Перейти к публикации

А что вы сейчас читаете?


Мымрочка

Рекомендованные сообщения

Кажись, это Бетховен был. В смысле слова его.
Изменено пользователем lilit (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 1,6k
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Лучшие авторы в этой теме

2 cartesius:

не будь занудой... писала на память...

А я что, против? Перевод правильный, но буквальный. Не исключено, что он употребляйется и в романе. Только вот в разговоре на русском не услышишь "так должно быть", а "es muß sein" - выражение в немецком будничное, так может сказать например мать сыну, не желающему делать уроки, т.е. "так надо".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Кто нить читал Маркеса " Сто лет одиночества"?

Так хочеться ее с кем нить обсудить.

Я после нее сутки не могла заснуть под впечатлением.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Э... Это так давно было, многие подробности забылись :)

Да, я тоже. Сто не сто, но 15 лет назад. Мало что помню. Не понравилось, что действие такое густое, просто забито всякими разностями, которых и не упомнишь... :xixi:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А можно в двух словах о чём книга?

Изменено пользователем Мукуч (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А можно в двух словах о чём книга?

Семейная сага с фантастическими и фолклорными элементами. :xixi:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я каждое предложение по два раза читала, потому что нельзя было пропустить ни одного слова, иначе терялась суть. Никогда раньше не читала ничего подобного. На столько яркая книга, что даже некоторые глупости в сюжете можно было не замечать.

Если честно, подумываю, через год еще раз прочитать, чтобы понять ее более основательно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я каждое предложение по два раза читала, потому что нельзя было пропустить ни одного слова, иначе терялась суть. Никогда раньше не читала ничего подобного. На столько яркая книга, что даже некоторые глупости в сюжете можно было не замечать.

Ты Достоевского лучше почитай. Там каждое предложение по 5 раз надо читать, чтобы оценить...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ты Достоевского лучше почитай. Там каждое предложение по 5 раз надо читать, чтобы оценить...
Изменено пользователем lilit (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я Достоевского почти всего прочитала :blush:

Только вотЬ до Братьев Карамазовых никак не дойду.

Он мой самый любимый писатель. Я про его жизнь в свое время вдоль и поперек прочитала.

Гений.

А я не всего. Каждый роман месяцами читаю и только если есть много свободного времени... Болсьхе 10 страниц в день не выдерживаю...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А я не всего. Каждый роман месяцами читаю и только если есть много свободного времени... Болсьхе 10 страниц в день не выдерживаю...
Изменено пользователем lilit (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Наш выбор

    • Ани - город 1001 церкви
      Самая красивая, самая роскошная, самая богатая… Такими словами можно характеризовать жемчужину Востока - город АНИ, который долгие годы приковывал к себе внимание, благодаря исключительной красоте и величию. Даже сейчас, когда от города остались только руины, он продолжает вызывать восхищение.
      Город Ани расположен на высоком берегу одного из притоков реки Ахурян.
       

       
       
      • 4 ответа
    • В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА
      Конец азербайджанской истории в Университете им. Гумбольдта: Совет студентов резко раскритиковал кафедру, финансируемую режимом. Кафедра, финансируемая со стороны, будет ликвидирована.
      • 1 ответ
    • Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"  Автор фильма, Виктор Коноплёв
      Фильм: "Арцах непокорённый. Дадиванк"
      Автор фильма Виктор Коноплёв.
        • Like
      • 0 ответов
    • В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви
      В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.
       
      Об этом сообщает VaticanNews.
       
      Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.

       
      Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.
       
      Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.
       
      • 0 ответов
    • History of Modern Iran
      Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
      Уверен, найдете очень много интересного.
       
      Edward Abrahamian, "History of Modern Iran". 
      "В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных "восточных деспотов". Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности. 
      Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож
      • 4 ответа
  • Сейчас в сети   6 пользователей, 1 анонимный, 272 гостя (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    272 гостя
    1 анонимный
    tailor Firefly Sigo Абрикос w i t o rush
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...