Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Ռուբեն Հախվերդյանի երգեր


cartesius

Рекомендованные сообщения

ԿԱՐՄԻՐ ԿԱԿԱՉՆԵՐ

Գնացին տղերքը ու կորան հեռվում,

Ռումբերի պայթյունը սարերն է շարժում,

Կարմիր կակաչները ներկել են դաշտերը,

Ասես լեռներից մեր արյուն է հոսում,

Կարմիր կակաչները ներկել են դաշտերը,

Ասես լեռներից մեր արյուն է հոսում:

Հեռացան տղերքը, կորան մշուշում,

Ետ գալու ճամփան էլ ոչ ոք չի հիշում,

Իսկ ձեր եղբայրները, մայրերն ու քույրերը,

Ձեր սիրելիները ձեզ են դեռ սպասում,

Իսկ ձեր եղբայրները, մայրերն ու քույրերը,

Ձեր սիրելիները ձեզ են դեռ սպասում:

Իսկ դու շորորում ես, հողի հետ ճկվում,

Ո՞ւր է քո գարունն, ինչո՞ւ է ուշանում:

Դու իմ խնձորենի, իմ քույրիկ նազելի,

Սիրածդ` գարունը ո՞ւր է, չի գալիս,

Դու իմ խնձորենի, իմ քույրիկ նազելի,

Սիրածդ` գարունը ո՞ւր է, չի գալիս:

Գնացին տղերքը ու կորան հեռվում

Ռումբերի պայթյունը սարերն է շարժում,

Կարմիր կակաչները ներկել են դաշտերը,

Ասես լեռներից մեր արյուն է հոսում,

Կարմիր կակաչները ներկել են դաշտերը,

Ասես լեռներից մեր արյուն է հոսում:

Դու ասես հարբել ես տաք գարնան ծոցում,

Հողի հետ նազում ես, հողի հետ խոսում,

Ծաղկած խնձորենի, իմ քույրիկ նազելի,

Փեսացուդ` գարունը քեզ մոտ է գալիս,

Ծաղկած խնձորենի, իմ քույրիկ նազելի,

Փեսացուդ` գարունը քեզ մոտ է գալիս:

Հեռացան տղերքը, կորան մշուշում,

Ետ գալու ճամփան էլ ոչ ոք չի հիշում,

Իսկ ձեր եղբայրները, մայրերն ու քույրերը,

Ձեր սիրելիները ձեզ են դեռ սպասում,

Իսկ ձեր եղբայրները, մայրերն ու քույրերը,

Ձեր սիրելիները ձեզ են դեռ սպասում:

Ծաղկած խնձորենի, իմ քույրիկ նազելի,

Փեսացուդ` գարունը քեզ մոտ է գալիս,

Ծաղկած խնձորենի, իմ քույրիկ նազելի,

Փեսացուդ` գարունը քեզ մոտ է գալիս:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 136
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Лучшие авторы в этой теме

ՍԱՐԵՐԻ ՔԱՄԻ

Սարերի քամի, որտեղի՞ց ես գալիս,

և ո՞ւր ես շտապում,

անհանգիստ ու տխուր իմ սարերի քամի:

Սարերի քամին ինչ-որ բան շշնջում

ու կորչում է հեռվում,

անհանգիստ ու տխուր իմ սարերի քամին...

Ես գալիս եմ շատ հեռուներից,

ավերակ դարձած քո Հայրենիքից,

որ տանեմ ես ձեր կարոտն այն լեռներին, լեռներին,

Որոնց դուք թողել եք գետի այն ափին, գետի այն ափին:

Սպասիր քամի, և ինձ լսիր,

թե ինչ կասեմ,

քիչ հանդարտվիր, և ինձ լսիր,

թե ինչ կասեմ,

որ տանես խոսքերս դու այն լեռներին, լեռներին,

Որոնց մենք թողել ենք գետի այն ափին, գետի այն ափին

Քանի մեր վանքերում կնքում են մանուկներ,

արևի պես մեծ ու կրակոտ աչուկներով,

Քանի մեր աչքերում դեռ չի մարել կարոտը,

կարոտը այն, որով նայում ենք մենք հեռվին,

Ուրեմն մենք մի օր կգանք ձեր գիրկը դեռ,

մեզ սպասող լեռներ, մեզ սպասող լեռներ:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

