Openarmenia worldwide
136 тем в этом разделе
-
- 1 подписчик
- 934 ответа
- 313,2k просмотров
1) Господи, это опять вы…. — Thank you very much for your email. 2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow. 3) Вы читать умеете? — You can find this information below. 4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder 5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно — Please sign in the place marked with yellow sticker 6) Что у тебя в школе было по математике? — Let’s reconfirm the figures. 7) Мы уж лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance. 8) Я уже сто раз вам это присыла…
Последний ответ от Marta_M, -
Ну не совсем онлайн, конечно, но то что переводчик это точно! :victory: Если у кого какие-то вопросы, то с удовольствие помогу :yes:
Последний ответ от Allamala, -
Лекция 1. Lezione 1. В итальянском алфавите 21 буква. По сравнению с другими ведущими европейскими языками - английским, немецким, французским и испанским - это самый короткий. Ниже помещено отдельно написание и итальянское произношение еще нескольких букв. Дело в том, что в языках с латинской письменностью, и прежде всего в итальянском языке слова иностранного происхождения принято писать так, как они пишутся на исходном языке. При этом используется 5 "неитальянских" букв. Aa a [а] Bb bi [би] Cc сi [чи] Dd di [ди] Ee e [э] Ff effe [эффэ] Gg gi [джи] Hh acca [акка] Ii i [и] Ll elle [эллэ] Mm emme [эммэ] Nn enne [эннэ] Oo о [о] Pp pi [пи] Qq qu…
Последний ответ от cartesius, -
- 266 ответов
- 23,6k просмотра
Кан анахну недаберет аль ма шекаре баарец .кен?А ше стам недабэрет иврит, яфэ да?:rolleyes:
Последний ответ от Ундина, -
Начнём с меня С мамой говорю на русском, с папой дома на русском, в гостях на грузинском :* С братом и бабушкой только на грузинском :yes: С бывшей женой на языке жестов :wow:
Последний ответ от ZINVOR, -
Bonjour mes amies!
Последний ответ от sancho_pancho, -
HEUTE im Fernsehen: Operation Nemesis In der Nacht vom Montag zu Dienstag gibt es um 0.35 Uhr auf RTL eine Sendung über die Erschießung von Talaat in Berlin. LINK
Последний ответ от cartesius, -
-
Hey, Leute, Wollen wir nun endlich eine Saufenparty mashen? Bin bereit das Essen und das Bier zu spendiren (mit der Voraussetzung, das dies entweder Jever oder Bit oder Flensburger sein wird), vielleicht irgendwo amOstsee? Kann auch ab Wolfsburg mit ins Auto nehmen. Bei mir sind offene Wochenende in July alle, ausser 09.07 und 23.07. Das Wetter verspricht was, wenn aber Ostsee fuer Euch zu weit ist, bietet sich Wolfsburg, die Uebernachtungsmöglichkeit ist bei mir vorhanden. Also, nur zu. Wer reitet so spaet durch nacht und Wind, Das ist die Oma mit Enkelkind. Die haelt den Knaben mit sicherer Hand, Denn die Eltern des Kindes mit dem Trabant Zur Party gefahren bei…
Последний ответ от cartesius, -
Я может конечно не по адресу..но все таки может кто-нибудь знает как переводится с грузинского слово "бакаки" на русский?
Последний ответ от Bagirka, -
What is Celentano singing about? Will someone help me understand? Thanks in advance. *** Confessa Su confessa amore mio Io non sono più il solo, l’unico Hai nascosto nel cuore tuo Una storia irrinunciabile Io non sono più il tuo pensiero Non sono più il tuo amore vero Sono il dolce con fondo amaro Che non mangi più Ma perchè tu sei un’altra donna Ma perchè tu non sei più tu Ma perchè non l’hai detto prima Chi non ama non sarà amato mai Che ne hai fatto del nostro bene? E’ diventato un freddo brivido Le risate, le nostre cene Scene ormai irrecuperabili Io non sono più il tuo pensiero Non sono più il tuo amore vero Sono il dolce con fondo amaro Che no…
Последний ответ от Zar, -
Liebe Abonnenten des Newsletter, sehr geehrte Damen und Herren, Am 8., 17., 24. und 31. Januar 2005 läuft um jeweils 18:00 Uhr im Dokumentkino (Rungestr. 40, 10179 Berlin) der Dokumentarfilm „Germany and the Secret Genocide“. Dieser Beitrag über die Vernichtung der Armenier im Osmanischen Reich stammt von Michael Hagopian („Armenian Film Foundation“, USA)., einem Überlebenden des Völkermordes aus der Stadt Harput (arm. Charberd). Sein eindrucksvoller Dokumentarfilm „Voices from the Lake“ (2000) bildet eine gründliche Regionalstudie zum Völkermord in der Provinz Harput-Mezre. Einzelheiten über die von der Armenian Film Foundation auch als Videos angebotenen Dokumentarf…
Последний ответ от shmidt, -
Ich würde vorschlagen, wir posten hier Infos über bevorstehende Veranstaltungen. 01.10.2005 Armenischer Konzertabend in München Armenische Lieder von Alemshah , Ayvazian und Gelalian sowie Werke von Bach, Berlioz, Dvorak, Glinka u.a. mit Frau Prof. Elisabeth Pehlivanian (Sopran), Herrn Prof. Wolfgang Neumann (Fagott), Frau Anne Roth (Piano). Beginn: 19.00 Uhr in der "Herz-Jesu-Kloster"-Kirche Buttermelcherstr. 10 (Nähe Viktualienmarkt), München Eintritt frei 07.10-09.10.20005 Akademie Klausenhof 22.10.2005 Nune Yesayan gibt Konzert in Köln
