" злые" армяне присваивают все себе)

[Desperado Хайский]

Турки выяснили, что музыка песни «Враг проиграет, победа близка», выдаваемой за гимн турецкого футбольного клуба «Фенербахче», на самом деле принадлежит армянской песне «Зартнир, лао» («Вставай, сынок»), в котором звучат «антитурецкие выражения».

Как пишет турецкая газета «Сабах», автор слов песни Хакан Явуз в связи с произошедшим заявил, что они не знали об армянском происхождении песни и впредь не будут ее исполнять.

«Если бы мы знали, мы бы не спели такую песню. Больше не будем петь», - сказал Явуз.

[Large]

Google переводит слово "Qarabag" как "Armenia"

При вводе слова "Qarabag" с азербайджанского на различные языки, выдается слово "Armenia"

Эльнур Абдулрагимов

28.06.2011 16:49

Также отметим, что в любом случае топонимы не подлежат переводу.

:thumbsup: Так спрашивается, зачем/почему ты дебил бараноидальный хотел перевести это слово ????????? :pc:

[Pilot]

:thumbsup: Так спрашивается, зачем/почему ты дебил бараноидальный хотел перевести это слово ????????? :pc:

[samayanejnaya]

Этот Google никак не уймется)) На этот раз азики обнаружили, что он переводит Xocalı как Армения: :fish:

Google вновь допустил ошибку, связанную с Азербайджаном.

Как передает Day.Az, к ошибкам, связанным с нашей страной, допущенным сервисами Google Earth, Google Maps и Google Analytics, теперь добавились и ошибки, выдаваемые сервисом Google Translate.

Так, если зайти в переводчик самого популярного поисковика в мире и вбить на азербайджанском языке название топонима в Карабахе "Xocalı", то машина переводит слово как "Armenia" практически на все языки мира.

Трудно сказать, с чем связан столь абсурдный и ложный перевод азербайджанского топонима, но очередная ошибка сервиса Google, связанная с Азербайджаном, налицо.

))))))))))))))))

Коммент под статьей убил: "Pust Google vnimatelno posmotrit na kartu i uvidit kakiye teritorii oxvativayet Azerbaijan, togda navernoye ne budet dopuskat oshibok......"

[Толерант]

Кажется " 20 % лоно зербажана" уже исправили)))

[СолнЫчка]

:biggrin:

ват ен, летнее обострение ...

Армяне украли у Азербайджана еще два образца культуры – ВИДЕО

В этот раз в роли воров выступают представлявшие Армению на «Евровидение-2009» сестры Инга и Ануш

Баку. Улькер Гасымова – АПА. Процесс присвоения армянами музыки и культуры Азербайджана продолжается. Как сообщает АПА, в этот раз в роли воров выступают представлявшие Армению на «Евровидение-2009» сестры Инга и Ануш.

В видео-ролике, представленном АПА, сестры исполняют известную песню из сцены в бане музыкальной комедии гениального азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова «Не так, так эта», по которой они сняли клип. Песня из этого фильма, которую весь мир знает как образец азербайджанской культуры, была представлена в качестве армянской. Сестры к музыке из этого фильма не поленились написать даже текст на армянском языке. В их исполнении эта песня называется «Ереван, Ереван».

Стала известна еще одна провокация, которую сестрички допустили в том же видеоролике. Приватизировав азербайджанский национальный танец «Наз елямя», Инга и Ануш и к этой азербайджанской музыке написали текст по-армянски. Как видно из видеоролика, сестры на украденную мелодию сняли клип. Они завершают песню словами «Ереван дчан».

[Толерант]

Избитые азикотурки, фразы азикфф.

1. " весмир"- кто он, кто их видел ?

2. "гаджибеков"- кто , он , кто его слышал?.

3. "гениального азербайджанского"- искали!. Не находим!

4. "азербайджанской культуры"-- ! при СССР еще глумились над не существующем министерством.

5. "текст на армянском языке" -есть такой язык !

6. "азербайджанской музыке"- искали!. Не нашли.Ну нет мугама и мейханы в песне сестер!

7. " еще одна провокация"- тут согласен - Хайская сущность.Только "провокация" пишется , через "с" -Правакася.

Читай эталон -"генасид азербаржанцев"и "милися-милися"- ноу хау азербиджансого т.н. языка.

Коварный восьмой пункт, по Хайской нумерации!

8. "песню словами «Ереван дчан».

Для турков алтайских,сообщу , дчан, это по уйгурски,слово "джан" перешло от арабов ,тем самым "ворам" армяно-хайам , через соседей персов .

"Ереван джан", хорошая армянская песня.

Там азикотуркомраз не пасетеся , уже давно.

[СолнЫчка]

:lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu:

Составлено письмо протеста в связи с кражей армянами мелодии азербайджанского танца, которую они представили на конкурсе «Евровидение-2011»

Баку. Улькер Гасымова – АПА. Азербайджанское агентство по авторским правам составило письмо протеста в связи с тем, что армяне на конкурсе «Евровидение-2011» исполнили песню на основе азербайджанского национального танца «Кочери».

