Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Любимые тексты песен


cartesius

Рекомендованные сообщения

  • Ответы 625
  • Создано
  • Последний ответ

Соединяюсь к любителям хорошей музыки :hi:

MUSE

"Unintended"

You could be my unintended

Choice to live my life extended

You could be the one I'll always love

You could be the one who listens to my deepest inquisitions

You could be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can

But I'm busy mending broken pieces of the life I had before

First there was the one who challenged

All my dreams and all my balance

She could never be as good as you

You could be my unintended

Choice to live my life extended

You should be the one I'll always love

I'll be there as soon as I can

But I'm busy mending broken pieces of the life I had before

I'll be there as soon as I can

But I'm busy mending broken pieces of the life I had before

Before you ...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Antonio Carlos Jobim

Girl from Ipanema

Tall and tan and young and lovely

The girl from ipanema goes walking

And when she passes, each one she passes goes - ah

When she walks, she's like a samba

That swings so cool and sways so gentle

That when she passes, each one she passes goes - ooh

(ooh) but I watch her so sadly

How can I tell her I love her

Yes I would give my heart gladly

But each day, when she walks to the sea

She looks straight ahead, not at me

Tall, (and) tan, (and) young, (and) lovely

The girl from ipanema goes walking

And when she passes, I smile - but she doesn't see (doesn't see)

(she just doesn't see, she never sees me,...)

-----------------

Garota de Ipanema

Olha que coisa mais linda,

mais cheia de graça

É ela menina que vem que passa

Num doce balanço caminho do mar

Moça do corpo dourado

do sol de Ipanema

O seu balançado

é mais que um poema

É a coisa mais linda

que eu já vi passar

Ah, porque estou tão sozinho

Ah, porque tudo é tão triste

Ah, a beleza que existe

A beleza que não é só minha

que também passa sozinha

Ah, se ela soubesse

que quando ela passa

O mundo sorrindo

se enche de graça

E fica mais lindo

por causa do amor

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Любовь и Разлука

Б.Окуджава - И.Шварц

Еще он не сшит, твой наряд подвенечный,

И хор в нашу честь не споет.

А время торопит - возница беспечный,

И просятся кони в полет.

И просятся кони в полет.

Ах, только бы тройка не сбилась бы с круга,

Бубенчик не смолк под дугой.

Две верных подруги - Любовь и Разлука -

Не ходят одна без другой.

Мы сами открыли ворота,

Мы сами счастливую тройку впрягли,

И вот уже что-то сияет пред нами,

Но что-то погасло вдали.

Но что-то погасло вдали.

Святая наука - расслышать друг друга

Сквозь ветер, на все времена.

Две странницы вечных - Любовь и Разлука -

Поделятся с нами сполна.

Две странницы вечных - Любовь и Разлука -

Поделятся с нами сполна.

Чем дальше живем мы, тем годы короче,

Тем слаще друзей голоса.

Ах, только б не смолк под дугой колокольчик,

Глаза бы глядели в глаза.

Глаза бы глядели в глаза.

То берег - то море, то солнце - то вьюга,

То ласточки - то воронье.

Две вечных дороги - Любовь и Разлука -

Проходят сквозь сердце мое.

Две вечных дороги - Любовь и Разлука -

Проходят сквозь сердце мое.

Две вечных дороги - Любовь и Разлука -

Проходят сквозь сердце мое.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Булат Окуджава

Две дороги (Танго военных лет)

Не сольются никогда зимы долгие и лета:

у них разные привычки и совсем несхожий вид.

Не случайны на земле две дороги -- та и эта,

та натруживает ноги, эта душу бередит.

Эта женщина в окне в платье розового цвета

утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез,

потому что перед ней две дороги -- та и эта,

та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьез.

Хоть разбейся, хоть умри -- не найти верней ответа,

и куда бы наши страсти нас с тобой ни завели,

неизменно впереди две дороги -- та и эта,

без которых невозможно, как без неба и земли.