փնտրվում է ԻՄ ՈՒՐՎԱԿԱՆԸ և ուրիշ երգերի թեքստերն ու թարգմանությունները :shljapa:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԼՈՒՍԻՆՆ ՈՒ ՇՈՒՆԸ

Ես ու լուսինը միասին

Մոտեցանք սառած ջրափոսին

Եվ գիշերը ժամը երկուսին

Երգեցինք այս երցը այն մասին

Թե ինչ՞ու են պոետները և շները ընկերներ

Որովհետև նրանք գիշերը

Սիրում են լուսնոտ երգեր

Որ մեր կյանքն աղավաղում են

Ցերեկներն անիրական

Գիշերները մենք գտնում ընք

Մեր դեմքերը իսկական

Մութ ամպեր մի փակեք լուսնի դեմքը

Թույլ տվեք զրույցը ավարտել

Ես, լուսինն, այն շունն ու ջրափոսը

Շատ վաղուց իրար չէնք հանդիպել

Շունը որ կանգնած էր իմ կողքին

Դունչը մոտեցրեց ջրափոսին

Նա այնտեղ տեսավ կլոր լուսնին

Եվ ասաց դատարկ այդ ափսեին

Որ իր հայրը ցեղական էր

Մայրն անհայտ ցեղի մի շուն

Նրանց կապն օրինական չէր

Ու ծնվեց մի որբ անտուն

Որ անվերջ այս գզվրտոցը

Հանուն մի կտոր հացի

Ապրելու միակ միջոցն է

Որ կյանքից չուտես քացի

Կյանքը մեր կեղտոտ այս ջրափոսն է

Ու լուսնի դատարկ ափսեն է շողշողում

Կան մարդիկ որոնք այնտեղ թքում են

Իսկ ոմանք երգեր են որոնում

Եվ հանկարծ ջրափոսից սառած

Դուրս լողաց լուսինը սփրթնած

Նա մեզ մոտեցրեց իր դեմքը թաց

Եվ ահա թե ինչ նա շշնջաց

Որ երցերը մեր ցավերն են

Բոլորից թաքուն պահած

Որ գիշերը մենք ոռնում ենք

Աշխարհի դեմ դառնացած

Ու մի պահ մեր դեմ բացում է

Դրախտի դռներն աստված

Շներին նա կերակրում է

Ու փակում վերքերը բաց

Իսկ այնտեղ բոլոր շները կուշտ են

Պոետներն ունեն գինի ու հաց

Եվ երգեր այնտեղ ոչ թե ոռնում են

Այլ երգում են մինչև լուսաբաց

Ու պոկում են շղթաները

Պոետները ու շները կատաղած

Գիշերվա մեջ համբարձվում է

Նրանց երգն աղոթք դարցած

Ու թռչում են պոետները

Շների հետ խենթացած

Այնտեղ ուր արդեն բացել է

Դրախտի դռներն աստված

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ՇՆԵՐԸ

Ես ցիտեմ թե ովքեր են տերերը

Ում ձեռքից են ուտում էս շները

Ես ցիտեմ

Ու թեև միշտ էլ կուշտ են տերերը

Բայց սովից կատաղած են շները

Եվ հիմա

Հենց էնպես չեն հաչում էս շները

Ուշացրել են մի քիչ նրանց կերը

Ուշացրել

Կերակրե'ք, չ՞է որ դուք եք տերերը

Որ հանկարծ մեզ չուտեն էս շները

Կերակրե'ք

Վայելե'ք ձեր համեղ պատառները

Մնացորդը ուտեն թող շները

Որ լռեն

Թե չէ վախն այցելում է գիշերը

Երբ սովից կատաղած են շները

Զգուշագե'ք

Փակեգե'ք շատ ամուր ձեր դռները

Փողոցում թող մնան պոետները

Եվ մարդիկ

Ում համար միևնույն են տերերը

Եվ հատուկ կատաղացրած շները

Միևնույն

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԴՈՒ ԵՍ ԻՄ ՄԻԱԿԸ

Նա է իմ միակ, միակ իմ սերը

Եվ իզուր են ձեր դատարկ խոսքերը

Դուք ասում եք ինձ որ նա անբան է

