Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

На каком языке вы думаете?


гадабёзиха

Рекомендованные сообщения

  • Ответы 56
  • Создано
  • Последний ответ

Вообще-то, нам большей частью кажется, что мы думаем словами. :)

Я не отрицаю, что все-таки человек думает на одном или другом языке, особенно когда он хочет выразить мысль вслух. Особенно это заметно у начинающих учить иностранный язык, когда нужно сначала выразить мысль на родном языке, а потом перевести в уме на иностранный.

Большей же частью (тем более, когда мы медитируем, или в размышлениях) мы думаем ассоциями, картинками.

:hm:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Отнюдь , я не утверждаю , что тот кто думает не по армянски априори не армянин , к сожалению история нашего народа сложилась так , что будучи разбросанным по разным странам он ассимилируясь утратил многие вполне естественые для индетификации нации черты , одна из которых , ты есть тот , на чьём языке ты думаешь , при чём неспособность мыслить на родном языке , автоматически означает начало полной потери "национального лица " , то есть ты можешь оставаться армянином , греком или баском , но твоё национальное входит в процесс стагнации , и если не предпринять ряд превентивных мер может полностью дефрагментируясь родить или новое национальное я , или превратить тебя так сказать в " безродного космополита " :)

И опять таки ИМХО по ряду исторических причин люди думающие по армянски практически наверняка являються армянами , даже если в них течёт не армянская кровь :yes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

...причём всегда думаю на русском, даже когда говорю на армянском или английском или французском) приходится переводить в уме)

А что тогда получается, я не армянка? :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Результат опроса больше чем красноречив :blink:

На армянском думают меньше чем четверт опрошенных: 21,04%

Поэтому армянский язык тут загнан в тупик... :ermm:

Դե եկ վարդապետ ու մի խենթացի...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Язык не показатель приверженности к армянской нации. Не важно на каком языке думаешь, главное что...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Язык не показатель приверженности к армянской нации. Не важно на каком языке думаешь, главное что...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ундина, с твоего разрешения докончу твою мысль по твоей же логике...

... главное что бьешь себе в грудь и на каждом углу за пределами Армении как можно громче кричиш: "Я армянин" :ermm:

и будешь армянином :no:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

import freetimeimport brainimport interestfor n in forum:   if topics.has_key('new_topic'):          if topics['new_topic'].has_key('Interesting'):              print ' beware, Albertus  is  here  '          else:              print 'ohh, damn , how  boring'   else:        print 'forum sucks'
:Pmost likely code is wrong ;)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Нет, Ундина, живешь в Израиле, придумываешь для себя ексцентpичний имидж, становишся примером подрожания себеподобным молодым, поносишь все армянское, ибо армянское не позубам..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 7 гостей (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    7 гостей
    Putnik
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...