1985

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Аквариум

Самый быстрый самолет

Не успели все разлить, а полжизни за кормою,

И ни с лупой, ни с ружьем не найти ее следы;

Самый быстрый самолет не успеет за тобою,

А куда деваться мне - я люблю быть там, где ты.

Вроде глупо так стоять, да не к месту целоваться;

Белым голубем взлететь - только на небе темно;

Остается лишь одно - пить вино да любоваться;

Если б не было тебя, я б ушел давным-давно.

Все, что можно пожелать - все давным-давно сбылося,

Я ушел бы в темный лес, да нельзя свернуть с тропы;

Ох, я знаю, отчего мне сегодня не спалося -

Видно где-то рядом ты, да глаза мои слепы.

Так что хватит запрягать, хватит гнаться за судьбою,

Хватит попусту гонять в чистом море корабли:

Самый быстрый самолет не поспеет за тобою -

Но, когда ты прилетишь, я махну тебе с земли.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Artist: Nightwish

Song: Beauty And The Beast

Remember the first dance we shared?

Recall the night you melted my uglyness away?

The night you left with a kiss so kind

Only a scent of beauty left behind

Ah, dear friend I remember the night

The moon and the dreams we shared

Your trembling paw in my hand

Dreaming of that northern land

Touching me with a kiss of a beast

I know my dreams are made of you

Of you and only for you

Your ocean pulls me under

Your voice tears me asunder

Love me before the last petal falls

As a world without a glance

Of the ocean´s fair expanse

Such the world would be

If no love did flow in thee

But as my heart is occupied

Your love to me now has to die

Forgive me, I need more than you can offer me

Didn´t you read the tale

Where happily ever after was to kiss a frog?

Don´t you know this tale

In which all I ever wanted

I´ll never have

For who could ever learn to love a beast?

However cold the wind and rain

I´ll be there to ease up your pain

However cruel the mirrors of sin

Remember, beauty is found within

...Forever shall the wolf in me desire the sheep in you...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Александр Вертинский

Ваши пальцы пахнут ладаном

Ваши пальцы пахнут ладаном,

И в ресницах спит печаль.

Ничего теперь не надо нам,

Никого теперь не жаль.

И когда Весенней Вестницей

Вы пойдете в синий край,

Сам Господь по белой лестнице

Поведет вас в светлый рай.

Тихо шепчет дьякон седенький,

За поклоном бьет поклон

И метет бородкой реденькой

Вековую пыль с икон.

Ваши пальцы пахнут ладаном,

И в ресницах спит печаль.

Ничего теперь не надо нам,

Никого теперь не жаль.

Тихонько Любить

Вы стояли в театре в углу за кулисами

А за Вами словами звеня

Парикмахер, суфлер и актеры с актрисами

Потихоньку ругали меня

Кто-то злобно шипел: Молодой да удаленький

Вот кто за нос умеет водить

И тогда Вы сказали: Послушайте, маленький,

Можно мне Вас тихонько любить?

А потом был концерт. Помню степь белоснежную

На вокзале Ваш мягкий поклон

В этот вечер Вы были особенно нежною

Как лампадка у старых икон

А потом - города, степь, дороги, проталинки

Я забыл то чего не хотел бы забыть

И осталась лишь фраза: Послушайте, маленький,

Можно мне Вас тихонько любить?

Минута На Пути

Ну что ж, простимся, так и быть

Минута на пути

Я не хотел тебя забыть

Прости меня, прости

Прости за то что ты была

Любовницей - женой

Что ты сожгла меня дотла

Отнявши мой покой

Что от разлук до новых встреч

До самого конца

Вы высоко умели жечь

Холодные сердца

Как мне тебя благодарить

Минута на пути

Я не могу тебя забыть

Прости меня, прости

Встал я грустным

Встал печальным по утру

Друг мой тайный, друг мой дальний

Я умру

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

сегодня с утра нечаянно услышал по радио...

