Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Название @ в армянском языке


sovedat

Рекомендованные сообщения

Соглашусь, но все равно говорить буду зхтик.

апрес. уважаю ))))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 59
  • Создано
  • Последний ответ
  • OpenArmenia Club

эс ачкис парап ен мнацел хаере)))

шник - вполне и даже очень

Не могу найти раздел "Экономика"...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Де меронк парза "шнике" русснериц ен тхел, , а вот наши соседи-грузины, турки, персы и азики не заморачиваются и называют как принято в английском "at"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

не, меня Шахик уговорила, принципиально буду говорить тhитhер

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Иннок, давай ни нашим ни вашим: весмир говoрит "at" а мы будем говорить "cat".... :to_pick_ones_nose2:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club

Кто-то долго старался, думал, изобрел это приспособление и назвал его самым простым словом "пульт". А мы к созданию предмета отношение не имели и всю свою энергию потратили на сотворение слова, глубоко задумавшись над тем, что это такое.

hеракараварман ваhанак - пульт

Если перевести с армянского на русский, то получаем щиток для дистанционного управления

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Кто-то долго старался, думал, изобрел это приспособление и назвал его самым простым словом "пульт". А мы к созданию предмета отношение не имели и всю свою энергию потратили на сотворение слова, глубоко задумавшись над тем, что это такое.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

не, меня Шахик уговорила, принципиально буду говорить тhитhер

А разве Шахик была за тhитhер? Шахик знала только вариант шник и ее это до сих пор вполне удовлетворяет.

А если уж так нужно, прям необходимо переименовать и оригинално-арменизировать, то Шахик предлагает ххундж.

Ты не можешь разбудить человека, который притворяется, что спит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

названием символа (эт), к тому же первая буква в названии, թ (то) похожа на @.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А давайте голосование устроим (раз армянам все равно делать нечего). :to_pick_ones_nose2:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А давайте голосование устроим (раз армянам все равно делать нечего). :to_pick_ones_nose2:

Ну, раз вам нечего делать, устройте голосование по поводу смены моего никнейма, давно хочу переименоваться с Книксен на Инвариант! Что скажешь?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну, раз вам нечего делать, устройте голосование по поводу смены моего никнейма, давно хочу переименоваться с Книксен на Инвариант! Что скажешь?

что означает Инвариант я знаю , а вот Книксен - знаю, а для выбора, нужно знать оба.

Ты не можешь разбудить человека, который притворяется, что спит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 5 гостей (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    5 гостей

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...