Кабинет гуманитарных наук

[Arciv]

Да, Арцив, - ниже привожу уникальную фотографию. Скорее всего времен I MB. Она подписана "Cело Лезк и скала Аралез с древней кумирней на вершине".

По всей вероятности, это чудом сохранившийся наряду с Гарни древнеармянский храм.

Товма Арцруни связывает село Лезк (Lezwoy) c Ара Прекрасным, - оно где-то на юго-востоке от Вана. Село могло быть в древности центром почетания этого дица. А храм посвящен ему.

Я знаю, что Вы посещаете Западную Армению. Почему бы Вам не найте село и не попытаться исследовать этот храм, - может от него еще что-то осталось в той или иной форме, и может там есть какие либо древние надписи...

Это было бы сенсацией.

[Мажак]

«Ванское произношение» через «х», более позднее явление, обусловленное переходом этимологического հ [h] в խ [x], հայ [hay] > խայ [xay] «армянин», հաց [hac‘] > խաց [xac‘] «хлеб» и т.д. Данный переход был полностью завершен к тому времени, когда в армянском начал действовать другой переход, а именно этимологического յ [y] в հ [h], յոյն [yoyn] > հույն [huyn] «грек», յիշել [yišel] > հիշել [hišel] «вспомнить» и т.д., так как эти слова не попали под указанное «ванское произношение», ср. Հարություն [Harutyun], а не Խարություն [Xarutyun] < Յարութիւն [Yarutiwn] и т.д.

Если память не изменяет, в единичном порядке впервые «ванское произношение» вкрапляется в древнеармянский текст у Товмы Арцруни.

[Ardzan]

В Авесте Вы ничего не найдете, так как, если Вы заметили, я уже написал, что данная функция Тира у иранцев возникла под вавилонским влиянием, т.е. позже чем на востоке (sic!) иранского мира сложилась Авеста.

[Margaryan]

Левон и Рубен не являются заимствованиями из еврейского, тем более в первом имени корень "лео-лев" индоевропейский, скорее всего и в Рубене тоже, да и стали стали использоваться намного позже эпохи Багратуни, в Киликии.

возможно часть из этих имен также не являются прямыми еврейскими заимствованиями, тем более в армянский могли попасть и из других семитских языков, особенно западносемитских, где также должны присутствовать.

[Grig]

մոշ [moš] по-моему «тамариск».

и опять не понял))) что такое тамариск? мош - это не ежевика?

[Dr. House]

и опять не понял))) что такое тамариск? мош - это не ежевика?

[Grig]

ладно проехали - разговор глухого с немым)))))))))))))))))))))))))))))))))))))

[Arciv]

Аргумент веский. Но есть контраргумент, - до нас не дошло ничего и из писаний павликиан и тондракийцев, вероучение которых, по Вашей идее, должно было быть “письменным”…

Так, что и средневековые Ареворди могли иметь свои священные тексты, уничтоженные или безвозвратно утерянные впоследствии.

[Самvел]

Рубен - Рувим: первенец Иакова(Израиля)

Левон - как уже говорил Кореолан.

Тамар - Фамарь, встречается в Библии.

Ашот(Азот в Библии, сегодня Ашдод город в Израиле) и Смбат(Шмбат) - явно отдают семитским.

Так в Киликии правила династия Рубенидов, восходящая в Багратидам.

[Arciv]

Левон - как уже говорил Кореолан.

Тамар - Фамарь, встречается в Библии.

Ашот(Азот в Библии, сегодня Ашдод город в Израиле) и Смбат(Шмбат) - явно отдают семитским.

Так в Киликии правила династия Рубенидов, восходящая в Багратидам.

[VREZH]

Լեւոն [Lewon] из греческого Λέων [Leon] букв. «лев», ср. арм. Կորիւն [Koriwn] букв. «львенок». У армян встречается лишь с 10-го в., когда ղ [ł] уже перешла в [ğ]. До этого то же греческое имя в армянском встречается как Ղեւոնդ [Łewond].

Ашот [Ašot] этимология не ясная, никак не может быть связан с названием города Азот/Ашдод. Вообще у армян никогда не было такого, чтобы человека называли по географическому названию, Ани, Талин, Севан, Ван как личные имена результат 20-го века.

Սմբատ[smbat] этимология не ясная.

Թամար [T‘amar] из древнееврейского תָּמָר [ṯāmār] букв. «финиковая пальма»

[Ardzan]

Это не так. Мхитар Апаранци прямо говорит: «Есть и некоторые армяне, говорящие по-армянски, поклоняющиеся солнцу, и называются они Ареворди. Они не имеют ни письмен, ни письменности, а отцы учат детей своих по преданиям, по которым учились их предки от мага Зрадашта, главы капища».

[Fleure]

Уважаемый Arciv, интересно узнать про слово "ղմի" на литературном употребляется как "շուշան".

[Sigo]

Привет Арцив джан.Почти все слова,о происхождении которых ты тут пишешь,имеют парфянское или персидское происхождение.У меня возникает вопрос,а осталось ли в нашей лексике армянские слова,если да,то назови хотя бы 20шт(щибин,абаловка,спектр,калбаст...несчёт).И ещё Арцив джан,говоря о происхождении слова,например слово вард,на каком основании делают вывод,что это слово парфянского(а может персидского) происхождения?Только лишь на том основании,что и у них есть это слово?Тогда ,следуя логике,надо сказать,что у армян было в древности другое слово,обозначающее этот цветок и это слово было таким то,но утратило своё значение,так как переняли парфянское слово.А если такого нет,то как можно утверждать,что оно парфянского,а не общее слово,которое восходит к более древнему общему языку?

[Arciv]

эммм.. и снова я спрошу)))