Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Посольство А


СолнЫчка

Рекомендованные сообщения

Пословица на литературном: Канхикэ тохац кhаму hетевиц эс энгел.

Нисйа - кhами, то есть "воч ми бан".

Вот теперь понял)) логично

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 6,3k
  • Создано
  • Последний ответ

Багирка, слово "нахдим" в армянском пишется նաՂդիմ, который является неправильным прозношением слова նաղդ = կանխիկ и означает "наличный"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спасибо, Шахик! Про это слово я не знала, но всегда комфортно вписывалось у меня в сознании значение - с нашим нахом, означающим "сначала". Значит, это имеется в виду имеющееся в наличии, - тот же смысл по контексту моей фразы про универы дочки. :friends:

Да конечно, это слово часто используется в этом контексте, и это не есть неправильно.

Мои поздравления дочке, она нагд в универе, и это самое главное.

Кстати наши в основном говорят нагды, в Ереване больше слышала либо нагд (про деньги) либо нагди в остальных контекстах

Ты не можешь разбудить человека, который притворяется, что спит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Попробую в его отсутствие ответить, а он дополнит потом ))

Потому что они оккупировали 20% наших территорий , по их причине у нас 1млн беженцев .И вообще это подлый народ , наш хлеб кушают в лицо улыбаются, а потом как отвернешься нож в спину засовывают .

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я не знала, как произносится, или не запомнила, не была уверена, и написала по своим ассоциациям, сорры. Теперь буду знать, правда, не знаю, когда в следующий раз придется использовать... А слово - если оно есть в толковых словарях - значит оно армянское - просто заимствованное (не у вас), как куча других слов в других языках, - и в этом нет ничего утешительного для кого-либо.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

кхм.. кхм... Господин посол, :bow: тут двое ваших граждан туристами прибыли...

С амбициозными прожектами. Один так вообще желает неплохую карьеру здесь совершить.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

кхм.. кхм... Господин посол, :bow: тут двое ваших граждан туристами прибыли...

С амбициозными прожектами. Один так вообще желает неплохую карьеру здесь совершить.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

И где Книксен в конце концов?

Храпит уже наверно. smile.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

да, наверно, полтора часа уже, как храпит активно по темам)))))

Саскучилься. blush.gifair_kiss.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • ZMac закрыл тему

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...