Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Мелик-Шахназаряны. Родословная.


Гадрутеци

Рекомендованные сообщения

1 час назад, Арарат сказал:

Добрый вечер! интересно. А какими буквами написано имя на румынском или венгерском?

2 часа назад, Амиран сказал:

Добрый вечер. В Дагестане проживают Шахназаровы в ауле Чох ныне Гунибский район, там проживают аварцы. Как известно мелик Шахназарян выдал свою дочь замуж за Ибрагим хана, а также Ибрагим хан взял в жены ещё и дочь Аварского Омар хана. При царе многие Шахназаровы состояли на службе и среди них был наместник царя в Лакском округе Мирзамагомед Шахназаров. Сами Шахназаровы в ауле Чох возглавляли совет состоящий из 8 знатных родов, так как их род был самый большой по количеству человек и воинов. Книга Аул Чох, автор Патимат Тахнаева.          P.s : тут встречался вопрос какие имена были в роду: отвечаю имею клинок с надписью на арабском языке Ибрагим 1299 думаю год по арабскому календарю, и это же имя Ибрагим пытались написать на другой стороне клинка только язык непонятный,думали грузинский, но сказали что это румынский или венгерский

 

IMG-20190616-WA0003~2.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 43
  • Создано
  • Последний ответ
  • OpenArmenia Club

Амиран, по моему надпись на клинке не принадлежит  ни древневалашской, ни венгерской письменности.

Я грешным делом подумал, что может быть это древне аварская или древне лезгинская письменность?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

По поводу надписи на клинке я обращался к разным людям, и какие только версии я не слышал. В итоге я обратился в Дагестанский Научный Центр Академии Наук РАН, к специалистам в области древних языков, и мне дословно перевели: на клинке написано имя Ибрагим 1299 год на арабском языке с одной стороны а на другой стороне тоже написано Ибрагим и надпись эта выполнена мастером на венгерском языке, при чем этот мастер скорее всего плохо владел письменностью на венгерском языке и в связи с этим пришлось специалистам потрудиться чтобы точно разобраться на каком языке и что написано, в итоге оказалось имя Ибрагим.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
35 минут назад, Амиран сказал:

По поводу надписи на клинке я обращался к разным людям, и какие только версии я не слышал. В итоге я обратился в Дагестанский Научный Центр Академии Наук РАН, к специалистам в области древних языков, и мне дословно перевели: на клинке написано имя Ибрагим 1299 год на арабском языке с одной стороны а на другой стороне тоже написано Ибрагим и надпись эта выполнена мастером на венгерском языке, при чем этот мастер скорее всего плохо владел письменностью на венгерском языке и в связи с этим пришлось специалистам потрудиться чтобы точно разобраться на каком языке и что написано, в итоге оказалось имя Ибрагим.

понятно. осталось понять, откуда появился венгр в наших краях...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • OpenArmenia Club
1 час назад, Амиран сказал:

Венгр возможно это мастер который его изготовил.

про кубачинских мастеров Дагестана легенды ходили. Про дамасскую сталь (арабы) слыхал.

Но вот чтобы дагестанцы ехали за хорошим клинком в Венгрию... впервые слышу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Территория современной Венгрии была территорией Аварского каганата(государства). Авары имели собственное искусство что подтверждается археологическими находками в Венгрии. Речь идёт о ветви степного искусства с мотивами звериного стиля, а также растительными мотивами создающими декоративный эффект. Более подробно ссылка: https://history.wikireading.ru/88752

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Территория современной Венгрии была территорией Аварского каганата(государства). Авары имели собственное искусство что подтверждается археологическими находками в Венгрии. Речь идёт о ветви степного искусства с мотивами звериного стиля, а также растительными мотивами создающими декоративный эффект. Более подробно ссылка: https://history.wikireading.ru/88752

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

По поводу надписи на клинке я обращался к разным людям, и какие только версии я не слышал. В итоге я обратился в Дагестанский Научный Центр Академии Наук РАН, к специалистам в области древних языков, и мне дословно перевели: на клинке написано имя Ибрагим 1299 год на арабском языке с одной стороны а на другой стороне тоже написано Ибрагим и надпись эта выполнена мастером на венгерском языке, при чем этот мастер скорее всего плохо владел письменностью на венгерском языке и в связи с этим пришлось специалистам потрудиться чтобы точно разобраться на каком языке и что написано, в итоге оказалось имя Ибрагим.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 3 месяца спустя...

Мой дед по отцовской линии: Грачик Шахназаров, был родом из Шемахи. К сожалению родители давно в разводе, связь потеряна, но, как я понимаю, он потомок Мелик-Шахназарянов. Если есть какая-либо информация, буду благодарна, если поделитесь!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 месяц спустя...

Прадед был Унан Амуевич Шахназарянц  ( проживал в Баку ) , женат был на Софье Аракеловне Мелик-Шахназаровой ( вроде как из под Шуши) 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Like
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость
    Artmonton
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...