что-то наподобие программы по заявкам слушателей, звонят, просят поставить нравящююся им песню... Да и получилось так, что переключил на эту радиостанцию аккурат в тот момент как позвонил мужчина с бодрым голосом, у которого состоялся следуюший диалог с DJ-ем мужчиной (L=Listener, DJ - ибо дело происxодит в западной империаллистической стране):

L: So here is the deal! I have the last word in the house... and it's usually "yes, dear". You 'now what I am sayin'?!

DJ: Yeah, yeah...

L: I am da MAN of this house!!! ...so I was wondering if you could play "The Man Song" for me?

DJ: oh, "the man song". Does your wife think you are the man of the house? Is she there, ask her if she thinks you are the man of the house.

L: (to the wife) do you think I am the man of the house?... She says I am the man of the house.

DJ: Ask her if she agrees to us playing the song for you.

L: (to his wife) can they play "The Man Song" for me?... She says it's ok. Now that I asked her, can you play the song?

DJ: yeah, now that we know you are "da man" of the house we'll play the song...

после чего ставится песня на следующие слова:

I don't take no crap from anybody! ... else but you.

I wear the pants around here!...when I'm finished with your laundry.

'Cause I'm a guy you don't want to fight! ... when I say "jump" you say "yeah, right".

I'm the man of this house! ... until you get home.

What I say goes around here! ... right out the window.

And I don't want to hear a lot of whining! ... so I'll shut up.

The sooner you learn who's boss around here! ... the sooner you can give me my orders, dear.

'Cause I am the head honcho! ... but it's all in my head.

And I can have sex anytime! ... that you want.

'Cause I'm a man who has needs! ... but they're not that important.

And don't expect any flowers from me! ... because if I'm not mistaken you prefer jewelry.

I'm the king of my castle! ... when you're not around.

And I'll drink and watch sports whenever I want! ... to get into trouble.

And I'll come home when I'm good and ready! ... to sleep on the couch.

Because a man's got to do what a man's got to do! ... and I'm going to do what you tell me to.

Because I'm top dog around here! ... but I've been neutered!

The Man Song by Sean Morey ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 2 недели спустя...

Katie Melua

Nine Million Bicycles

There are nine million bicycles in Beijing

That's a fact

It's a thing we can't deny

Like the fact that I will love you till I die

We are twelve billion light years from the edge

That's a guess

No-one can ever say it's true

But I know that I will always be with you

I'm warmed by the fire of your love everyday

So don't call me a liar

Just believe everything that I say

There are six billion people in the world

More or less

And it makes me feel quite small

But you're the one I love the most of all

We're high on the wire

With the world in our sight

And I'll never tire

Of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing

That's a fact

It's a thing we can't deny

Like the fact that I will love you till I die

And there are nine million bicycles in Beijing

And you know that I will love you till I die

Скачать песню:

http://www.zaycev.net/download.php?id=1061...on_bicycles.mp3

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Розенбаум А.

Нарисуйте мне дом,

да такой, чтобы в масть!

В масть козырную, лучше бы в бубну...

В доме том укажите место, где бы упасть,

Чтоб уснуть и не слышать зов глашатаев трубный.

Нарисуйте мне дом,

да такой, чтобы жил,

Да такой, чтобы жить не мешали.

Где, устав от боёв, снова силы б копил,

И в котором никто никогда бы меня не ужалил.

Я бы сам, я бы сам,

Да боюсь, не сумею,

Не найти мне никак

эти полутона.

По дремучим лесам

Всё скачу, всё скачу на коне я,

И в холодном поту

через день просыпаюсь от сна.

Нарисуйте очаг, хоть на грубом холсте,

На кирпичной стене, только чтобы тянуло,

Нарисуйте же так, чтоб кулак захрустел,

И с холодных ресниц тёплым домом однажды подуло.

