Иуда не предатель!

[Olenenok]

Тайна древнего папируса. Опубликован перевод так называемого "Евангелия от Иуды"

В США опубликован английский перевод древнего манускрипта, найденного в египетской пустыне почти тридцать лет назад.

Эти полуистлевшие листки папируса исследователи называют "Евангелием от Иуды" - по имени апостола, который - по канонической версии - предал Христа за 30 сребреников. Легенды об этой рукописи ходили более полутора тысяч лет.

Она повествует о последних днях земной жизни Иисуса Христа и полностью оправдывает Иуду - человека, само имя которого стало символом низости и предательства. Подробнее об этом таинственном манускрипте - репортаж со Святой Земли нашего корреспондента Алексея Фокина.

Этим оливковым деревьям в Гефсиманском саду более 2 тысяч лет. Христос часто ходил сюда от городской суеты и шума для уединенной молитвы и бесед с учениками. Как сказано в евангелиях, именно это место Иуда укажет первосвященникам и приведет сюда воинов и толпу, чтобы взять Иисуса под стражу.

Этот факт остается неоспоримым. Однако новая находка и исследования историков и религиоведов предлагают совершенно иначе, с точностью наоборот, взглянуть на поступок Иуды. Что это было на самом деле - предательство или выполнение просьбы самого Христа?

Терри Гарсия, Национальное географическое общество США: "Обнаруженный нами документ изображает его как любимого ученика и близкого друга Иисуса, который предавая учителя в руки римлян, действовал по его просьбе".

Колин Слии, настоятель кафедрального собора Саутуорк (Лондон): "Создается впечатление, что Иисус убеждает Иуду предать его, в то время как в евангелиях от Матфея, Луки, Иоанна и Марка Иуда - это предатель, который действует вопреки всеобщему настроению, именно поэтому Иуда рассматривался в истории и религиозной традиции как самый подлый предатель из всех".

Переполох в умах вызвал древний манускрипт, известный как "Евангелие от Иуды". 66 страниц коптской рукописи, написанных на папирусе были найдены в Египте 30 лет назад. Как считают ученые, текст написан в конце 3-го века нашей эры. 16 лет рукопись пролежала в непригодных для папируса условиях в банковском сейфе в Нью-Иорке. К реставраторам документ попал в виде тысячи мелких фрагментов и лишь чудеса современной компьютерной техники позволили за 5 лет восстановить текст.

Валентина Кузнецова, переводчик и исследователь библейских текстов, магистр богословия: "Читать ее невозможно, потому что все время пропуски…"

Находку уже называют крупнейшим религиоведческим открытием за последние 60 лет, после того как были обнаружены знаменитые Кумранские рукописи. Однако, единственное, что подтверждает исследование - это подлинность найденного документа и достоверность текста и перевода.

Отец Кураев: "Поможет нам лучше понять течения, которые были на границе христианства и язычества".

Это далеко не первая попытка ревизии канонического учения. Подобный подход к личности Иуды Искариота существовал в ранние века христианства и позднее был объявлен ересью.

тут

[SUPERSKAYA]

Я знала!! Я верила!!! я предполагала что он не МОЖЕТ просто быть таким каким все о нем думали , он не мог сделать такую пакость,и вот наконец все узнали что к чему ))))))))))) мой бедный земляк...скоко же веков о нем думали плохо ))))))))))))) :klubnik:

[Arm]

мои некоторые предположения вслух:

1. с одной стороны:

Христос знал что ему предстоит... и Иуда будучи лучшим учеником Христа выполнил его просьбу...

в этом свете знаменитый "предательский поцелуй" Иуды мог быть вовсе не предательским, а последним поцелуем близкого человека знающего какие неимоверные страдания предстоят Иисусу...

...для тех же кто платил упомянутые 30 серебриников Иуда выглядел обычным предателем.

2. с другой стороны:

Иисус в каком-то смысле напоминает Прометея из мифологии... который раздавал огонь Богов (Божественные знания) простым смертным... Согласно этому мифу Прометей предал волю Богов - отдав людям огонь. Боги считали что люди не готовы к этому...

И действительно Иисус пошел в народ и учил людей совершенно новому для них... Возлюби врага своего.... вместо око-за-око... возлюби ближнего своего как самого себя... Иисус, открыв людям путь к Божественому учению в каком-то смысле предал сложивщуюся иерархическую достаточно закрытую систему "доступа к Божественному" которую представляли так называемые Фарисеи (жрецы священники и т.п.)...

Фарисеи же, а они скорее всего были не только бюрократы от Церкви но и люди сведующие в Божественных знаниях (или в мистике если назвать это по-другому), восприняли его как предателя...

А это значило что Иисусу самому придется испытать предательство...

Да и Исус сам понимал это... и даже сказал это своим ученикам накануне.

[Bagirka]

И чего же он тогда повесился??

[Arm]

И чего же он тогда повесился??

[Марга]

Мне очень интересно прочитать то, что удалось расшифровать.

Интересно где-либо опубликуют?

[chachanak]

Об этом уже больше недели все каналы ТВ говорят. В Воскресенье в 9 часов (EST) будет передача по каналу National Geographic Channel.

http://www.nationalgeographic.co.uk/explore/judas/index.aspx

[ARTUR2005]

И чего же он тогда повесился??

[HORANGI]

Ну, очередной коптский гностический апокриф. А шум с чего?

[Arm]

Сплошной криминал ... убил, предал, повесился, повесили, донесли, казнили .... И это Святое Писание

представляю как весело жить было на самом деле :wow:

[HORANGI]

Иуда не предатель

[Arm]

Он просто сука. :mellow:

[ZepStam]

Об этом уже больше недели все каналы ТВ говорят. В Воскресенье в 9 часов (EST) будет передача по каналу National Geographic Channel.

http://www.nationalgeographic.co.uk/explore/judas/index.aspx

[Mambaru]

И чего же он тогда повесился??

[Arm]

Иуда. Иудаизм. и т.д. и т.п. У кого больше всех денег? У евреев конечно. А следовательно будут находить все что угодно, ведь за деньги можно найти все, не правда ли?