Последний ответ от cartesius, -
- 42 ответа
- 7k просмотров
WDR 02. März 2005, 23.15 - 00.45 Uhr Deutsche Erstaufführung! Aram, (Frankreich 2002) Politischer Terror und private Rache, armenischer Freiheitskampf, kurdischer Untergrund, türkische Geheimorganisation auf französischem Boden. Der einsame Samurai im düsteren Film noir. Michael Klier Aram; Rechte:WDR Stab & Mitwirkende: Regie: Buch: Kamera: Musik: Robert Kéchichian Robert Kéchichian Laurent Dailland Pierre Excoffier, unter Verwendung traditioneller armenischer Folklore Darsteller: Simon Abkarian (Aram) Lubna Azabal (Méliné) Serge Avedikian (Talaat) Alain Mottet (Miran Sarkissian) Mathieu Demy (Lévon) Gilles Arbona (M. Paul) Isabelle Sadoyan…
Последний ответ от cartesius, -
- 40 ответов
- 5,9k просмотра
Последний ответ от peggyzina, -
- 40 ответов
- 6,7k просмотр
Adamo ed Eva sono originari (уроженцы) della Russia: infatti (действительно) erano nudi (были голые: essere), scalzi (босые), dividevano (делили: dividere) una mela (яблоко) in due (пополам) e credevano (верили: credere) di stare (быть) in Paradiso (рай). ---- Un signore prega Dio (молит Бога): – Oh, Dio, che devo fare della mia vita (что я должен делать с моей жизнью)? Cosa ti aspetti da me (что ты ждешь от меня)? Cosa c'è dopo la morte (что после смерти)? Qual è il senso della vita (какой смысл жизни)? Attimo di silenzio (момент молчания), poi una voce (голос) tuona (раздается) dal cielo (с неба): – LEGGI (читай) LE FAQ!!! ---- Paradiso (рай): luogo (место) i…
Последний ответ от Silvia, -
- 40 ответов
- 9,2k просмотр
http://www.lucadirisio.it/ilMioAmicoVendeIlTe.htm - Il mio amico vende il te http://www.lucadirisio.it/calma.htm - Calma e sangue freddo more: http://www.lucadirisio.it/flash.htm
Последний ответ от Mountskier, -
- 39 ответов
- 5,5 млн. просмотров
Beh = well Ehi = hey Uffa = enough deve essere alcuni altri :hm:
Последний ответ от Silvia, -
- 38 ответов
- 21,3k просмотр
предлагаю добавить
Последний ответ от cartesius, -
- 38 ответов
- 9,9k просмотров
Реджеп Тайип Эрдоган: «Никакого открытия границ с Арменией не будет» «Позиция Турции не изменилась: пока оккупированные территории Азербайджана не будут освобождены, границы с Арменией открываться не будут». Об этом на ифтаре для журналистов и руководителей телерадиокомпаний, организованном правительством Турции, заявил премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган, сообщает «Miliyyet». «Сейчас интенсифицировались переговоры президентов Азербайджана и Армении при посредничестве нашего уважаемого друга - президента России Дмитрия Медведева, и считаем решение Карабахской проблемы очень близко. Если мы не увидим со стороны Армении шагов в направлении освобождения азербайджанских …
Последний ответ от Javakhk, -
- 1 подписчик
- 35 ответов
- 3,1k просмотров
Сначала они письмом чиновника аппарата парламента запрещают въезд Константину Затулину. Потом выясняется, что запрещён въезд Маргарите Симоньян и Андронику Миграняну. Важно отметить, что о своём запрете на въезд и Мигранян, и Симоньян узнали из информированных источников ещё летом, никаких официальных бумаг нет. Получается забавная картина: запрет на въезд имеет ничтожный с точки зрения права характер. Однако применить меры армянская власть может реальные. И все это выясняется накануне сочинской встречи Путина , Алиева и Пашиняна, в ходе которой Никол Воваевич демонстрирует готовность пойти на все условия Москвы. Хотя по армянским и российск…
Последний ответ от khnushinak, -
- 1 подписчик
- 33 ответа
- 50,5k просмотра
Демяли беля, значит так! Естественно от нечего делать, начиная с сегодняшнего дня и в последующие дни (надеюсь) будем проходить азербайджанский =)) В основном для русскоязычных френдов. И начнем с самого простого, это приветствие "Салам!", НО чаще вы можете услышать "СаламНеджясянНяВарНяЙох?!" =)) иначе как "Привет! Как дела? Что нового?" не удивляйтесь, на этот сложный вопрос есть очень простой ответ "Яхшыям!", "Гоз кими" т.е. "Хорошо!". Даже если все хреново, все равно ответ один. В редких случаях, обычно близким людям отвечают "Пох кими!", "Беля дя!" т.е. Дела не очень! Также к слову Салам в качестве бесплатного приложения прилагается "ала" "алэ" "ядя". Это неперево…
Последний ответ от SUM, -
- 32 ответа
- 3,3k просмотров
Народ, один немец-пастор в своей общине готовит мероприятия, посвященные Геноциду армян. И ему нужно рассказать - про историю,про отношения армян и все порчее. На немецком, естесственно, и на форуме- в виде он-лайн интервью. Кто сможет? Дату скажу после. Можно сразу несколько человек чтобы участвовали.
