Серж Саркисян: накормим народ, потом демократия

[Kornelij Glas]

Трудно говорить о демократии, когда треть страны живет в нищете

Арминфо. Трудно говорить о демократии и правах человека, когда необходимо удовлетворять социальные и экономические нужды населения. Такое мнение, по версии радиостанции <Свобода>, выразил в интервью газете Financial Times премьер- министр РА Серж Саркисян. <Несмотря на двузначный показатель экономического роста за последние несколько лет, треть населения республики, находящейся в блокаде, находится за порогом бедности>, - пишет газета>, - заявил он во время своего визита в Брюссель. Как отмечает газета, Серж Саркисян заверил в том, что правительство Армении, в адрес которого звучит критика из-за ситуации в области прав человека, выполнит свои обещания, данные международным структурам, и выразил надежду, что ОБСЕ признает предстоящие 12 мая парламентские выборы свободными и справедливыми.Касаясь нагорно-карабахского конфликта, Серж Саркисян отметил, что придает первостепенное значение заключению договора о мире с Азербайджаном. <Богатое нефтью государство в последнее время вооружается, однако господин Саркисян сказал, что это <бряцание оружием>. Турция закрыла свою границу с Арменией, и премьер- министр сказал, что будет стремиться к восстановлению отношений и договору о мире. Он отметил, что Армения будет гораздо быстрее развиваться, если достигнет установления добрососедских отношений с соседями>, - пишет <Фаненшнл таймс>. Одновременно премьер-министр подчеркнул, что Турция пока не проявляет желания идти на компромиссы. Серж Саркисян отметил, что официальный Ереван продолжит дружеские отношения с Москвой, и не будет поддерживать идею размещения на <хрупком Кавказе> военной базы США. Он также подчеркнул, что не считает достойным подражания опыт Грузии, завоевавшей симпатии Запада с помощью <революции роз>: <Можно играть на интересах сверхдержав, но можно работать с ними. Мы предпочитаем работать>. Премьер-министр также заявил, что Армения желала бы в будущем интегрироваться в Евросоюз, однако не стремится вступить в НАТО, несмотря на то, что тесно сотрудничает с ним.

[Kornelij Glas]

Оригинал

Armenia will put economic development ahead of human rights improvements, its new prime minister said in an interview with the Financial Times.

Serge Sargysan, the defence minister who was promoted on Wednesday after the death of Andranik Margaryan from a heart attack last month, said jobs were more important than rights. Despite double-digit economic growth in the past few years, a third of the 3m-strong population of the landlocked Caucasian republic lives below the poverty line.

"It is hard to talk about democratic and human rights when you need to solve the social and economic needs of the population," the prime minister said during a trip to Brussels. "We would not like to be a state stuck in our transition."

He said the huge Armenian diaspora - estimated at up to three times the native population - should get more involved in the country. Only 1 per cent of investment came from them, he said, and he was looking at ways they could be encouraged.

However, Mr Sargysan said the government in Yerevan would keep pledges made to international bodies after criticism of its rights record and he was hopeful that the May 12 parlia-mentary elections would be the first to be pronounced free and fair by the Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE), the European security watchdog.

"We have made commitments to different programmes and we think compliance is in our interest. We want to become part of the European family."

Mr Sargysan, who helped organise militias that seized the enclave of Nagorno-Karabakh from Azerbaijan in a three-year war following independence from the Soviet Union in 1991, said his top priority was to conclude a peace treaty with its Muslim neighbour.

The oil-rich state has been rearming recently but Mr Sargysan said that was sabre-rattling. Turkey closed its border with Armenia during the war and the premier said he would strive to restore relations and sign a peace deal. Armenia could grow far faster if rapprochement was reached with its bigger neighbours, he said.

Yet Armenia remains in control of Nagorno-Karabakh and hundreds of thousands of people are still displaced. Turkey - which has been offered talks without conditions - has shown no willingness to compromise.

Mr Sargysan said that, despite ties to influential exiles in the US, Yerevan would remain friendly to Moscow and would not support a US base in the volatile Caucusus. In a swipe at neighbouring Georgia, whose "rose revolution" against Russian domination has endeared it to the west, he said he did not see it as a model to emulate.

"One can either exploit their differences between superpowers or work with them. We prefer to work with them. There are many conflicts in our region."

Mr Sargysan said Armenia would one day like to join the European Union but had no desire to join the Nato defence alliance, although it was working closely with it.

http://www.ft.com/cms/s/e8ff3a42-e636-11db...0b5df10621.html

[ATOS]

Трудно говорить о демократии и правах человека, когда необходимо удовлетворять социальные и экономические нужды населения.

Это - крючок, на который хотят поймать ամբոխներին խելագարված:

Демократия - не привилегия, не ущербность или анархия. При демократии народ в состоянии кормить самого себя, я даже больше скажу, этот строй единственно приемлемый при нынешнем раскладе дел в Армении.

А эта фраза подразумевает: подождите, я вас поимею, а там посмотрим!

Мля, ну, что только не придумывают,чтобы не отдать власть народу!

[Araqs]

"Накормим народ"?

Дайте народу возможность, и он прокормит себя сам.

P.S. похоже моя умная фраза несколько запоздала :lol:

ATOS, а что ты имеешь ввиду под демкоратией? Что ты понимаешь под этим словом?

[Kornelij Glas]

Надо плакаты делать- В помощь голодающим Гехаркуника, Спасение голодающих - дело рук самих голодающих

[Araqs]

Надо плакаты делать- В помощь голодающим Гехаркуника, Спасение голодающих - дело рук самих голодающих

[Kornelij Glas]

Аракс, это я не тебе- у меня свободный творческий порыв

[Araqs]

Аракс, это я не тебе- у меня свободный творческий порыв

[Гость Funky]

творческий понос после не менее творческого запора

[Kornelij Glas]

кто здесь?! :find:

[Гость Funky]

:sard:

[shmidt]

... budet borot'sja protiv samogo zhe sebja ... ved' nishetu porodila ix banda..