Любимые тексты песен

[†Azura†]

Машина Времени - Когда ее нет

Она любит больных и бездомных собак

И не хочет терпеть людей.

Ей открыта ночь и не нужен день.

Она любит уйти в закат, но всегда на страже рассвет.

Отчего же ты сам не свой, когде ее нет.

Она бродит по городу вслед за дождем

То и дело меняя маршрут.

И ее не застать не там и не тут.

Она может сказать:"До завтра!" и исчезнуть на несколько лет.

Отчего же ты сам не свой, когде ее нет.

Она сама по себе, она не хочет скрывать

Даже самых простых вещей.

Жаль, что ночь без нее стала ничьей.

Жаль, что голос ее растаял, как дым ее сигарет.

Отчего же ты сам не свой, когде ее нет.

[Доктор]

Ро Де У - Волки

Мне сегодня дед сказал:

- Ты смотри не лезь в буфет!

Там, на самой верхней полке,

Поселились злые волки.

Только дедушка уснул,

Я скорей подставил стул,

Приоткрыл тихонько дверцу,

Заглянул за банку с перцем.

Неужели злые волки

Рылись в маминой кошелке.

Неужели злые волки

Деду валенки порвут.

Неужели злые волки

Поцарапают нам полки.

Неужели злые волки

Все сьедят и разорвут.

Я уснуть не мог всю ночь,

Деду я хотел помочь.

Разработал хитрый план-

Я поставил там капкан.

Ночью мне приснился сон:

Дед танцует вальс-бостон

Оторвать капкан не может

А меня так совесть гложет

Неужели злые волки

Рылись в маминой кошелке.

Неужели злые волки

Деду валенки порвут.

Неужели злые волки

Поцарапают нам полки.

Неужели злые волки

Все сьедят и разорвут.

Поутру проснулся дед,

Не спеша полез в буфет.

Думал к чаю взять ирисок,

А ирисок - нет как нет.

Я сказал: - Наверно, волки

Утащили весь ирис...

[Christine]

Днепров-Тата Симонян

Мама не грусти,

Береги отца

Бог Вас сохранит,

Мама не грусти,не грусти..

Родина моя,

Как ты без меня,

На вершинах снег

Где мои друзья

Сберегла ль ты всех?!

А где-то горы,горы,

А за ними ,ними

АРМЕНИЯ МОЯ,

Знаю мама,мама

Армения ты ждешь меня.

А где-то горы,горы,

А за ними ,ними

АРМЕНИЯ МОЯ,

Знаю мама

Армения ты ждешь меня.

Mayrik chtxres

Ete chkam es

Girkt indz charnes

Achqt arcunqov chlcnes

Hayastanin du

Moraceles du

Te hishum es

U noric indz yet kanchum

Qo lanjeri mech Ararat

Ashxare armenyak

Sevane cov jur darav

Erkire nairyan

Qo lanjeri mech Ararat

Ashxare armenyak

Srtis meches anendhat

HAYASTAN

А за тобою Арарат,

А за тобою Арарат,

Армения моя

Знаю мама,мама

Армения ты ждешь меня..

Qo lanjeri mech Ararat

Ashxare armenyak

Sevane cov jur darav

Erkire nairyan

Qo lanjeri mech Ararat

Ashxare armenyak

Srtis meches anendhat

HAYASTAN

HAYASTAN

HAYASTAN :wub:

[Christine]

Небо над землей :wub:

Небо над землей цветными краскми

Мы идем с тобой в поход за сказками

В мире суеты нам больше места нет

Мы идем искать с тобой рассвет

Посмотри вокруг погода щедрая

Дарит красоту неимоверную

Легкий ветрок нам дует с берега

Эту красоту тебе дарю

Все хочу делить с тобою поровну

Как мне дальше жить?

Теперь мне все равно

Я тебя нашел на свою беду, на свою беду, на свою беду

Звезды и луна поют мне песню вновь

Про мою судьбу и про мою любовь

Жизнь благодарю

За то что я тебя люблю

Как мне описать то состояние

В час когда спешу, я на свидание

Встретиться с тобой мне так не терпиться

Мыслено я время тороплю

В парке у пруда, стою с букетом роз

Вдруг ты не придешь и на душе мороз

Стройный силует я вижу из дали

Ветер треплет волосы твои

Все хочу делить стобою поровну

Как мне дальше жить?

