Artmonton

Простите, если не скромно, - в виде второстепенной финансовой помощи участвую в проекте "О подготовке сборника документов в трехтомнике "ВШТАПАТУМ", в переплетах включая фотоматериалы по 704, 656 и 656 страниц. По мере выхода в свет томов предоставлю в форум материалы из сборника. НАЦИОНАЛЬНЫЙ АРХИВ АРМЕНИИ NATIONAL ARCHIVES OF ARMENIA 15.02.2012 г. О подготовке сборника документов "ВШТАПАТУМ" В 1916 году, по инициативе Бакинского комитета партии "Дашнакцутюн", был организован сбор сведений о резне армян в Западной Армении у лиц, переживших геноцид. Сбор документов был организован среди беженцев, проживающих в Тифлисе, Баку, в Эриванской губернии. Документы должны были быть изданы под названием "ВШТАПАТУМ". Был подготовлен вопросник, согласно которому каждый из выживших должен был ответить на определенные вопросы, которые представляли целостную картину резни в определенном населенном пункте, а также общее состояние: а) число жителей села; б) наличие исторических памятников, церквей, школ; в) общее благосостояние и т.д. Материал, собранный Бакинским комитетом партии "Дашнакцутюн", является разносторонне ценным. Он дает общее представление о жизни армянских сел Западной Армении, с их укладом и повседневностью. Но наиболее ценно в собранном материале представление механизма организации и осуществления резни целого народа, изощренные методы убийств и бесчеловечных актов насилия со стороны турко-курдских полчищ. Предполагается собранный материал издать в трех томах, разделив его по географическому принципу: - первый том состоит из показаний выживших жителей Ванской губернии, - приблизительно 650 страниц; - второй том состоит из показаний выживших жителей Битлисской губернии, - приблизительно 500 страниц; - третий том состоит из показаний выживших жителей Эрзрумской, Харбердской и Трапезундской губерний, а также уездов Салмаст и Урмия (Персия), - приблизительно 600 страниц. Вышеуказанные тома снабжены обширным научно-справочным аппаратом, включающим в себе примечания, географические указатели, с подробным объяснением местонахождения населенного пункта, числа жителей и т.д. Одновременно каждый том будет иметь словарь с пояснением иностранных слов и диалектов. Все три тома будут иметь иллюстрации и картографический материал. Директор Национального Архива _________ А. С. Вирабян

Видимо Хутуини был одним из главных богов, так как он, в Урартских надписях, среди многочисленных богов, значится после Халди, Шивини и Тейшеби. Наверно, как заметил Ardzan, есть связь между Хуту и Грохом-Тиром (пока в надписях не нашел чему покровительствовал Хуту). Тир почитался как солнечное божество. За Тиром закрепилась слава носителя мудрости, покровителя наук и искусств, бога письма. Еще он вел счет добрым и злым поступкам смертных. Он же сопровождал души умерших в мир иной. Позже, христиане свели его влияние на нет. До сих пор есть отрицательное выражение "грохэ тани". Наверно из этой серии и сюнийское "хутуру" - датарк, анмит, анимаст, что показывает, как носителя мудрости и покровителя наук Хуту превратили в "анимастутюн", "датаркутюн". Некоторые параллели данной версии в русском языке. Идиот - обидное слово. Ведь это слово происхождения в высшей степени благородного. Греческое "идиотэс" означало вовсе не "дурень", а "частное лицо". В языке византийского христианского духовенства этим словом обозначали "мирянина", "нецерковника", а так как церковники в те времена, мирян презирали, считая их за невежд, то постепенно это слово приобрело негативный оттенок. Обидно или нет, когда кого-то называют "олухом царя небесного". Слово "олух" произошел от "волоха", "пастух". Если называют "пастухом царя небесного", то это скорее не ругательство, а комплимент. Слово "болван" в древнерусском языке значило "массивная глыба, обломок скалы". "Подлец" в польском языке означало "простой, незнатный человек". "Поганец" и "кретин" пришедшие из латыни, означали соответственно "селянин", "деревенский житель", а "кретин" - "христианин". "Сволочами" в древнерусском языке называли тех, что "собрались" "сволоклись" в какое-то определенное место. "Скотина" произошел от слова "скот", означавшего первоначально деньги, сокровище, богатство. Не относилось раньше к обидным словам и слово "негодяй". Оно обозначало "рекрут, оказавшийся непригодным к воинской службы". Другой смысл был раньше и у слова "зараза". Если бы так лет двести назад называли девушку, она бы не обиделась, а напротив, поблагодарила бы за комплимент. В те времена фраза "Какая вы зараза!", означала: "Вы сама прелесть, очарование!" ---------