Евровидение 2010

[Malu]

Карен Кавалерян и мама Евы Ривас приедут в Ереван поддержать Еву

сегодня Ривас спросили что будет если ты не победишь ? она сказала что все равно останется жить в Армении и отсюда никуда не уедет ,но все равно эту песню надо донести миру.если надо будет ,говорит,поднимусь на Арарат и оттуда буду петь Абрикосовую косточку

и тот же вопрос был задан Эмми и Миграну ,они сказали что это их последняя попытка,если их не выберут больше от Армении не будут пытаться пройти . законченные эгоисты

Это они сгоряча))) думаю они просто сделали шикарный подарок Еве в этом году,выбрав свою песню.Была бы она чуток в другом стиле и более хитовой,у Евы не было бы никаких шансов.

Я очень надеюсь,что если у них не получится в этом,то хоть когда-нибудь поедут.Ну ооооочень хочу Миграна на сцене Евровидения увидеть.

смотрите ,что парень вытворяет... он бы взорвал там сцену с кем-угодно :thumbsup:

[Cepnyc]

stone можно сказать, хотя я не уверен что этот термин используется в разговорном языке.

...

6. Botany. The hard covering enclosing the seed in certain fruits, such as the cherry, plum, or peach.

(с) The American Heritage® Dictionary of the English Language

а вот на счет drop it down, frozen ground, make its round я честно говоря совсем не уверен что выбранные слова передают тот смысл который скорее всего Ева в них вкладывает. однозначно писал не носитель языка.

Да, Рафаел, в США в разговорной речи редко используют "stone", чаще "pit". Не знаю, может в Англии чаще используют "stone". "Seed" большей частью используется в научных изданиях.

Но выбрав именно "stone" может автор хотел придать двойной смысл слову, т.е. помимо косточки еще и акцентировать именно в значении "камень" (в смысле «каменистая земля», типичной для ландшафта Армянского нагорья).

Согласен, что он не носитель языка, но мне кажется он справился не плохо. Потом, это все-таки не диссертация о абрикосе, а песня, где можно играть словами и использовать методы ассоциаций... и еще надо подгонять слова для рифма. :smile:

[Злодиюка]

смотрите ,что парень вытворяет... он бы взорвал там сцену с кем-угодно :thumbsup:

[Cepnyc]

Это они сгоряча))) думаю они просто сделали шикарный подарок Еве в этом году,выбрав свою песню.Была бы она чуток в другом стиле и более хитовой,у Евы не было бы никаких шансов.

Я очень надеюсь,что если у них не получится в этом,то хоть когда-нибудь поедут.Ну ооооочень хочу Миграна на сцене Евровидения увидеть.

http://www.youtube.c...h?v=xdHkauw4NCA

смотрите ,что парень вытворяет... он бы взорвал там сцену с кем-угодно :thumbsup:

Конкурс то песенный прежде всего... а потом танцы-шманцы... :smile:

[Malu]

пусть поможет Еве:rolleyes2:

Смешно будет))))) У Евы рост 1.96 :noexpression: Мигран будет гномиком))))) Вчера,когда она была в гостях у Гранта на передаче " Доброй ночи Армяне" ноги не умещались,чтобы спокойно сидеть.А когда встала-Боже все были просто карликами рядом с ней)))))

[Ессентуки]

Ладно уж, отпишусь и я. По моему мнению, Армению должна представлять типичная армянка с типичной армянской музыкой. Конкурс нам никогда не выиграть (хотя бы потому, что страна бедная, принять у себя на следующий год не сможем), а частичку своей культуры продемонстрируем. Кому надо, тот оценит. В этом плане, сестры Аршакян были идеальным вариантом. Никаких иностранок, никаких крашеных блондинок, никаких трусиков. Я так думаю.

[Malu]

Ладно уж, отпишусь и я. По моему мнению, Армению должна представлять типичная армянка с типичной армянской музыкой. Конкурс нам никогда не выиграть (хотя бы потому, что страна бедная, принять у себя на следующий год не сможем), а частичку своей культуры продемонстрируем. Кому надо, тот оценит. В этом плане, сестры Аршакян были идеальным вариантом. Никаких иностранок, никаких крашеных блондинок, никаких трусиков. Я так думаю.

[/quote

Ну вот насчет того, что бедная страна,не сможем принять- с этим не согласна. Сербия же приняла, хотя не думаю,что она богаче нас))

Да и господа форумчане!!!!!!

Все проданоооо, Ева поедет.