Ես ասում եմ ձէզ' դա դատարկ բան է

Սիրում եմ նրան ու վերջ,

Իսկ դուք

Բամբասում եք անընդմեջ

Իսկ դուք

Բամբասում եք անընդմեջ

Անընդմեջ

Իսկ այդ ժամանակ, դատարկ փողոցում

Քայլում եր մի տղա, ձեռքերը գրպանում

Սուլում եր ու ժպտում, չգիտես թե ո՞ւմ

Քայլում եր փողոցով, չգիտես թե ո՞վ

Պատուհանիդ լույսը դեռ վառվում է

Քեզ տեսնելու հույսը կարծես չքանում է

Պատուհանիդ լույսը դեռ վառվում է

Քեզ տեսնելու հույսը կարծես չքանում է

Պատուհանդ բագ արա ու տես

Փողոցում կանգնաց սպասում եմ ես

Փողոցում կանգնաց սպասում եմ ես քէզ

Իսկ այդ ժամանակ, աղջկա սենյակում

Տիրում եր կատարյալ իրարանցում

Հայրիկը աղջկա' գիտության թեքնածուն

Ասում եր մայրիկին' տնային տնտեսուհուն

Ա՜խ նորից եկավ այս հիմար լակոտը

Չտեսնեմ իմ տանը ես դրա ոտը

Ա՜խ նորից եկավ խուլիգան լակոտը

Չտեսնեմ իմ տանը ես դրա ոտը

Ու առանց անդրավարտիկ հայրիկը

Ասում էր «ա՜խ ես դրա...»

Մմայրիկը լսում էր նրան

Նա է իմ միակ, միակ իմ սերը

Եվ իզուր են ձեր դատարկ խոսքերը

Դուք ասում եք ինձ որ նա անբան է

Ես ասում եմ ձէզ' դա դատարկ բան է

Սիրում եմ նրան ու վերջ,

Իսկ դուք

Բամբասում եք անընդմեջ

Իսկ դուք

Բամբասում եք անընդմեջ

Անընդմեջ

Պա պա պա պա պամ պա պա պամ պա պա պամ

Պա պա պա պա պա պամ պա պա պամ պա պա պամ

Պա պա պա պա պա պամ պա պա պամ պա պա պամ

Պա պա պա պա պա պամ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԵԶԸ

Մոռացի՛ր դու նրանց քարոզները բոլոր,

Քարոզները նրանց կշտացրել են, իսկ քեզ բթացրել,

Մոռացի՛ր դու նրանց բոլոր աղոթքները,

Հավատա՛ ինքդ քեզ,

Մի անգամ հավատա՛ քո Աստծուն,

Հավատա՛ քո հոգուն,

Հավատա՛ ինքդ քեզ,

Եվ այրի՛ր կամուրջները քո ետ դառնալու,

Եվ այրի՛ր կամուրջները քո ետ դառնալու

Քո ծնված օրվանից քեզ խաբել են, ցլիկ,

Քո գլուխը լցրել բթության մշուշով, իմ ցլիկ,

Քեզ կրթել են, ցլիկ, դարձրել բանող եզ,

Որ մինչև կյանքիդ վերջ աշխատես ճորտի պես,

Եղիր հե՛զ, բանող ե՛զ,

Եվ վարիր այս անվերջ սևահողը,

Երբ կիջնի երեկոն, դու հանգիստ գնա գոմ,

Որոճա՛ քեզ բաժին ընկած խոտը,

Մինչև կբացվի առավոտը:

Օրենքներից հոգնած այս դժբախտ անասունը

Մահվան վախն աչքերում հոգեվարք է ապրում,

Օ՜, աշխա՛րհ, դու ինչո՞ւ ծնեցիր մարդկային այս նախիրը,

Որ հիմա վավաշոտ բթությամբ բազմանում է

Օրենքները փակել են դռները բոլոր,

Ճամփաները պայծառ` անդունդներ են դարձել,

Եվ այնտեղ են թաղված լուսեղեն երազները

Լուսեղեն երազները բոլոր:

Սեր` հաճելի մոռացում, այցելի՛ր մեզ հաճախ,

Այցելի՛ր մեզ հաճախ, մենք գիտենք,

Ճամփաները բոլոր դեպի մահ են տանում,

Սեր` հաճելի մոռացում, այցելի՛ր մեզ հաճախ,

Այցելի՛ր մեզ հաճախ, մենք գիտենք,

Ճամփաները բոլոր դեպի մահ են տանում:

