Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Любимые тексты песен


cartesius

Рекомендованные сообщения

Гость Книксен
по моему я что-то пропустил :hm: ov um barekamna? :P

надо с первой страницы начать :hm: :* :*

нас - меломанов - не понять так сразу :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 625
  • Создано
  • Последний ответ

Александр Розембаум

"На плантациях любви"

Вот снова ночь моя темна,

И день мой бел...

Кто виноват, что ты одна

В моей судьбе?.

Ещё вчера я был другой...

...Я так скучаю по тебе,

моя любовь!

Ещё вчера я этих слов

Не мог сказать,

Когда дарили мне тепло

Твои глаза,

Теперь я стал твоим рабом

И на свободу не прошусь,

моя любовь.

Нет на плантациях любви

Замков-ключей,

Не убегу я, не лови меня,

Зачем?

Когда ты далеко

Не шевельнуть рукой

И рифмы мне не найти,

Я пробовал петь,

Но голос хрипел

И не попадал в мотив.

Мне хорошо, когда огонь

Горит в груди,

Когда защитой от врагов

Необходим...

Ты прикажи, и в миг любой

Стрелу поймаю на лету,

моя любовь.

Струной натянутой звенит,

Кричит душа.

За то, что будет, извини,

Живу спеша...

Рождённый от любви,

Пришёл я в этот мир

Тебя отыскать в толпе,

И за руку взять,

Забыв, что нельзя,

И эти слова пропеть.

Луч солнца первый, лампы свет,

Остывший чай...

Глаза болят от сигарет,

Виски стучат.

На крыше кот,

И хвост трубой.

Мы с ним скучаем по тебе,

моя любовь...

Нет на плантациях любви

Замков-ключей,

Не убегу я, не лови меня,

Зачем?

Когда ты далеко,

Не шевельнуть рукой

И рифмы мне не найти,

Я пробовал петь,

Но голос хрипел

И не попадал в мотив.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"Ne me quitte pas" Jacques Brel 1959

(bol'she vsego lublu etu pesnju v inpolnenii Nini Simon)

Ne me quitte pas

Il faut oublier

Tout peut s'oublier

Qui s'enfuit déjà

Oublier le temps

Des malentendus

Et le temps perdu

A savoir comment

Oublier ces heures

Qui tuaient parfois

A coups de pourquoi

Le cœur du bonheur

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai

Des perles de pluie

Venues de pays

Où il ne pleut pas

Je creuserai la terre

Jusqu'après ma mort

Pour couvrir ton corps

D'or et de lumière

Je ferai un domaine

Où l'amour sera roi

Où l'amour sera loi

Où tu seras reine

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Je t'inventerai

Des mots insensés

Que tu comprendras

Je te parlerai

De ces amants-là

Qui ont vu deux fois

Leurs cœurs s'embraser

Je te raconterai

L'histoire de ce roi

Mort de n'avoir pas

Pu te rencontrer

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

On a vu souvent

Rejaillir le feu

D'un ancien volcan

Qu'on croyait trop vieux

Il est paraît-il

Des terres brûlées

Donnant plus de blé

Qu'un meilleur avril

Et quand vient le soir

Pour qu'un ciel flamboie

Le rouge et le noir

Ne s'épousent-ils pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Je ne vais plus pleurer

Je ne vais plus parler

Je me cacherai là

A te regarder

Danser et sourire

Et à t'écouter

Chanter et puis rire

Laisse-moi devenir

L'ombre de ton ombre

L'ombre de ta main

L'ombre de ton chien

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Романтичным дэвушкам 3 песни серцееда Иглесиаса старшего :wub: :shljapa:

AGUA DULCE AGUA SALA

Con el pasar de los aсos

he aprendido en la vida

que se vive intensamente

porque si no se termina.

Con el pasar de los aсos

el cariсo es mбs bueno

se aprecia lo que se tiene

y se respeta lo ajeno.

Agua dulce agua sala

por agua viene, por agua se va

Agua dulce agua salб

bendita la vida, te quita y te da

Agua que caes del cielo

sobre las olas del mar

yo te quiero beber dulce

y tъ te pones salб,

yo te quiero beber dulce,

y tu te pones salб

Agua dulce agua salб

agua dulce agua salб

Con el pasar de los aсos

hay que dar bien los pasos

tomar el mejor camino

aunque se te haga el mбs largo.

