Сум джан, как можно сравнивать проведение др, нг, 8м и подобных им праздников и мероприятий раз в году (скажем, со всеми праздниками вместе пусть будет 20 дней в году) с ежедневным тасканием на голове тяжелых грузов? Ну ты сравнил ))
В Индии полнота считается символом благополучия. Там есть традиция - жена должна быть полной. Если жена недостаточно толстая, то окружение будет стыдить её мужа в том, что он неспособен хорошо кормить жену либо из-за бедности, либо из-за скупости. Это по-твоему маразм или традиция? Идёт толстушка по улице, соседи смотрят, восхищаются и говорят «ай смотри, ай какой молодец Радж, смотри какую жену выкормил!»)))
Кстати, а разделение общества на касты, забивание камнями женщин, отрубание руки за какое-то преступление - это традиции или нет?
пс. Против праздника свадьбы и венчания ничего не имею. Но приданое, ожиты, балахоны с аксессуарами на голове и пр. считаю излишками.