Теперь мне все равно

Я тебя нашел на свою беду, на свою беду, на свою беду

Звезды и луна поют мне песню вновь

Про мою судьбу и про мою любовь

Жизнь благодарю

За то что я тебя люблю

На тебя смотрю, не знаю что сказать

Словно в первый раз я путаю слова

Понесет с тобой нас бурная река

Звезды зажигают облака

Мне поверь прошу я не умею лгать

Я тебя нашел и не хочу терять

Сердце берегу, смотря в твои глаза

Видно это радость, и слеза...

Все хочу делить стобою поровну

Как мне дальше жить?

Теперь мне все равно

Я тебя нашел на свою беду, на свою беду, на свою беду

Звезды и луна поют мне песню вновь

Про мою судьбу и про мою любовь

Жизнь благодарю

За то что я тебя люблю

[Christine]

To really love a woman

to understand her

you gotta know her deep inside

Hear every thought,

see every dream

and give her wings, when she wants to fly

And when you find yourself

lying helpless in her arms

you know you really love a woman

When you love a woman

tell her that she's really wanted

When you love a woman

tell her that she's the one

She needs somebody

to tell her that it's gonna last forever

So tell me have you ever really

Really really ever loved a woman?

To really love a woman,

let her hold you

till you know how she needs to be touched

You gotta breathe her,

really taste her

till you can feel her, in your blood

When you can feel your unborn children

in her eyes

You know you really love a woman

[Тедиэн]

Ромео:

Мира законы очень просты -

Есть на земле короли и шуты.

Но почему так бывает порой,

Не разобраться: кто шут, кто король.

Бенволио:

Счастье не вечно, слава слепа,

А королей выбирает толпа.

Сильные мира вдали от земли

Не понимают, что мы короли.

Короли ночной Вероны.

Нам не писаны законы.

Мы шальной удачи дети,

Мы живём легко на свете.

В нашей жизни то и дело

Побеждает душу тело.

Но Господь за всё за это

Нас простит уже к рассвету

Меркуцио:

Сильные мира судьбы вершат,

Но только нас ничего не лишат.

Мы вызываем судьбу на дуэль -

Нам наплевать: кто охотник, кто цель.

Бенволио и Ромео:

Игры с судьбою смешны и пусты.

Мы за собою сжигаем мосты.

И - неизменна во все времена,

Только любовь миром править должна

Короли ночной Вероны.

Нам не писаны законы.

Мы шальной удачи дети

Мы живём легко на свете.

В нашей жизни, то и дело,

Побеждает душу тело.

Но Господь за всё за это

Нас простит уже к рассвету

[Марга]

сейчас по первому услышала старую и любимую песню...

Ищу тебя.

Всегда быть pядом не могут люди

Всегда быть вместе не могут люди

Hельзя любви земной любви пылать без конца

Скажи зачем же тогда мы любим

Скажи зачем мы дpуг дpуга любим

Считая дни, сжигая сеpдца

Любви все вpемя мы ждем как чуда

Одной единственной ждем как чуда

Хотя должна она должна сгоpеть без следа

Скажи узнать мы смогли откуда

Узнать пpи встpече смогли откуда

Что ты моя, а я твоя любовь и судьба

Скажи а сколько пpишлось скитаться

Сpеди туманных миpов скитаться

Затем чтоб мы с тобою мы дpуг дpуга нашли

А вдpуг пpикажет судьба pасстаться

Опять пpикажет судьба pасстаться

Пpи свете звезд на кpай земли

Hе счесть путей во вселенной этой

Hе счесть pазлук во вселенной этой

А вновь найти любовь найти всегда нелегко

Hо все-ж тебя я ищу по свету,

Опять тебя я ищу по свету,

Ищу тебя сpеди чужих пpостpанств и веков

Всегда быть pядом не могут люди

Всегда быть вместе не могут люди

Hельзя любви земной любви пылать без конца

Скажи, зачем же тогда мы любим?

Скажи ,зачем мы дpуг дpуга любим,

Считая дни, сжигая сеpдца?

Любви все вpемя мы ждем как чуда

Одной единственной ждем как чуда

Хотя должна она должна сгоpеть без следа

Скажи,мы сможем узнать откуда,

Опять мы сможем узнать откуда

Что ты моя, а я твоя любовь и судьба...

