Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Говорим по азербайджански


Samolet

Рекомендованные сообщения

  • OpenArmenia Club
ну да, а они бабки эти в израиль - беспилотные велосипеды покупать :D

Мотоциклеты. :brows:

Кстати, а как переводится мотоциклет? :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 472
  • Создано
  • Последний ответ

Андре

барлуй - сабахыныз хейир! (sabahınız xeyir)

Ман

мотоциклет - мотосикл (motosikl) :blush:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
Ман

мотоциклет - мотосикл (motosikl) :blush:

Спасибо. :sharik:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а кто скажет как будет по армянски - лунный свет?

я знаю по Арм. пару слов:

инчес анум? - нейнирсен? (neynirsen,)

кармир - гырмызы (qırmızı)

химар - дели (deli)

капик - меймун (meymun)

чем карум аранц кез апрем - сенсиз яшая билмирем (sensiz yaşaya bilmirem)

кузенаир кинс линеир - истейирем ки, менимле евленесен (isteyirem ki,menimle evlenesen)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В маршутку входят два кавказца. Деньги собирает сын водителя- мальчик лет 9-ти. Смотрит на них и говорит: "Деньги давай, ДА!" Кавказцы обалденно молчат."Деньги давай, НУ!"- не унимается пацан. Кавказец, протягивая деньги: "Мальчик, откуда ты так хорошо азербайжанский язык знаешь?" (:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

а кто скажет как будет по армянски - лунный свет?

босорагуйн

Всё в этом мире относительно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

мерси Шатах)

значит смысл моего имени на Арм. языке, такой... :(

Босорагуйн это название цвета луны,а для имён есть более созвучная и армянская имя- Лусине :flower:

Всё в этом мире относительно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ермянляр - армяне

душмянляр - враги

гара - черный

бах - сад

Гарабах - Карабах

бизимдир - наш

tespehz4ur3.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Босорагуйн это название цвета луны,а для имён есть более созвучная и армянская имя- Лусине :flower:
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   2 пользователя, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость
    Левон Казарян Гено
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...