Եղիր հե՛զ, բանող ե՛զ,

Եվ վարիր այս անվերջ սևահողը,

Երբ կիջնի երեկոն, դու հանգիստ գնա գոմ,

Որոճա՛ քեզ բաժին ընկած խոտը,

Մինչև կբացվի առավոտը:

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԲԱԺԱՆՈՒՄ

Գուցե նորից մենք հանդիպենք

Պետք չէ բախտից արաջ ընկնել

Գուցե դառնաս դու երջանիկ

ՈՒրիշի հետ քնքուշ իմ սեր

Դու դեռ անփորձ ես ու փոքրիկ

Դու դեռ խաղում ես կյանքի հետ

Երես արած պստիկ փիսիկ

Քնքուշ իմ սեր

Եվ ես այսօր թողնում եմ քեզ

Դա ինձ համար այնքան դջվար է

Եվ ես սեղմում եմ ատամներս

Որ չխոսեմ, բայց անհնար է

Իմ սեր, այսօր թողնում եմ քեզ,

Եվ ես փակում եմ իմ աչքերը,

Որ չմատնեմ հոգուս խռովքը,

Բայց ինձ համար այնքան դջվար է

Պահել խոսքերն այս իմ սրտում

Դու ինձ ասում ես - Կսպասեմ,

Չիմանալով որ դա երկար է

Դու ինձ ասում ես - Կսպասեմ,

Չկարծելով որ դա դջվար է

ՈՒ անհնար է քեզ համար,

Չե որ այնքան դու գեղեցիկ ես,

Եվ դեռ փոքրիկ ես ու անփորձ,

Եվ կյանքը դեռ դու չգիտես

Քեզ կսիրեն շատ տղաներ

Ընտրիր նրան ով որ արժանի է,

Իսկ ինձ համար դու կաղոթես,

Եթե երբեմն ինձ հիշես...

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԳԱԶԱՆԱՆՈՑ

Նույնիսկ ընձուխտը տարօրինակ մի երգ է,

Բայց որ փակված է վանդակում դա արդեն երգ չէ

Որքան չերգված երգեր կան փակ վանդակներում,

Որքան երգեր, որոնք երբեք չեն լսվելու

Երբ երգը դառնում է վախեցած գազան

ՈՒ փակված վանդակում ջահերին ե զարկվում,

Երգը դառնում է վիրավոր լուսան,

Երգը թռիչքի է պատրաստվում

Երգը լրում է ու քնաց ձևանում,

Գալիս է պահը - նա պայթում է, պայթում.

Գիշերը հանգիստ քնած էր գետաձին,

Եվ անշարջ էր նրա հաստ մարմինը,

Խելագար ամբոխի թշվառ ծաղրածուն

Առյուծը նախկին մրապում էր

Եվ միայն գայլն էր անհանգիստ վանդակում,

Գայլը ոռնում էր, անընդհատ ոռնում.

Նրան միս տվեցին, բայց նա միսը չվերցրեց,

Նրան միս շպրտեցին, բայց նա չլրեց

Գայլը հիշել էր տապաստանն իր արձակ,

ՈՒ խենթացել էր գայլը միայնակ

Եվ լսվեց կրակոց, եվ ոռնոցը լրեց,

Եվ լուսինն իր արծաթն իր երգչին նվիրեց

Լուսնի արծաթում - կարմիր արյան լճակ,

Մեռնում էր վանդակում գայլը միայնակ

Գայլը մեռնում էր - ջպիտը դեմքին,

Հիմա նա ազատ էր ու վազում էր կրկին,

Աչքին երևում էր տապաստանն իր արձակ,

Կողքից վազում էր մոխրագույն գայլուհին

Երբ երգը դառնում է վախեցած գազան

ՈՒ փակված վանդակում ջահերին ե զարկվում,

Երգը դառնում է վիրավոր լուսան,

Երգը թռիչքի է պատրաստվում

Նույնիսկ ընձուխտը տարօրինակ մի երգ է,

Բայց որ փակված է վանդակում դա արդեն երգ չէ

Որքան չերգված երգեր կան փակ վանդակներում,

Որքան երգեր, որոնք երբեք չեն լսվելու

Изменено пользователем cartesius (история изменений)
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԵՐԲ ՉԿԱՅԻՆ ԲԱՐՁՐԱՀԱՐԿ ՇԵՆՔԵՐ

Երբ չկային բարձրահարկ շենքեր,

Երկինքը շատ էր, շատ էր մեծ,

Եվ աստղերը պայծառ, աստղերը

Ներկայացում էին սարքում ամեն գիշեր.