[Ундина]

Ne me parlez plus d’elle Перевод by Bisou

Не говорите мне больше о ней

Ne me parlez plus d'elle

J'ai besoin d'oublier

Tout ce qui me rappelle

Qu'un jour elle a été

Ne me parlez plus d'elle

On se rend malheureux

A prendre une étincelle

Pour le plus beau des feux

Ne me parlez plus d'elle

Je préfère son absence

A sa beauté cruelle

Accordez-moi silence

Loin de son existence

Refrain:

Ne me parlez plus d'elle

Je ne veux pas savoir

Près de qui chaque soir

Elle ouvre grand ses ailles

Ne me parlez plus d'elle

Je ne veux pas savoir

Près de qui chaque soir

Ne me parlez plus d'elle

Je voudrais m'endormir

Comme une sentinelle

Qui ne voit rien venir

Ne me parlez plus d'elle

Je préfère l'ignorance

Aux mauvaises nouvelles

Accordez-moi silence

Loin de son existence

Refrain

Elle me reprend

Elle me reprend le ciel

Ne me parlez plus d'elle

Non ne m'en parlez pas

Mais parlez-lui de moi

Accordez-moi silence

Loin de son existence

Donnez-moi une chance

D'oublier que j'y pense

Refrain

Elle me reprend

Elle me reprend le ciel

Перевод

Не говорите мне больше о ней,

Мне нужно забыть

Все, что напоминает,

Что когда-то она была.

Не говорите мне больше о ней,

Мы становимся несчастными,

Зажигая искру

Для самого красивого пламени.

Не говорите мне больше о ней,

Для меня лучше ее отсутствие,

чем ее дерзкая красота,

Дайте мне покой

Подальше от ее существования.

Припев:

Не говорите мне больше о ней,

Я не хочу знать,

Рядом с кем каждый вечер

Она широко раскрывает свои крылья,

Не говорите мне больше о ней,

Я не хочу знать,

Рядом с кем каждый вечер…

Не говорите мне больше о ней,

Я хочу уснуть,

Как часовой,

который ничего не видит,

Не говорите мне больше о ней,

Для меня лучше незнание,

чем плохие новости,

Дайте мне покой

Подальше от ее существования.

Припев.

Она отнимает у меня

Она отнимает у меня небо.

Не говорите мне больше о ней,

Нет, не говорите мне,

Но скажите ей обо мне.

Дайте мне покой

Подальше от ее существования.

Дайте мне шанс забыть

То, о чем я думаю.

Припев.

Она отнимает у меня

Она отнимает у меня небо.

Офигительная песня :wub:

[Araqs]

Эта песня не входит в число тех, от которых я тащусь, но .... :rolleyes:

I look at you all see the love there that's sleeping

While my guitar gently weeps

I look at the floor and I see it needs sweeping

Still my guitar gently weeps

I don't know how nobody told you how to unfold your love

I don't know how someone controlled you

They bought and sold you

I look at the world and I notice it's turning

While my guitar gently weeps

With every mistake we must surely be learning

Still my guitar gently weeps

I don't know how you were diverted

You were perverted too

I don't know how you were inverted

No one alerted you

I look at you all I see the love there that's sleeping

While my guitar gently weeps

Look at you all

Still my guitar gently weeps

[Arulechka]

А вот одна из моих любимых веселых песен :rolleyes:

Prata Vetra - Lidmashiinas

Lidmashiinas

Lidmashiinas!

Lidmashiinas!

Lidmashiinas!

Mana gaishmatainaa Rita (Jeah!)

Viena pati zemee krita

Arii tu (uu-uu-uu)

Arii tu

Nemanot kaa lapa dzisa

Mana gaishmatainaa Rita

Arii tu (uu-uu-uu)

Arii tu

Kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur taa ir?

(Velns paraavis!)

Kur ir man lidmashina?

Bet, kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur taa ir?

Esam mees skaisti piloti

Lidojam uz savu floti (Jaa!)

Lidojam uz savu floti (Uz Bagdaadi!)

Ar samaljotiem

Esam mees skaisti piloti

Lidojam uz savu floti

Lidojam uz savu floti

Ar samaljotiem

(Jeeee!)

Kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur taa ir?

Kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur ir man lidmashina?

Kur taa ir?

[Sehnsucht]

Мне очень нравятся песни Кэти Мелуа, особенно эта. :rolleyes:

Piece By Piece

Written by: Katie Melua

First of all must go

Your scent upon my pillow

And then I'll say goodbye

to your whispers in my dreams.

And then our lips will part

In my mind and in my heart,

Cos your kiss

Went deeper than myskin.