Это я вам говорю официально)))))))

Я на месте Миграна и Эмми снялась бы с этого поганого конкурса,где все продается.Тьфу на эту страну.Все путаны,что жюри,что многие люди

[Злодиюка]

Ладно уж, отпишусь и я. По моему мнению, Армению должна представлять типичная армянка с типичной армянской музыкой.

[berg]

Haskaca.Rivasin ete dnenq mi koxm,nkati unes inch makardaki apranq lini karevor@ mer@ lini,mer apranq@ matucenq evropacun,tekuz anmakardak.Konkret eurovision.Ete Kiziryan azganunuov finuhin qo erkrin beri hambav inchna xangarum qo erkir Hayastani chanachum@ Evropayum.Mi moraci vor @ndunelov mrcuyt@ Hayastan@ darnuma pr amboxch Evropayov mek dranic bxox hangamanqnerov.Ete esor evropacineri chnchin mas@ giti Aznavuri,Khachatryani patkanelutyan masin (fransici u rus) u patmutyan masin ed depqum evropayi kesna imanalu.Turq@ hetevovel bomb qci voch mi bane chi kara ani.Mi moraci vor Norvegian haxtec belarusi shnorqov bayc uma hetaqrqrum.

Inch verabervuma turqerin,da kaxvaca meznic yuraqanchyurics ov gtnvuma drsum u dra hamar zhamanaka petq.Ete turq@ 40-50 taria evropacu uxex@ heqiatnerov brnabaruma,menq hl@ 10-15 taria vor mez chanachel enq talis,hl@ nor uxexner@ mtcnum enq vor rus chenq.

Mi xosqov Armenia chempion,isk ov kberi kap chuni,isk ays depqum aravel evs i tarberutyun adrbejanci arashneri,brazilacineri,daxstancineri u rsneri finuhi Marian ir cankutyamb handesa galu amusnu haykakan azganunov.

Artour jan erevi indzi jisht chhaskatsanr Maria Kiziryan@ indzi hamar aveli metz haye ganitz te shat u shat tuzik kam gel u shakal vor@ hay hor u morits en tsnvel, hayeren en xosum , bayts turgits el veranen...

Parzapes sa ayn depkne vor Evan yerevi nor Sher kam Aznavour kdarna.

Havata kap chuni te Marian finnuhi e te hay yergnela shat lavna u ingn ela sheni shnhork

yete Evan chliner Marian hamar mek@ kliner.

Hima el dem chem vor mardik yete uzumen qviarken Mariai yergi kam el iren hamar....bayts voch te nra hamar vor Skandinavneri kam voreve urishi sirt@ graven... (meghm asatz) Da mezi pativ chi beri.

[Cepnyc]

Все проданоооо, Ева поедет.

Это я вам говорю официально)))))))

Я на месте Миграна и Эмми снялась бы с этого поганого конкурса,где все продается.Тьфу на эту страну.Все путаны,что жюри,что многие люди

А откуда эти данные? Как понять «я вам говорю официально»? Народ требует доказательства!

[Artour]

Да и господа форумчане!!!!!!

Все проданоооо, Ева поедет.

Это я вам говорю официально)))))))

Я на месте Миграна и Эмми снялась бы с этого поганого конкурса,где все продается.Тьфу на эту страну.Все путаны,что жюри,что многие люди

[Cepnyc]

надо подгонять слова для рифма. :smile:

Для рифмы.

Когда же будет возможно редактировать свои сообщения? Надоело уже!

[Artour]

Artour jan erevi indzi jisht chhaskatsanr Maria Kiziryan@ indzi hamar aveli metz haye ganitz te shat u shat tuzik kam gel u shakal vor@ hay hor u morits en tsnvel, hayeren en xosum , bayts turgits el veranen...

Parzapes sa ayn depkne vor Evan yerevi nor Sher kam Aznavour kdarna.

Havata kap chuni te Marian finnuhi e te hay yergnela shat lavna u ingn ela sheni shnhork

yete Evan chliner Marian hamar mek@ kliner.

Hima el dem chem vor mardik yete uzumen qviarken Mariai yergi kam el iren hamar....bayts voch te nra hamar vor Skandinavneri kam voreve urishi sirt@ graven... (meghm asatz) Da mezi pativ chi beri.

[berg]

Parza.Marian chiel gnalu dra hamar avartenq bayc shat hetaqrqir klni ira hamar@ nayel u erevi(ete faymen)mi hat karch harcazruyc vercnen.

Lriv qo het hamadzayn em!

[*Sashik*]

:noexpression: