Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Рубаи


Barabek

Рекомендованные сообщения

Друзья, с лимериками получилось не очень - лишь немногие захотели придерживаться правил. Надеюсь, с рубаи выйдет лучше - мне кажется, они проще по строению.

Что такое рубаи: четверостишие, в котором две первые строки рифмуются с четвертой, иногда рифмуют все четыре.

Примеры старика Хайама:

Дураки мудрецом почитают меня,

Видит бог: я не тот, кем считают меня,

О себе и о мире я знаю не больше

Тех глупцов, что усердно читают меня.

О мудрец! Если тот или этот дурак

Называет рассветом полуночный мрак, -

Притворись дураком и не спорь с дураками.

Каждый, кто не дурак, - вольнодумец и враг!

Много сект насчитал я в исламе. Из всех

Я избрал себе секту любовных утех.

Ты - мой бог! Подари же мне радости рая.

Слиться с богом, любовью пылая, - не грех!

Счастливого творчества!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 311
  • Создано
  • Последний ответ

Нет оффтопу и стрингам! - сказал модератор

Все вы быдло! - другой восклицает оратор

Если б был я той темы о стрингах куратор...

В морге мудрый рассудит нас рефрижeратор.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

- Нынче вроде детишек хотеть неэтично!

Рассуждала одна форумджанка практично.

Батарея милей сердцу девы. Как быть?

Почкованием или купить за наличный?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Почтенный муж, и ненасытный Барабек,

Как погляжу - серьезный человек

Лимериков печальный опыт поминая

Не научить ему писать рубаи нас во век

:D :sharik: :blush:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Я вам пишу тут после пост-а мужа,

Он у меня поэт, отнюдь не хуже

Создателя рубаев тех бессмертных,

И любит он меня намного глубже...

Омар, увы, не смог меня увидеть,

Ведь Хронос-бог успел стену воздвигнуть.

Меня увидев, он, я знаю, мог бы

Мне вирши посвятить.Смогла б его сподвигнуть!..

Я в Персии волшебной бывала,

Не раз, не два, годами там жила я.

Я фарси понимаю сейчас слегка,

Язык Хайама, на котором я молчала.

Ходила я в Иране под чадрою,

Чтоб не казаться мне мужам страны иною.

Глазами лишь там женщинам возможно

Мужам показываться всей красою.

О Барабек, о форумджанин мудрый,

Тебе я посвящаю сей стих скудный.

Хочу я вновь впитать иранский слог,

Чтоб не был мой рубаи столь абсурдный.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

U.

Ночами в форуме я жду одну тебя,

Спать не могу, тоскую без тебя,

И коль реальный мир разлучит нас с тобой,

Знай, виртуально я люблю одну тебя... :wub:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Проснулась я, и вновь вползла сюда,

На форум наш. Сплошная тут беда,

Так хочется рубаи мне создать,

А лезет в голову лишь всякая ерунда....:(....

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сегодня я не буду больше здесь,

Делов полно, все не смогу успеть...:(

Но милый мой проснется, и тогда

Разбудится в нем рубаи-творец.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Давайте же поэму здесь начнем писать,

Как уже было на страницах форума, опять.

Кому на этот раз мы посвятим стихи?

Кому все косточки мы перемоем всласть?

:flower: :wow: :lol:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Давайте, чтобы не обидно никому.

Поэму эту посвятим тому,

Кто в форуме участвовать не может:

Америки паxану: Бушу- младшему. B)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Мое согласие, считай, ты получил,

Воспеть таланты Жорика нам хватит сил,

Он парень деловой и очень вумный,

Не зря полмира в свои сети захватил. :wallbash: :crying:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

"Талант" его известен всем,

Дурак талантлив только тем,

Что оказавшись вдруг у власти,

Добавил мировых проблем

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Сей скудоумный ксенофоб

Решил, что мир-его холоп

Остановить бы нам ковбоя,

Пока в охапку всех не сгреб.

bush_it2_1.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Тут Клинтон с горя начал пить,

Постигнув Буша мысли нить.

Мы б все смогли поймать Саддама,

Слабо Левински охмурить? ;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не зря Арто Тункбояджян

В последнем диске "Артостан"

Зарифмовал "Джордж Буш - Апуш"

Представьте, как он нас достал.

Bush.Idiot.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 7 гостей (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    7 гостей
    Putnik
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...