Con el pasar de los aсos

de las penas se aprende,

el corazуn se hace duro

y el sentimiento mбs fuerte

Agua dulce agua salб

por agua viene, por agua se va

Agua dulce agua salб

bendita la vida, te quita y te da

Agua que caes del cielo

sobre las olas del mar

yo te quiero beber dulce

y tъ te pones salб,

yo te quiero beber dulce,

y tu te pones salб

Agua dulce agua salб

agua dulce agua salб

agua dulce agua salб

CRAZY

Crazy...

I`m crazy for feeling so lonely.

I am crazy...

Crazy for feeling so blue.

I knew

you`d love me as long as you wanted

and then someday

you`d leave me for somebody new.

Worry...

Why do I let myself worry

wondering

what in the world did I do?

Crazy

for thinking that my love could hold you...

I am crazy for trying,

I`m crazy for crying

and I`m crazy

for loving you.

Crazy

for thinking that my love could hold you...

I am crazy for trying,

I`m crazy for crying

and I`m crazy

for loving you.

BAILA MORENA

Bajando por la ladera

por el camino viene bailando

arrastra la sandalia,

la polvareda va levantando

moviendo la cintura

y las caderas como ninguna

Tiene la piel morena,

sonrisa clara,

color de luna.

Tiene cosas de blanca

Tiene cosas de negra

Tiene cosas de india

Bonita mezcla que da esta tierra!

Baila morena, baila

Que tu lo bailas como ninguna

Moviendo las caderas,

Moviendo la cintura.

Baila morena, baila

Que tu lo bailas como ninguna

Arrastra la sandalia,

Llevame en tu locura.

Baila morena, baila

Que tu lo bailas como ninguna.

La noche es una nina

Que va pasando, que va creciendo

La musica no para,

Sigue bailando, se va encendiendo.

El sudor de su cuerpo le pone brillo a su piel canela

La blusa colorada, la madrugada y esa morena.

Tiene cosas de blanca

Tiene cosas de negra

Tiene cosas de india

Bonita mezcla que da esta tierra!

Baila morena, baila

Que tu lo bailas como ninguna

Moviendo las caderas,

Moviendo la cintura.

Baila morena, baila

Que tu lo bailas como ninguna

Arrastra la sandalia,

Llevame en tu locura.

Baila morena, baila

Que tu lo bailas como ninguna

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ТЕАТР-КВН ДГУ. 1992 год

news_53_ezu8w2.jpg

Песня о счастье

Музыка наpодная, слова наpодные. Исполняет автоp.

(на мелодию песни А.Пугачевой

“А знаешь, все еще будет”)

А знаешь, все еще будет...

Hи беды, ни нужды не будет.

И хоpошими станут люди,

И к счастью пpотянут ноги...

Кpестьяне начнут тpудиться,

Росою умоют лица,

Засеют поля пшеницей

И сpазу выpастут цены.

Счастье, что оно? Восемь-тpидцать.

Упустишь - и девять-двадцать.

А в клетке ему томиться

Тоже ведь - тpиста тридцать.

Тpудно с ним, тыща двести...

А знаешь, все еще будет.

Кpавчук Ельцина сильно полюбит

И подводную лодку подаpит.

И весло, чтобы гpеб быстpее.

И найдется Аpтем Таpасов

И пpишлет нам вагон ананасов.

Ананасы сгниют по доpоге,

Hо вагон нам еще пpигодится.

И помилуют гэкачепистов,

Hо спеpва pасстpеляют путчистов.

Расстpеляют. Но пpомахнутся.

А Лукьянов напишет поэму.

Hаши выигpают Олимпиаду,

Завоюют там все нагpады.

Только Бубку лишат медали,

Потому что с шестом - нечестно!

Счастье - что оно? Тот же Бубка -

Все вpемя по загpаницам.

А в клетке ему томиться

Тоже ведь не годится -

Может не поместиться.

А знаешь, что еще будет?

Масляков эту песню полюбит,

Потому что о нем здесь поется,

И жене его будет пpиятно.

Дети слушаться станут pодителей,

Станет меньше воpов и гpабителей,

Пpоституция станет бесплатной!..

Для “афганцев” и пакистанцев.

Остpова мы веpнем японцам.

Hе Куpильские, а похуже.

Мы их ночью веpнем к тому же,

Чтоб подмены они не заметили.

А, вспомнил, что еще будет!

Будет пеpевоpот на Кубе,

И возглавит его Фидель Кастpо,

Потому что он это умеет.

И обнимет аpаб евpея,

И аpаба евpей обогpеет,

Потому что они ведь люди,

Хоть аpабы. И хоть евpеи.

А знаешь, все еще будет.