Երբ մեծացա, շենքերը բարձրացան,

Եերկինքը մոտեցավ տխուր շենքին,

Երկինքը խլեցին բարձրահարկ շենքերը,

Աստղերը մեզանից հեռացան, հեռացան

Մարդիկ հանկարծ դարձան տխուր ու անժպիտ,

Մարդիկ հանկարծ դարձան հոգնած ու մտահոգ

Կապույտ երկինք, կանաչ արև,

Բակում կային անթիվ ջերմակ աղավնիներ,

Թռչում Էին նրանք կապույտ երկինք ի վեր

Եվ իրենց հետ բերում ուրիշ աղավնիներ

Մի օր հանկարծ շենքերը բարձրացան,

Աղավնիները մի օր ետ չդարձան,

Մի օր հանկարծ շենքերը բարձրացան,

Եվ մարդիկ հանկարծ փոքրացան, փոքրացան

Մարդիկ հանկարծ դարձան տխուր ու անժպիտ,

Մարդիկ հանկարծ դարձան հոգնած ու մտահոգ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԿՈՒՐՈՐՏԱՅԻՆ ՍԵՐ

Իսկ ծովի վրա մակույկ է լողում՝

Լուսնի արահետ, փայլող ալիքներ,

Ծովափին մարդիկ ձևեր են թափում,

Հիշիր, սա վերջին իրիկունն է մեր:

Այս կուրորտային պոքրիկ քաղաքում

Խաղում են մարդիկ մշակված դերեր,

Այստեղ իսկապես իրար չեն սիրում,

Ափսոս սա վերջին իրիկունն է մեր:

Դե, մնաս բարով, քնքուշ շիկահեր,

Եղիր երջանիկ, էլ չենք հանդիպի,

Մենք պետք է թռչենք տարբեր քաղաքներ,

Փողերս պրծան, արցունք մի թափի:

Ծովը վաղուց է հաշիվը կորցրել

Ափին մոռացված սիրո խոսքերի,

Որքան զույգեր են այստեղ համբուրվել,

Ինչպես ափի հետ ալիքը ծովի:

Կյանքը կրկնվող երազ է թվում,

Եկ փոխանակենք հասցեները մեր,

Արդեն գեղեցիկ բարեր ենք փնտրում,

Ափսոս, սա վերջին հանդիպումն է մեր

Իսկ րեստորանում ջութակը հանկարծ,

Ինչ որ բան հիշեց, կամ էլ ափսոսաց,

Եվ ջութակի հետ կիթառը զնգաց,

Գուցե սեր է սա, այլ ոչ թե արկած:

Իսկ ծովի վրա մակույկ ե լողում՝

Լուսնի արահետ, փայլող ալիքներ,

Ծովափին մարդիկ դերեր են խաղում,

Դե, մնաս բարով, ծովափնյա իմ սեր:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ՇՈԳ ԿԻՐԱԿԻ

