял подготовленный голландским парламентарием Камиелем Урлингсом доклад по Турции и 343 поправки к нему, сообщает Армянская Федерация Европы. При обсуждении вопроса признания Анкарой Геноцида армян парламентарии основных политических групп приняли две аналогичные поправки, вновь призывающие рассматривать признание Турцией Геноцида армян в качестве предусловия для вступления в ЕС. Помимо того, Комитет осудил проявление расизма и ксенофобии со стороны комитета “Талаат-Паши”, грубо нарушившего европейские принципы, а также организацию митингов по отрицанию Геноцида армян в Лионе и Берлине. Комитет также принял компромиссную поправку, которая выражает целый ряд размытых предложений, таких как открытие турецких архивов и примирение между Арменией и Турцией. Помимо этого, AFET призвал Турцию установить добрососедские отношения с Арменией и снять блокаду армянской границы. Армянсакая Федерация Европы сожалеет, что называющаяся “компромиссной” поправка на самом деле является отражением позиции отдельных парламентариев, которые все еще поддерживают Анкару в ее попытках отрицать Геноцид армян и избежать следующих из этой проблемы политических последствий, заявила председатель Армянской Федерации Европы Хильда Чобоян.

[Круглий Атлицник]

Греческий Кипр угрожает Турции наложением вето на вступление в ЕС

05.09.2006 14:05 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Если Турция будет продолжать свою политику в отношении Кипра и не откроет морские и воздушные порты, то Кипр наложит вето на продолжение переговоров о вступлении Турции в Евросоюз. Об этом заявил министр иностранных дел Кипра Георгий Лиликас. «Наша политика выражается в том, что если Анкара не снимет блокаду кипрских портов, то правительство Кипра будет против партнерства с Турцией в рамках ЕС», - отметил Лиликас. Он также подчеркнул, что действия таможенного союза ЕС распространяются на 10 новых членов ЕС, в том числе и Кипр, сообщает The New Anatolian.

Отметим, что Анкара заявляет, что снимет блокаду портов Кипра после того, как

ЕС откажется от изоляции самопровозглашенной Турецкой республики Северного Кипра. 25 стран-членов ЕС настаивают на открытии портов Кипра, который является членом Евросоюза. В противном случае, если Анкара не уступит, переговоры, начавшиеся прошлой осенью между ЕС и Турцией, могут быть прекращены.

[Круглий Атлицник]

Баррозо отказался заставить Турцию признать Геноцид армян до вступления в ЕС

05.09.2006 17:51 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Президент Еврокомиссии Жозе-Мануэль Баррозо отказался принудить Турцию признать Геноцид армян до вступления в Евросоюз. “Это решение должно быть добровольным, его нельзя навязать”, - заявил он, сообщает бельгийская газета “7SUR7”. Признание Геноцида армян Анкарой не должно рассматриваться в качестве дополнительного предусловия для вступления Турции в ЕС, заявил он, подчеркнув “сложность” вопроса и необходимость “времени” для его решения.

Жозе-Мануэль Баррозо отверг любые географические определения Евросоюза. “Для вступления страны в ЕС нет географических критериев, только политические”, - добавил он. По его словам, ЕС должен принимать любую страну, которая соответствует критериям вступления в ЕС и представляют определенную ценность для европейской интеграции.

[Noi]

Образование по-турецки......

Пиноккио и его друзья приняли ислам

Пиноккио, Том Сойер и другие герои мировой литературы в новых версиях 100 произведений классической литературы, включенных в школьную программу в Турции, приняли ислам. «Дай мне немного хлеба, ради Аллаха», — говорит Пиноккио, обращаясь к папе Карло, своему создателю, в книге, помеченной грифом Министерства образования Турции. «Слава Аллаху», — замечает деревянная марионетка позднее.

В «Трех мушкетерах» Д’Артаньяну говорят, что он не может посетить Арамиса. Причина сильно удивила бы автора романа Александра Дюма.

«Он окружил себя правоверными. Он принял ислам после тяжелой болезни», — сообщает ему старуха. Том Сойер всегда увиливал от домашней работы, однако в заучивании исламских молитв он проявляет большое рвение. За выучивание арабских слов ему дают «особое угощение».

Полианна, героиня романа Элинор Портер, которую многие считают воплощением христианского прощения, говорит, что верит в конец мира, каким он предсказан в Коране. Малышке Хайди, швейцарской сиротке, придуманной Йоханной Спири, говорят, что, помолившись Аллаху, она сможет расслабиться.

Искажениям подверглись еще несколько книг, включая басни Лафонтена и «Отверженных» Виктора Гюго.....

http://www.azerizv.az

[Круглий Атлицник]

Образование по-турецки......