Я бы сам, я бы сам -

Нету красок заветных,

Знаю лишь только две,

их сжимаю рукой.

То бела полоса,

То черна беспросветно,

Рассинить бы...

да нет у меня акварели такой.

Нарисуйте меня, да такого, чтоб в крик,

Чтобы мама моя не боялась за сына.

Нарисуйте меня журавлём лишь на миг,

Я хочу посмотреть на людей с высоты журавлиного клина.

Я бы сам, я бы сам,

Да ломаются кисти,

Только грифу дано

пальцев вытерпеть бунт.

И летят, и летят, и летят

в небеса,

В облака поднимаются листья

Этих нот, горьких нот,

облетевших с разорванных струн.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 4 недели спустя...

он же

Чёрт с ними! За столом сидим, поём, пляшем...

Поднимем эту чашу за детей наших

И скинем с головы иней,

Поднимем, поднимем.

За утро и за свежий из полей ветер,

За друга, не дожившего до дней этих,

За память, что живёт с нами,

Затянем, затянем.

Бог в помощь всем живущим на Земле людям,

Мир дому, где собак и лошадей любят,

За силу, что несут волны,

По полной, по полной.

Родные, нас живых ещё не так мало,

Поднимем за удачу на тропе шалой,

Чтоб ворон да не по нам каркал,

По чарке, по чарке...

Чёрт с ними! За столом сидим, поём, пляшем...

Поднимем эту чашу за детей наших

И скинем с головы иней,

Поднимем, поднимем.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

*****

Доктор, подымим вместе перед сном,

Сон хороший у больных.

Говорят, что здесь сумасшедший дом,

Но ты-то знаешь, кто здесь псих.

Доктор, отчего так сложилась жизнь

В грёбаной моей стране?

Что Генштаб, что МУР - по уши во лжи,

И главный врач не верит мне.

Что-то здесь не так... Бинты кровят по ночам,

Санитары в морду норовят дать врачам.

Из домов своих народ бежит кто куда,

Русские - к жидам, к речке Иордан.

Старшая сестра морфин толкнула в Казань,

Футболистом стал певец хороший Лоза,

И у пищеблока кошки съели собак.

Что-то здесь не так, что-то здесь не так,

Что-то здесь не так, не так.

Доктор, проходи, что в дверях стоишь,

Не боись, не укушу.

Если хочешь, покури моих -

Я забил в них анашу.

Доктор, затянись, станет хорошо,

В голове затихнет шум.

Отмените мне электрошок,

Христом-Богом вас прошу.

Что-то здесь не так... Оплавились провода,

Двести двадцать вольт - пустяк, для космоса - ерунда,

А Байконур казахам нужен, как мне

Утром по весне прошлогодний снег.

Повариха, недожарив рагу,

Отвалила проституткой в Стамбул,

А здесь открыла нам валютный бардак...

Что-то здесь не так, что-то здесь не так,

Что-то здесь не так, не так.

Доктор, расскажи, для чего тебе

Нужен этот маскарад.

На спине от пота задубел

Накрахмаленный халат,

А под ним татуированный

В зоне колотый орёл,

Да глядит двуглавый вороном

И не каркает - орёт.

Чую, чую головного мозга корой,

Что-то здесь не так,

Члены Политбюро крестятся в церквях,

Ездят в Мекку на хадж,

А Бога не смутил их партийный стаж.

Говорят, где-то раскопали кости царя...

Да от стыда у умных психов щёки горят!

И мне на ЭКГ сказал последний дурак:

"Что-то здесь не так, что-то здесь не так,

Что-то здесь не так, не так."

Доктор, подымим вместе перед сном,

Сон короткий у больных.

Говорят, что здесь сумасшедший дом,

Но ты-то знаешь, кто здесь псих,

Ты-то знаешь, кто здесь псих.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Наутилус Помпилиус

Автор текста ( слова ) - Кормильцев И., композитор ( музыка ) - Бутусов В.

