Перейти к публикации

Monica B.

Advanced
  • Публикаций

    19 271
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    36

Все публикации пользователя Monica B.

  1. Monica B.

    Флуд

    Всем спорщикам привет от Моники ЛевинСКОЙ! )))) Берегите себя и своих близких и не носите синее. Photo: Robert Hanashiro, USA TODAY)
  2. Monica B.

    Флуд

    Девочки, тут еще важно, имеем ли мы дело с началом морфемы и вообще с морфемой ли.... Даже в одном и том же языке некоторые одни и те же буквосочетания читаются по разному... Так "чт" в слове "чтобы" читается как "шт", но "мечта". В Свентоховском , "х" стоит в конце морфемы, потом идет отдельная единица "ов". В Чомском/Хомском, "ч/х" стоит в начале. Так и в немецком "ШТалин", но "ВладивоСТок". А вообще, главное, как человек сам себя позиционирует, если речь идет об именах собственных. Поэтому мне непонятно, как Каддафи стал по-немецки Гаддафи, а фирма "Найки" в России известна как "Найк"....опять таки Хиросима-Хирошима....ГАрри Поттер и Гамлет но почему-то Хемингуея оставили по-русски как есть.... а по арабски Австрия так вообще называется "Немци" (в современном литературном языке "Нимца"); а Мюнхен по итальянски "Монако"..... или РОссия, которая за пределами славянских ареалов имеет в себе не "о", а "у"; Ян Амос Коменски и почему-то Джон Эймос Комениус; про библейских персонажей вообще молчу, все эти Матвеи .... ну и в качестве хайлайта: словаки называют свой язык "словенский"; хотя в нашем понимании словенский -это язык Словении.
  3. "Турецко-немецкие новости" сообщили сегодня, что Палата Представителей США отвергла принятие резолюции по геноциду армян. За правдивость не ручаюсь. Я не совсем поняла, чем рискует Америка в случае признание Геноцида... Европарламент в очередной раз признал, Россия в очередной раз подтвердила признание, куда турки денутся в случае признания геноцида Америкой? С кем начнут сближаться вопреки?
  4. Парламент Люксембурга принял на рассмотрение проект о принятии резолюции "Признание геноцида армян в османской Империи". Голосование по резолюции состоится в 06.05.2015. Абсолютно все 60 парламентариев проголосовали ЗА рассмотрение данного вопроса. Ожидается, что и в среду все парламентарии проголосуют ЗА. http://www.lessentiel.lu/de/news/luxemburg/story/21238676
  5. Директор Гамбургского Музея этнологии Вульф Кёпке предупредил всех своих немецких коллег быть оченъ бдителъными. В середине апреля с турецкого посольства поступил звонок в этот самый музей с предложением проведения выставки-мероприятия, посвященного армяно-турецкому сближению по названием "Уважение ко всем культурам". Музей дал добро. "Мероприятие" должно было состояться сегодня, в четверг. Однако в вчера, в среду, работники музея выяснили, что содержание уже вывешенных материалов не соответствует обещанному. Уважение ко всем культурам в турецкой версии выражалось в лозунгах типа "Остановите армянские претензии", "Мы были вынуждены защитить себя" и вообще как выяснилось в качестве волонтеров там бегали члены молодежной националистической турецкой организации ТГБ. кроме того, выяснилось, что на мероприятие с докладом приглашен Норман Стоун, британский историк, работающий в Турции, и по совместительству один из известнейших отрицателей Геноцида армян, исколесивший в 2012 всю Германию с лекциями о том, как армяне в Турции сами себя депортировали. В среду вечером, господин Кёпке анулировал решение о проведении мероприятия. Wulf Köpcke Foto: dpa
  6. Если можно задам вопрос по тому, что меня сегодня очень удивило.... но это будет видеовопрос.... ВАЖНО: направо в открывшемся окне не смотрите, там указан ответ. Итак, кто это? http://www.my.mail.r.../3989/6966.html Сорри, видео не вставляется.....
  7. а шо там с Георгием Клуни....вроде анонсировали его приезд в Ереван

×
×
  • Создать...