Армянские сайты на турецком

[Shatakh]

Zaman: Начало происходить нечто непривычное — стали появляться турецкие версии армянских сайтов

18:09 / 02.11.2009

Отнюдь не непривычно видеть на армянских новостных сайтах английскую и русскую версии. Но недавно начало происходить нечто непривычное, так как стали появляться и турецкие версии армянских сайтов, рассуждает турецкое издание Zaman.

В связи с этим издание называет информагентства NEWS.am, Tert.am и газету «Азг» — как первое издание, начавшее свою деятельность на турецком языке.

Далее газета цитирует главного редактора Tert.am Сони Апресовой: «С появлением турецкой версии мы зафиксировали 12-процентный рост аудитории, причем читателей не только из Турции, но и из Армении, Европы и США».

Издание приводит и слова члена ереванского Пресс-клуба Артура Папяна: «NEWS.am – информационное агентство, сравнительно недавно начавшее свою деятельность. Оно основано в этом году. Tert. am начал свою деятельность в прошлом году. Оба агентства действуют и конкурируют за один и тот же рынок».

Zaman приводит также слова редактора турецкой газеты Sabah Эрдинча Эргенча, заявившего в связи с этим, что «как журналист я должен знать, что думает и говорит другая сторона. А лучший вариант для этого – армянские сайты с турецкой версией. И очень грустно видеть, что турецкие сайты не предпринимают таких инициатив и не имеют армянских версий».

Отметим, что агентство NEWS.am начало свое вещание в июле 2009 года. На текущий момент оно возглавляет рейтинг Circle.am в категории News, Media and Reference и занимает 4-ую строчку среди всех армянских сайтов, участвующих в этой системе. За последние 30 дней на сайте агентства побывали почти 360 тысяч читателей, которые просмотрели порядка 1,3 млн. страниц.

[Абрикос]

Удивительная для нас оперативность. Можно только приветствовать.

[Desperado Хайский]

Давно пора. Надо мягко навязать туркам нашу повестку дня, а для этого непременным условием является создание туркоязычных версий СМИ.

[Sashiko]

Кстати, в этом рейтинке news.am на первом месте по посещаемости,хотя начали работу только в этом году

http://www.circle.am/?cat=news&for=month&by=visits

[ZIDANE]

Кстати, в этом рейтинке news.am на первом месте по посещаемости,хотя начали работу

[UrArtur]

по моему это турецкая реклама терта. мол читайте терт.