Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Филология as it is


Boris Birch

Рекомендованные сообщения

  • Ответы 34
  • Создано
  • Последний ответ

Гошпади, стыдоба-то какая...... Ну как можно простым смертным грызться из-за того, о чем даже у спецов нет единого мнения. Слова-аббревиатуры, часто звучащие в языке (имеющем несколько родов), подвергаются адаптации под "местную" грамматику (я поступил в этот вуз pleasantry.gif ), - а многие иностранные слова - вообще могут иметь разное написание - и все грамматическм корректные. Говорить же о них по ключевому слову - тоже абсолютно нормально и корректно, - и только "официальная разнарядка" может решить вопрос - как и почему это более правильно, чем то... pleasantry.gif Люди - ничем не лучше нас с вами - институтов понаоткрывали, степеней себе понапридумывали, диссертаций поназащищали, - не господь же Бог с неба сказал, что правильно что нет..... crazysmile.gif

А по первому посту - вспомнила реальную историю, в Ереване, - в автобусе местный парень уступает место моей маме, она объясняет, что скоро выходит, а он ей, - ну ничего, ничего, садись, ты же как мой мама! Она ему - мама не мой, а моя..... pleasantry.gif Он ей: твоя - да, ты женщина, а я - мужчина, значит мой мама! pleasantry.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...