Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Али и Нино


Рекомендованные сообщения

нормальный романчик, вся правда в нем так сказать уложена и показана, прямо как у Ум-эль-Банин в ее книжке "Кавказские дни".

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 74
  • Создано
  • Последний ответ
Не понимаю вас, ОРХАН-БЕЙ. На что вы рассчитывали, публикуя тему об Али и Нино на армянском форуме? Неужели вы столь наивны, что до сих пор не поняли, что ничего одобрительного от армян об этом романе вы не услышите? Или Вам нравится, когда армяне высмеивают нашу классику?

ЧД совершенно права - это литературное произведение, и рассматривать и читать его нужно именно так - как авторское произведение. Выуживать из текста отдельные цитаты с целью показать, какой Курбан-Саид бяка, просто несерьезно - в нем масса эпизодов, и у каждого эпизода своя трагедия и своё продолжение жизни, и вне контекста они рассматриваться никак не могут. Али и Нино читается на одном дыхании, совершенно неповторимый стиль, изумительный юмор, легкий, тонкий и мудрый. При таком сюжете - и ни грамма мелодраматичности - такое чувство, как будто бы Курбан-Саид сидит рядом и делится воспоминаниями, ты слушаешь их, впитываешь в себя, а дослушав до конца, хочешь одного - уснуть и проснуться только тогда, когда уйдет боль.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Still, может быть для вас я и печально знаменит (за историю своего модераторства я многим успел перейти дорогу), но прошу не обобщать. Хотя...Вы у нас, как я понимаю, "патриотка" Азербайджана с большой буквы, Вам не привыкать к таким поступкам.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Still, может быть для вас я и печально знаменит (за историю своего модераторства я многим успел перейти дорогу), но прошу не обобщать. Хотя...Вы у нас, как я понимаю, "патриотка" Азербайджана с большой буквы, Вам не привыкать к таким поступкам.
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вы печально знамениты не потому что кому - то можете перейти дорогу, вы не в состоянии сделать это не то что в реале, но и в виртуале, а потому что глупы и недальновидны, это видно по вашим постам на этом форуме и по открытым темам :rolleyes:Так что обобщать не стану, говорю об этом портале "патриот" мумба-юмбы с маленькой буквы.:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не плакайте мальчик, съешьте лучше натц. :P

Про вас написанное о себе с такой любовью и откровенностью прочту обязательно. Но судить о вашем мышлении и мировозренни позвольте мне независимо от вашего впечатления о себе любимом. У меня пока впечатления о вас по вашим постам на этом форуме не столь радужное. Хотя наверное на бакыллыларе вы более яркий и адекватный, не спорю, тем более с модераторским жезлом просто неотразимы. :angel:

Кстати просто интересно, почему вы не прокомментировали пост юзера Dismiss ?

Или вас волнует только личностный выпад? И не слишком ли личностно воспринимается вами Интернет и ваш личный иммидж господин Орхан-бей, который где - то даже Proud to be Azeri ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не понимаю вас, ОРХАН-БЕЙ. На что вы рассчитывали, публикуя тему об Али и Нино на армянском форуме? Неужели вы столь наивны, что до сих пор не поняли, что ничего одобрительного от армян об этом романе вы не услышите? Или Вам нравится, когда армяне высмеивают нашу классику?

ЧД совершенно права - это литературное произведение, и рассматривать и читать его нужно именно так - как авторское произведение. Выуживать из текста отдельные цитаты с целью показать, какой Курбан-Саид бяка, просто несерьезно - в нем масса эпизодов, и у каждого эпизода своя трагедия и своё продолжение жизни, и вне контекста они рассматриваться никак не могут. Али и Нино читается на одном дыхании, совершенно неповторимый стиль, изумительный юмор, легкий, тонкий и мудрый. При таком сюжете - и ни грамма мелодраматичности - такое чувство, как будто бы Курбан-Саид сидит рядом и делится воспоминаниями, ты слушаешь их, впитываешь в себя, а дослушав до конца, хочешь одного - уснуть и проснуться только тогда, когда уйдет боль.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну вот спасибо за ответ Dismiss, а про меня забыли, называйте хоть Хокку... :P но ответьте адекватно. :rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Спокойно и без проблем докажу на форуме "Бакылылар", что я прав. Здесь это обсуждать не буду. Заодно и узнаете на что я рассчитывал. И не принимайте всё так близко к сердцу - Вас тоже касается.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Still, я повторяю: я не собираюсь на глазах у армян обсуждать вопрос "зачем я это повесил армянам".

Если вам это не понятно, то мне очень жаль.

Удачи.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Still, я повторяю: я не собираюсь на глазах у армян обсуждать вопрос "зачем я это повесил армянам".
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 6 месяцев спустя...

Ну вот, опять я, опять лезу с откопанными непонятно зачем и непонятно откуда фактами... ;)

Итак... Великий азербайджанский роман. Написан великим азербайджанским писателем Курбаном Саидом. Теперь немного реальности.

Сайт об авторе романа "Али и Нино":

http://www.theorientalist.info/

Точнее, про "Курбана Саида" написана целая книга, а это сайт книги.

Несколько коротких фактов:

1. Настоящее имя автора "Али и Нино" - Лев Нуссимбаум.

2. Отец его был богатым еврейским нефтепромышленником.

3. "Курбан" был неисправивым выдумщиком (не будем употреблять слово "лжец"), например, рассказывал всем, что является родственником бухарского эмира.

4. Права на псевдоним "Курбан Саид" зарегистрированы на имя его первой жены, австрийской баронессы, которая не знала о настоящем происхождении своего мужа и вскоре с ним развелась...

Остается вопрос, почему еврей Нуссимбаум так не любил армян. Впрочем, это не редкость среди бакинских евреев, к сожалению. Скорее всего истоки этой арменофобии лежат в конкуренции двух самых предприимчивых общин Баку еще со времен нефтяного бума в начале XX века.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
        • Спасибо
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   0 пользователей, 0 анонимных, 1 гость (Полный список)

    • Нет пользователей в сети в данный момент.
  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    1 гость

    Нет пользователей в сети в данный момент.

  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...