Piece by piece

is how I'll let go of you

Kiss by kiss

Will leave my mind one at a time

One at a time

First of all must fly,

My dreams of you and I,

There's no point of holding on to those

And then our ties will break,

For your and my own sake,

Just remember,

This is what you chose

Piece by piece

Is how I'll let go of you

Kiss by kiss,

will leave my mind one at a time

One at a time

I'll shed like skin,

Our memories of lazy days,

And fade away the shadow of your face

Piece by piece

Is how I'll let go of you

Kiss by kiss,

Will leave my mind one at a time

One at a time

One at a time

One at a time

[Гость Funky]

Я вышел на тропу войны,

Врага известно имя - зависть.

Калечит души, мысли травит,

Переиначивает сны.

Друзья, погубленные ей,

Не приходя в себя, скончались,

А зависть празднует ночами

Победы подлости своей

Когда весь мир собой очаровал

Волшебный звук изысканных сонат,

Тогда Сальери Моцарту в бокал

Подсыпал яд.

Когда давно, полмира покорив,

Великий Рим вершил свой правый суд,

Тогда кинжалом Цезаря сразил

Коварный Брут.

Я вышел на тропу войны,

Мой враг украл у многих разум,

Как из оправ крадут алмазы,

Лишив бесценное цены.

Не может зависть быть бела,

Коль не приносит людям счастья,

Она чернеет с каждым часом,

С тех пор, как в сердце родилась.

Остановив созвездия рукой,

Продлив до бесконечности свой век,

С отрубленной седою головой

Пал Улугбек.

Казалось, гладиатор победит,

Не смог сдержать Сенат его атак,

Не силой - был предательством разбит

В бою Спартак.

Я вышел на тропу войны,

Врага известно имя - зависть.

Калечит души, мысли травит, - Зависть,

Переиначивает сны.

[Гость Funky]

Судьба непростая,

Другой не хочу...

То ночью летаю,

То утром кричу,

То конь мой взлетит на отвесный утёс,

То лодку стремнина выносит на плёс,

То мама опять провожает в полёт,

То где-то разбился не мой самолёт,

То песни на сто миллионов летят,

То петь одному человеку не рад.

Судьба непростая,

Да что мне с неё?

Над крышами стая

Всё время снуёт.

То ангелов рой,

То чертей кавардак,

То счастье горой,

То всё время не так.

И не так и не этак,

Ни ночи, ни дня.

Душу до рассвета,

А после - меня.

Душу я за гриф семиструнку свою,

А утром берутся за шею мою.

Судьба непростая,

Да, видно, не зря

Я время листаю

На календарях.

Отчеркнуты даты:

Рожденье и смерть.

Рожденье - когда-то,

О смерти - не сметь!

Не сметь мне грозить - я людьми защищён

От сплетников, гадов (а психи не в счёт),

Завистников разных мастей и пород.

Я рот открываю - плюют они в рот.

Судьба непростая,

Да брешет молва,

Халат не снимаю -

Я врос в рукава.

Гитара - не скальпель,

Но лечит ещё

Микстура из капель,

Добытых со щёк.

Судьба непростая,

Другой не хочу...

То ночью летаю,

То утром кричу.

[utkarsh]

А вот одна из моих любимых веселых песен :rolleyes:

[Гость Nosferatu]

Пустая, холодная, жуткая комната.

Захламлена, грязная, очень бездомная.

Уйти - не уйти - кто же мне посоветует?

Одно говорить, а другое - ответствовать.

Одно говорить, а другое - прочувствовать,

Как трудно, как мерзко за жизнь врачу совать.

Когда тяжело, то не надо подробностей.

И слышится иноходь скорая, дробная.

По снегу холодному снова непонятый

Бреду чистокровною, лучше, чем понею.

И хочется крикнуть: "За что же? Что сделал я?"

Да рот забивает метель, вьюга белая.

Кровь от лица.

Сердце в рубцах.

Но надо стоять до конца!

Я знаю: за то, что хотел по-хорошему,

За то, что поверил вдруг в мир огорошенный,

За то, что любовь не считал подаянием,

За то, что себе не искал оправдания,

За то, что горел не дровами, а свечкою,

Что многое знал, хоть и не был предтечею, -

За всё это жуткая, грязная комната,

Пустая, холодная, очень бездомная.

Осколки посуды несбывшимся праздником,

И ноты, как чёртики, пляшут, проказники,

В глазах, обведённых кругами бессонными.

И пропасть, и пропасть, и пропасть бездонная...