Стоя лицом к стене

И я вижу свежие шрамы

На гладкой как бархат спине

Мне хочется плакать от боли

Или забыться во сне

Кстати, где твои крылья,

Которые нравились мне?

Где твои крылья,

Которые нравились мне???

Где твои крылья,

Которые нравились мне???

Раньше у нас было время-

Теперь у нас есть дела:

Доказывать, что сильный жрёт слабых,

Доказывать, что сажа бела...

Мы все потеряли что-то

На этой безумной войне

Кстати, где твои крылья,

Которые нравились мне???

Где твои крылья,

Которые нравились мне???

Где твои крылья,

Которые нравились мне???

Я не спрашиваю сколько у тебя денег,

Не спрашиваю сколько мужей.

Я вижу - ты боишься открытых окон

И верхних этажей.

И если завтра начнётся пожар,

И всё здание будет в огне-

Мы погибнем без этих крыльев,

Которые нравились мне???

Где твои крылья,

Которые нравились мне???

Где твои крылья,

Которые нравились мне???

***

Горевала в тоске Настасья

Обливала себя слезами

Посрывала все покрывала

Отчего же мне эти страсти.

Целовала себя взасосы

Обнимала себя вобнимку

И не верила в эти сказки

И таскала себя за косы.

Нагадала себе несчастье

Закрывала глаза напрасно

Всё вокруг было жёлто-красным

Вдруг привиделось чудо-юдо.

Танцевала с собой Настасья

И любила себя так мило

Захотела себе отдаться

И во сне себя загубила.

Не ждала никакой напасти

Тут обрушилось как ненастье

Закружило в хмелю Настасью

Бес гуляет в душе мордастый.

Гололёд или просто ветер

На заборе повесил тряпки

Позабудьте про эту песню

Если я не вернусь обратно.

Говорила себе Настасья

Всё ведь было таким прекрасным

Обернулась я одеялом

А теперь как бы на сносях я.

Гололёд или просто ветер

На заборе повесил тряпки

Позабудьте про эти песни

Если я не вернусь обратно.

Говорила себе Настасья

Всё ведь было таким прекрасным

Обернулась я одеялом

А теперь как бы на сносях я.

:crying:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Автор текста ( слова ) - Исаковский М., композитор ( музыка ) - Дунаевский И.

Ой цветет калина в поле у ручья

Парня молодого полюбила я

Парня полюбила на свою беду

Не могу открыться слов я не найду

Не могу открыться слов я не найду

Он живет не знает ничего о том

Что одна дивчина думает о нем

У ручья с калины облетает цвет

А любовь девичья не проходит нет

А любовь девичья не проходит нет

А любовь девичья с каждым днем сильней

Как бы мне решиться рассказать о ней

Я хожу не смея волю дать словам

Милый мой хороший догадайся сам

Милый мой хороший догадайся сам

Еще один Вариант

Ой цветет калина в поле у ручья

Парня заманила, в спальню отвела

Парня раздевала, раздевалась я

Не могу, замучаю Бог простит меня

Он лежит не дышит, он забыл о том

Что жена и дети думают о нем

Но и не последний и не первый он

Мне наверно нужен целый батальон

Пусть пастух сегодня завтра агроном

Бабы пусть ругают мне все нипочем

Он лежит замученый, вот пришел рассвет

А любовь девичья не проходит нет

А любовь девичья с каждым днем сильней

Вот уж вся деревня говорит о ней

Кто то ох ругается ну а кто молчит

Ну а кто в окошечко ночью постучит

Снова раздвигает месяц облака

И стоит фонарик у ее окна

Снова небо в звездочку и скрипит кровать

Милый мой хороший приходи опять

Милый мой хороший приходи опят

:lol: :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   2 пользователя, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость
    VREZH Putnik
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...