Փողոցով քայլող մարդկանց դեմքերից

Ձանձրույթը կպչում ու պոկ չի գալիս

Նեխած դիակներ

Եվ շոգ կիրակի

Արդեն մի ամիս անձրև չի գալիս

Ծոգն անտանելի հանգիստ չի տալիս

Փողոցը հալվում ու լող է տալիս

Արդեն մի ամիս ինձ դուր ես գալիս

Վաղը չգիտեմ գուցե չլինեմ

Գուցե իմ վերջին երգը հորինեմ

Իմ շոգ կիրակի

Ես քոնն եմ ընդմիշտ

Եվ քեզնից երբեգ ես չեմ բաժանվի

Եվ օրացույցից կպոկվի դարձյալ

Մի շոգ կիրակի, անփող կիրակի

Անտուն ու անտեղ դատարկ կիրակի

Մի շոգ կիրակի ու մի մեծ դագաղ

Տանում են մարդիկ փողոցով երկար

Եվ նրանց հոգնած և բութ դեմքերից

Ճանջերը կպչում ու պոկ չեն գալիս

Ճանջերը կպչում ու պոկ չեն գալիս

Ո՜ խեղճ հանգուցյալ

Պառկած դագաղում

Դու էլ ես ինձ պես շոգից տառապում

Ինչ դեռ քո հոգին իմ հոգու նման

Օտար ափերում անձրև է փնտրում

Օտար ափերում անձրև է փնտրում

Իմ շոգ կիրակի

Ես քոնն եմ ընդմիշտ

Եվ քեզնից երբեգ ես չեմ բաժանվի

Եվ օրացույցից կպոկվի դարձյալ

Մի շոգ կիրակի

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԿԱՆՉԻՐ ԻՆՁ (ՔՈ ԴՂՅԱԿԸ)

Կանչիր ինձ քո դղյակը և ես կգամ

Վերջին, վերջին անգամ կխոստանամ

Չհարբել, չհայհոյել քեզ, չաղմկել

Կանչիր ինձ քո դղյակը և ես կգամ

Մաքուր, մաքուր ինչպես ոչ մի անգամ

Ես կհագնեմ կոստյումը իմ տոնական

Ներս կմտնեմ ու հայրիկիդ մեղմ կժպտամ

Ու մայրիկիդ կցանկանամ առողջություն

Հայրիկիդ հետ ես կխոսեմ պատերազմից

Ու կփորձեմ քո մայրիկի կարկանդակները

Իսկ հետո լուռ ու ամոթխած կպապանձվեմ

Ու ծնողներդ իմաստուն կհասկանան

Որ եկել եմ քեզ ուզելու իմ աննման

Ու նրանք լուռ ջահելներից կհեռանան

Ու նրանք լուռ ու առանց մեզ կուրախանան

Նրանք երբեք, նրանք երբեք հեն հասկանա

Որ այսպես ու խելագառ էլ կմնամ

Կանչիր ինձ քո դղյակը բայց մի մոռանա

Որ դղյակիդ ցուրտ պատերում չեմ դիմանա

Ու եթե դու սիրում ես ինձ ոչ տոնական այլ իսկապես

Քեզ կծեծեմ, կհայհոյեմ առաջվա պես

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ՇԱՏԱԽՈՍ ԱՆՁՐԷՎԸ

Մի օր ես քեզ կտեսնեմ

Պատուհանի մոտ կանգնած

Երբ անձրևը կթափվի

Մայչերի վրա հոգնած

Շատախոս անձրևը, շատախոս անձրևը

Երկնքից թափվում է ցած

Նա ինձ հիշեցնում է, նա ինձ հիշեցնում է

Երջանիկ օրերն անցած

Ես,

Անձրևի ձայնը լսելիս

Հիշում եմ մեզ, իմ սիրելիս

Անձրևի տակ

Համբուրվելիս

Շատախոս անձրևը, շատախոս անձրևը

Երկնքից թափվում էր ցած

Նա մեզ հետ երգում էր, նա մեզ հետ երգում էր

Երջանկությունից հարբած

Մարդիկ կեղծ ու բարեպաշտ

Մեղավոր են անկասկած

Որ քաղաքը լի է միշտ

Բամբասանքներով հանված

Եվ քո արցունքները, անձրևի պես սեր իմ

Ցեխոտ մայթերին մնաց

Եվ քո քնքուշ սերը, և մեր երթումները

Ա՜խ կեղտոտվեցին հանկարծ

Եվ քո արցունքները, անձրևի պես սեր իմ

Ցեխոտ մայթերին մնաց

Եվ քո քնքուշ սերը, և մեր երթումները

Ա՜խ կեղտոտվեցին հանկարծ

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

ԵԹԵ ԻՄԱՆԱՅԻՐ

Եթե իմանայիր

Որքան եմ լաց եղել ես

Քո գնալուց հետո

Որքան եմ քեզ փնտրել

Եթե հավագեին

Իմ բոլոր արցունքները

Ու սարքեին մի լիճ

Ուր լողային աստղերը

Եթե այնտեղ գային

Բոլոր սիրահարները

Ու նրանց պատմեին

Սիրո մասին աստղերը

Նրանք կիմանային

Որ սերը մի գիշեր է

Երբ կորչում են աստղերը

Կորչում է նաև սերը

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

  • Сейчас в сети

    1 гость
    Левон Казарян
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...