Пиноккио и его друзья приняли ислам

 

Пиноккио, Том Сойер и другие герои мировой литературы в новых версиях 100 произведений классической литературы, включенных в школьную программу в Турции, приняли ислам. «Дай мне немного хлеба, ради Аллаха», — говорит Пиноккио, обращаясь к папе Карло, своему создателю, в книге, помеченной грифом Министерства образования Турции. «Слава Аллаху», — замечает деревянная марионетка позднее.

В «Трех мушкетерах» Д’Артаньяну говорят, что он не может посетить Арамиса. Причина сильно удивила бы автора романа Александра Дюма.

«Он окружил себя правоверными. Он принял ислам после тяжелой болезни», — сообщает ему старуха. Том Сойер всегда увиливал от домашней работы, однако в заучивании исламских молитв он проявляет большое рвение. За выучивание арабских слов ему дают «особое угощение».

Полианна, героиня романа Элинор Портер, которую многие считают воплощением христианского прощения, говорит, что верит в конец мира, каким он предсказан в Коране. Малышке Хайди, швейцарской сиротке, придуманной Йоханной Спири, говорят, что, помолившись Аллаху, она сможет расслабиться.

Искажениям подверглись еще несколько книг, включая басни Лафонтена и «Отверженных» Виктора Гюго.....

http://www.azerizv.az

Изменено 5 сентября 2006 пользователем Круглий Атлицник (история изменений)

[Круглий Атлицник]

Ответ дня

Министр иностранных дел Армении Вардан Осканян вылетит в Нью-Йорк для участия в очередной сессии ООН.

Говоря об инициативе Азербайджана включить в повестку сессии вопрос о пожарах на приграничных с Нагорным Карабахом территориях, Осканян заявил, что этот вопрос мог бы быть обсужден в рамках МГ ОБСЕ.

"Я считаю, что вовлечение ООН в подобные вопросы неуместно", - сказал министр. При этом он не исключил возможность включения данного вопроса в повестку сессии ООН. Министр также сообщил, что получил письмо от председателя ОБСЕ Карла де Гухта, в котором предлагается послать в зону пожаров миссию для

ознакомления с ситуацией. "Мы уже ответили, что не видим в этом каких-либо проблем", - сказал Осканян.

Он также сказал, что не будет встречаться с Эльмаром Мамедъяровым, пока Баку не перестанет поднимать вопросы, связанные с урегулированием карабахского конфликта в иных инстанциях. TURAN-АрмИнфо

Красавчег

[Круглий Атлицник]

Бир миллет ики девлет.

Изменено 6 сентября 2006 пользователем Круглий Атлицник (история изменений)

[Злодиюка]

Подобное поведение недостойно турецкой культуры

[Thug]

Это точно, Давид, там культурой и не пахнет...

Но на самом деле, культурой много чего можно назвать. Например, ритуальное убийство человека, или даже не ритуальное.

Культура убийства человека

Или же, культура разрушения храмов. Тоже звучит, а как?

[Круглий Атлицник]

Глава парламента Ирана возложит венок к Мемориалу памяти жертв Геноцида армян

По приглашению председателя Национального Собрания Армении Тиграна Торосяна с 11 по 12 сентября в Ереване будет находиться возглавляемая главой парламента Ирана Голам Али Хаддад Аделем делегация. Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе парламента, 11 сентября состоится встреча тет-а-тет между Хаддад Аделем и Тиграном Торосяном, члены делегации встретятся с представителями депутатской группы дружбы Армения-Иран, после чего состоится встреча в расширенном формате.

Иранскую делегацию примет также президент Роберт Кочарян и премьер-министр Андраник Маргарян. В программе визита - посещение Мемориала памяти жертв Геноцида армян в Османской Турции, где будет возложен венок, Голубой мечети в Ереване, встреча с профессоро-преподавательским составом и студентами Ереванского государственного университета. Итоги визита будут обобщены совместной пресс-конференцией глав парламентов двух стран. Из Еревана иранская делегация отправятся в Бишкек.

[suneci]

Ребята стёб это хорошо , но и обьективность нельзя терять Бог по турецки можно перевести и как Аллах , а абат переводиться как имам , так что не всё тут так однозначно , хотя насчёт Тома Соера и Корана это конечно круто ))

[Arm]

Ребята стёб это хорошо , но и обьективность нельзя терять Бог по турецки можно перевести и как Аллах , а абат переводиться как имам , так что не всё тут так однозначно , хотя насчёт Тома Соера и Корана это конечно круто ))

[Thug]

Хороший знак от Ирана. Может скоро и они осудят Геноцид

[suneci]

Интересный момент.

а что в турецком языке нет названия для Богов из других конфессий. вот например в руском - Бог, Аллах, Будда...?