И мы снова все будем вместе.

Гоpбачев возвpатится к власти!

Это - пеpвая шутка в песне.

Счастье - что оно? Та же шутка -

Доходит лишь к единицам.

Hедаpом ведь говоpится:

Лучше в pуках синица,

Чем под кpоватью утка.

Вот такие наши пpогнозы -

Будут слезы, но будут и pозы.

Будет голод, но будет и холод,

Hо хоpошего - больше будет!

И пускай мы пока не устpоены,

Hо мы так интеpесно устpоены -

Постоянно на счастье настpоены.

Может быть, потому что мы - люди?..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

DANIEL POWTER - BAD DAY

Where is the moment we need it the most

You kick up the leaves and the magic is lost

They tell me your blue sky's fade to grey

They tell me your passion's gone away

And I don't need no carryin' on

Stand in the line just ahead of the law

You're faking a smile with the coffee you go

You tell me your life's been way off line

You're falling to pieces everytime

And I don't need no carryin' on

Cause you had a bad day

You're taking one down

You sing a sad song just to turn it around

You say you don't know

You tell me don't lie

You work at a smile and you go for a ride

You had a bad day

The camera don't lie

You're coming back down and you really don't mind

You had a bad day

You had a bad day

Well you need a blue sky holiday

The point is they laugh at what you say

And I don't need no carryin' on

You had a bad day

You're taking one down

You sing a sad song just to turn it around

You say you don't know

You tell me don't lie

You work at a smile and you go for a ride

You had a bad day

The camera don't lie

You're coming back down and you really don't mind

You had a bad day

Sometimes the system goes on the blink

And the whole thing it turns out wrong

You might not make it back and you know

That you could be well oh that strong

Well I'm not wrong

So where is the passion when you need it the most

Oh you and I

You kick up the leaves and the magic is lost

Cause you had a bad day

You're taking one down

You sing a sad song just to turn it around

You say you don't know

You tell me don't lie

You work at a smile and you go for a ride

You had a bad day

You've seen what you like

And how does it feel for one more time

You had a bad day

You had a bad day

You had a bad day

You had a bad day

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Гость Книксен

Специально для Ундины :rolleyes: :sharik:

Саундтрэк фильма "Анализируй это", в котором снялись Де Ниро с Били Кристалом :wub: :wub: :wub:

David Gray - Sail Away

Sail away with me honey

I put my heart in your hands

Sail away with me honey now, now, now

Sail away with me

What will be will be

I wanna hold you now

Crazy skies all wild above me now

Winter howling at my face

And everything I held so dear

Disappeared without a trace

Oh all the times I've tasted love

Never knew quite what I had

Little Darling if you hear me now

Never needed you so bad

Spinning round inside my head

Sail away with me honey

I put my heart in your hands

Sail away with me honey now, now, now

Sail away with me

What will be will be

I wanna hold you now

I've been talking drunken gibberish

Falling in and out of bars

Trying to find some explanation here

For the way some people are

How did it ever come so far

Sail away with me honey

I put my heart in your hands

Sail away with me honey now, now, now

Sail away with me

What will be will be

I wanna hold you now

Sail away with me honey

I put my heart in your hands

Sail away with me honey now, now, now

Sail away with me

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Visions

Stevie Wonder

People hand in hand

Have I lived to see the milk and honey land ?

Where hate's a dream and love forever stands

Or is this a vision in my mind ?

The law was never passed

But somehow all men feel they're truly free at last

Have we really gone this far through space and time

Or is this a vision in my mind ?

I'm not one who makes believe

I know that leaves are green

They only change to brown when autumn comes around

I know just what I say

Today's not yesterday

And all things have an ending

But what I'd like to know

Is could a place like this exist so beautiful

Or do we have to find our wings and fly away

To the vision in our mind ?

I'm not one who makes believes

I know that leaves are green

They only change to brown when autumn comes around

I know just what I say

Today's not yesterday

And all things have an ending

But what I'd like to know

Is could a place like this exist so beautiful

Or do we have to take our wings and fly away

To the vision in our minds ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ночью я родился под забором

люди окрестили меня вором

мать родная назвала романом

и теперь кайфую йа под планом

вай мама джан

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Специально для Ундины  :rolleyes:  :sharik:

Саундтрэк фильма "Анализируй это", в котором снялись Де Ниро с Били Кристалом  :wub:  :wub:  :wub:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   2 пользователя, 0 анонимных, 10 гостей (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    10 гостей
    Колючка Анчара Artmonton
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...