да, кстати о миграции. Сегодня испытала шок)
Предыстория)) Как-то на кон-коле с коллегами из 14 стран услышала в ответ на мое "Гритингс фром Эрминия" "барев дзез, ес --(имя)- Алжириц ев хосум ем айерен". Все страны молчат, типа что творится- никто армянским не владеет, а у меня ступор, я вроде тоже должна была ответить ей на армянском, но у меня армянский почему-то вылетел в этот момент и влетел английский)) в общем я ей на английском сказала, что рада, что она говорит на армянском, и мы все перешли к своей рутинной теме.
Так вот через какое-то время я решаю таки переговорить с этой коллегой из Алжира уже тет-а-тет. Поговорила)) Пишет на армянском очень неплохо, армянскими буквами (не то, что некоторые), учит армянский, оказывается, здесь когда-то пару лет работала, купила квартиру и планирует получить гражданство РА))) вот так)) сама она француженка))
до сих пор в шоке)) что делать француженке здесь- ума не приложу, но она шат сирум а Айстаны)))