Последний ответ от cartesius, -
- 29 ответов
- 8k просмотров
Der Witz dürfte vielen Bekannt sein, aber die Erklärung ist der Hammer. Hat sich jemand richtig Mühe gemacht. Also lesen lohnt sich, auch wenn es etwas zu lang ist. Die Schachtel Anfang der Ehe deponierte die Frau unter ihrem Bett eine Schachtel und meinte zu ihrem Mann: "Du musst mir versprechen, dass du nie in diese Schachtel schaust". All die Jahre hielt sich der Mann an sein Versprechen. Nach 40 Jahren Ehe hielt er es nicht langer aus und öffnete die Schachtel. Darin befanden sich 3 leere Flaschen Bier und 12.035,-- Euro in Münzen und kleinen Scheinen. Voller Verwunderung legte er die Schachtel wieder unters Bett. Am Abend in einem vornehmen Restaurant bei Kerzens…
Последний ответ от Ardani, -
- 27 ответов
- 3,8k просмотров
דרגה ראשונה :rolleyes: רב''ט Теперь ты чебурашка)))))))))))) :diana:
Последний ответ от Понч, -
- 26 ответов
- 86k просмотров
А почему бы нет? :innocent:
Последний ответ от Meso, -
- 25 ответов
- 20,1k просмотр
amigos давайте hblamos опять по espanol
Последний ответ от cartesius, -
Не знаю в тот ли раздел я тему поместила, переместите пожалуйста, если не туда http://www.people.nnov.ru/reklaman/esperanto/lingvo.html ЭСПЕРАНТО Наверное, самым известным и популярным искусственным языком стал опубликованный Людовиком Заменгофом в 1887 году "Международный язык", вышедший под псевдонимом Докторо Эсперанто, что переводится с этого языка как "Доктор Надеющийся". Простота грамматики, богатые возможности словообразования и словарь, корни которого были заимствованы из главных европейских языков (в том числе из русского), обеспечили языку Эсперанто быстрое распространение в Европе, а позже и во всем мире. Так в 1954 году эсперантистское движение подало в ООН…
Последний ответ от Moonlight, -
- 24 ответа
- 6k просмотров
»Wer am Leben blieb, wurde nackt gelassen« Bis heute leugnet die Türkei den Genozid an den Armeniern, bei dem vor 90 Jahren mehr als eine Million Menschen getötet wurden. Auch Deutschland spricht lieber nicht von Völkermord VON CHRISTIAN SCHMIDT-HÄUER 15 DIE ZEIT Nr.13 23. März 2005 DOSSIER Am Anfang war das Paradies. Als Yüghaper Dirazuian es betrat, schrieb man das Jahr 1901. Ihr Geburtsort am Rande des türkischen Taurusgebirges hieß Zeytun, was auf Armenisch Olive bedeutet. In Zeytun wurde viel gesungen, alle Armenier kannten die alten Heldenlieder über die Verteidigung der Bergfestung. Yüghaper, die zur höheren Schule ging, hatte vier Brüder und vier Schwestern. …
Последний ответ от Sehnsucht, -
- 22 ответа
- 5,9k просмотров
In Sachsen-Anhalt sind jetzt armenische Kulturtage. Leider habe ich erst heute erfahren, morgen ist der letzte Tag. Vielleicht kann einer noch Gebrauch von dieser Info machen. Link
Последний ответ от Barabek, -
- 21 ответ
- 3,3k просмотров
Hallo Leute!!! Ich bin eine neue Forumjanie:)oder wie muss ich UNS Neuen nennen? Ich will mal wiessen,wer mir helfen wird bei den Fragen,die ich spaeter haben werde??? Und wer ist der ForumADMIN?
Последний ответ от cartesius,
.png){kind=icon}
