Кабинет гуманитарных наук

[Arciv]

Мовсес Каланкатуаци в "Истории страны Алуанк" пишет, что Аран унаследовал долины и горы на левом берегу реки Куры. За его кроткий нрав прозвали его Алу - нежный, сладкий.

Потому и страну именовали Алуанк. Армяне звали Агванк.

Отсюда

алани - сладкий, вкусный, как пишет AZAT.am

анали - невкусный

Arciv, если можно комментируйте, пожалуйста.

[Shatakh]

кстати, ведь алани - это сладость: ореховая начинка в сушеном персике или инжире.

анали не невкусны, а бессольный, вернее несоленый

анали-бессольный(это так),и может оттого и безвкусный? :klubnik:

Хотя помню,что ан(отрицательный), ал(от ах(աղ)), ի-վերջածանց-ստացվում է ածանցավոր-անաղի-անալի:

Իսկ ահա "ալանի"-ի ստուգաբանությունը չգիտեմ:

[Sigo]

Тарелка-талерка

Коридор-калидор

Ара не смейтесь,это не перевод на армянский,а перевод на белорусский.

[СолнЫчка]

Именно армяне называли страну Աղուանք (древнеармянское произношение [Аłuаnk‘], новоармянское [Ağvank‘], после реформы восточноармянской орфографии в 20-ом в. название пишут через վ [v] - Աղվանք].

Вот что я подумала, а не восходит ли название Աղուանքк соли, в том смысле, что территрия, которая была населена агванами когда-то была богата солью, которую там добывали?

ԱղուՀանք

[Толерант]

Вот что я подумала, а не восходит ли название Աղուանքк соли, в том смысле, что территрия, которая была населена агванами когда-то была богата солью, которую там добывали?

Не думаю.

Страна,должна была называться по имени аборигенов...(а как еще ?)

Копать и копать!! Есть вопросы и будут к аз-туркам.

По армянский Соль и прииски(ԱղուՀանք).

есть ли в Ахванке соленые долины???????

А,они не соленные были.

Наверное!

Я уверен!!!

[VREZH]

Не думаю.

Страна,должна была называться по имени аборигенов...(а как еще ?)

[Artmonton]

Спасибо Arciv, ответ исчерпывающий.

Наапета Арана, который правил во II веке до Р.Х., за кроткий нрав прозвали Алу - нежный, сладкий. Поэтому страну, где он правил, именовали Алуанк - Агуанк - Агванк (сладкая страна).

У Каланкатуаци читаем: "Благолепна и желанна страна Алуанк. Изобилует богатствами... зреет вино... зеленеют оливковые рощи и т.д. Водятся львы, барсы, пантеры".

Соль добивали в Нахчеванских землях и на верблюдах через торговый путь Шахат - Карвачар - Партав поставляли в Агванк. Этот маршрут еще называли "Соляная дорога". Обратно, в бочках на верблюдах возили, как не странно, нефть.

[Arciv]

В Алуанке сольных приисков (таких как, например, в Кохбе в Армении), насколько мне известно, в древние времена не было.

Здесь надо, еще учитывать и тот факт, что в армянском перед ղ [ł] может появляться протетический ա [a], ср., աղուէս [ałuēs] – лиса, Աղահէճք [Ałahēčk‘] - *Lāhēč (территория нынешнего Кашатаха) и т.д.

[VREZH]

Ребят , пришлось пересмотреть кучу ссылок с упоминанием арабских , персидских , византийских и др. источников , где говорится , что основа экономики древней территории Азербайджана ( имеется ввиду Баку и Ширван ) составляла нефть и соль...

А это ссылка на картинки "современной" добычи на берегу Каспийского моря :добыча соли ( сравните труд с рудной добычей)

[Artmonton]

В "Истории..." Каланкатуаци встречается только каменная соль.

"...Колосятся хлеба, зреет вино в карасах, бьет нефть. Здесь же каменная соль, шелка, хлопок, зеленеют оливковые рощи..."

Страну армяне звали Агванк, персы - Арран.

Надо признать, что в названиях персы точны, как не кто.

Арран - по имени аборигенов?

[VREZH]

К сожалению не нашел у кого конкретно , но у древних авторов оказывается встречается название Каспийского озера как Агванское , что на сегодня считается пошло от этнонима агванцы(албанцы)... Хотя если взять , что догадка СолнЫчки по поводу соли верна , то есть вероятность , что как раз наоборот этноним албанцы мог возникнуть как проживающие у Солёного(Аghuan_ского) моря...

Artistona , скажите пожалуйста , а как Каланкатуаци называет Каспийское море ?

P.S. Кажется Арраном Албанию называли арабы... :shljapa:

[Artmonton]

У Каланкатуаци написано:

"...Полноводная Кура плавно и величаво несет свои воды, щедрые рыбой большой и малой. Течет, извиваясь, и впадает в Каспийское море. По берегам ее ширь полей".

Это на русском, другого незнаю.

Страбон и Плутарх знали эту землю как Албанию.

Арран звали именно иранцы, наверно слово "араншахик" от них.

Вот паралель с иранскими названиями.

Земли Наапета Сисака (по Хоренаци с 1321 года до Р.Х.) мы знаем как Сюник, Сивник.

Однако иранцы именовали эту страну куда точнее - Сисакан.

В пророчестве Иеремии тоже упоминаются царство Сисакан и царь по имени Сисак.

[Artmonton]

Ребят , пришлось пересмотреть кучу ссылок с упоминанием арабских , персидских , византийских и др. источников  , где говорится , что основа экономики древней территории Азербайджана ( имеется ввиду Баку и Ширван ) составляла нефть и соль...

  А это ссылка на картинки "современной" добычи на берегу Каспийского моря :добыча соли ( сравните труд с рудной добычей)

[Zampano]

Арцив, ты что-то знаешь про Парис hеруни? К чему-то стоит отнестись серьезно?

[Arciv]

Арцив, ты что-то знаешь про Парис hеруни? К чему-то стоит отнестись серьезно?