Об этом АПА сообщил председатель Национального агентства по авторским правам Кямран Иманов. Он сообщил, что обращение будет направлено во Всемирную организацию интеллектуальной собственности: «Они должны знать, что мы протестуем, и армяне присвоили принадлежащий Азербайджану этот танец. Факт заключается в том, что на конкурсе, пользующимся доверием, использован национальный танец Азербайджана. Даже это им не помогло, и они потерпели поражение. Армяне аргументируют это тем, что «Кочери» происходит от фамилии Кочарян. «Кочери» же происходит от слова «Коч», «Кёч» («кочевники»), и это слово имеет тюркское происхождение».

[СолнЫчка]

Далее, через год, последует сообщение "Письмо, составленное Азербайджанским агентством по авторским правам вложено в конверт"

:laugh: :laugh: :laugh:

Надеюсь, я при жизни дождусь конца этого фарса и вердикта по вопросу о покраденным "бесценностям" зибаржана ....

Главное, чтобы кишки хватило, хотя бы к 2014-му году опустить этот конверт с письмом в почтовый ящик!

[Sarkis]

Дегенерация этноса особенно заметна тогда, когда даже относительно вменяемые его представители перестают ее замечать. С другой стороны, подозреваю, что выражение "вменяемый азер" быстро становится оксюмороном. Жарангакан эшен!

[СолнЫчка]

Дегенерация этноса особенно заметна тогда, когда даже относительно вменяемые его представители перестают ее замечать. С другой стороны, подозреваю, что выражение "вменяемый азер" быстро становится оксюмороном. Жарангакан эшен!

прастити, это Иманов вменяемый азер? :laugh:

Этот дегенерат завалил сеть такими идиотизмами, и получил пару раз по сусалам, когда ринулся возвращать "покраденное" (правда, ни об этом не любят вспоминать) .... Так, что если Камран Иманов деградирующий азик, это же пипец, какие у них деградировавшие

Кстати, обратите внимание, на тело письма - азиковозмущение носит декларативный характер (пусть знают, что мы протестуем) .... уже не решаются требовать "наказать", "вернуть", "целкостность култур-мултур", "лоно", "бизимдир" и все такое, как полагается .... Но время еще есть, может передумают и потребуют?

Короче, я болею за Кямрана Иманова, и надеюсь и уповаю, что он в третий раз будет судиться.... обожаю звук хлеста по азерощекам и язык торчащий там, где аффтафффффой моют.

[Grig]

:lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu:

«Кочери» же происходит от слова «Коч», «Кёч» («кочевники»), и это слово имеет тюркское происхождение».

Кочевники? Так и пи_дуйте кочуйте отсюда подальше)) достали всех своим ноем: Милисья, украли!!!

[ZINVOR]

:lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu: :lolu:

Составлено письмо протеста в связи с кражей армянами мелодии азербайджанского танца, которую они представили на конкурсе «Евровидение-2011»

Баку. Улькер Гасымова – АПА. Азербайджанское агентство по авторским правам составило письмо протеста в связи с тем, что армяне на конкурсе «Евровидение-2011» исполнили песню на основе азербайджанского национального танца «Кочери».

Об этом АПА сообщил председатель Национального агентства по авторским правам Кямран Иманов. Он сообщил, что обращение будет направлено во Всемирную организацию интеллектуальной собственности: «Они должны знать, что мы протестуем, и армяне присвоили принадлежащий Азербайджану этот танец. Факт заключается в том, что на конкурсе, пользующимся доверием, использован национальный танец Азербайджана. Даже это им не помогло, и они потерпели поражение. Армяне аргументируют это тем, что «Кочери»

происходит от фамилии Кочарян . «Кочери» же происходит от слова «Коч», «Кёч» («кочевники»), и это слово имеет тюркское происхождение».

[Sarkis]

прастити, это Иманов вменяемый азер? :laugh:

Этот дегенерат завалил сеть такими идиотизмами, и получил пару раз по сусалам, когда ринулся возвращать "покраденное" (правда, ни об этом не любят вспоминать) .... Так, что если Камран Иманов деградирующий азик, это же пипец, какие у них деградировавшие

Кстати, обратите внимание, на тело письма - азиковозмущение носит декларативный характер (пусть знают, что мы протестуем) .... уже не решаются требовать "наказать", "вернуть", "целкостность култур-мултур", "лоно", "бизимдир" и все такое, как полагается .... Но время еще есть, может передумают и потребуют?

Короче, я болею за Кямрана Иманова, и надеюсь и уповаю, что он в третий раз будет судиться.... обожаю звук хлеста по азерощекам и язык торчащий там, где аффтафффффой моют.

Нет, разумеется, речь не идет об это дебиле, просто время от времени попадаются экземпляры, которые, на первый взгляд, вроде как люди реагируют. Но очень быстро у них пропадает способность к рациональному мышлению, когда речь касается своих земляков. Это у них неистребимо, как естественная реакция первобытного племени на любой незнакомый звук.

[Arin-Berd]

такое ощущение, что азикам все равно на что жаловаться, лишь бы сообщить, что они есть, они дышат и пока не померли (есессно от рук коварных хайских захватчиков).

это своего рода «пинг» -- проверка контакта.