Слава Аллаху, мы армяне!

[СолнЫчка]

Предлагаем вниманию читателей статью «Слава Аллаху, мы армяне!», опубликованную в турецкой газете «Радикал». Перевод на русский осуществлен Информационным Центром газеты армян России «Еркрамас».

*************

Криптоармяне все чаще открыто заявляют о своей национальной идентичности. Живущий в Диярбекире мусульманин-суннит Гаффур Тюркай считает себя армянином.

Процесс демократизации, идущий в Турции, способствует тому, что живущие в стране армяне, скрывавшие свое происхождение, начинают все чаще открыто заявлять о своей национальной идентичности. Очень многие, являясь армянами по происхождению, живут под видом мусульман-суннитов и курдов-алевитов. Одним из самых известных в Диарбекире людей, открыто называющих себя армянами, является Гаффур Тюркай, воспитанный на культуре ислама суннитского толка, отец которого был убежденным мусульманином, совершившим хадж. Тюркай, в 15 лет узнавший о том, что его настоящая фамилия Оганян, говорит о том, что хотя он и мусульманин, он не отказывается от своего прошлого и от своей культуры. «Религия для меня не имеет принципиального значения, однако я хочу знать армянский язык», – говорит он.

По словам Гаффура, живущие в Диярбекире армяне-мусульмане признают друг друга, однако армяне-христиане относятся к ним с недоверием и даже презрением. «Как будто у нас была возможность выбирать себе религию! Объединение армян должно происходить вокруг национальной идентичности и культуры, а не вокруг вероисповедания», – добавляет он.

Какой вопрос вынес на повестку дня Халачоглу?

Освобожденный от занимаемой должности бывший начальник Совета истории Турции профессор Юсуф Халачоглу в последние годы заявлял о том, что многие из живущих в Турции туркменов, курдов-суннитов и курдов-алевитов имеют армянские корни. Профессор предполагал, что существуют соответствующие документы, подтверждающие это. Эти слова Халачоглу вызвали настоящий переполох и стали причиной множества споров. По словам Тюркая, криптоармяне живут не только в Диарбекире, но и на всей территории Турции, и они уже начинают открыто заявлять о своем происхождении.

Они совершают обряды на природе

Живущие в областях Артвин и Ризе исламизированные армяне, говорящие на одном из диалектов армянского языка, называют себя «хемшинли». Исследователь и политик Исмет Шахин, сам являющийся хемшинли, говорит о том, что его народ сохраняет христианские традиции. По словам выросшего в Тунджели в семье курдов-алевитов документалиста Казыма Гюндогана, криптоармяне Тунджели «молятся на природе».

На фото: Гаффур Тюркай, узнавший о своих армянских корнях лишь в 15 лет.

оригинал тут

[СолнЫчка]

Армяне должны объединиться по этническому признаку, а не по религиозному

вот, что я пытаюсь донести до наших!

[Pilot]

Турецкие националисты угрожают после 15 августа начать резню армян Стамбула

Группировка турецких фашистов, носящая название «Бригада турецких мстителей» (TIT), направила угрожающее письмо редакции издания Evrensel, призвав армян, курдов и ряд инакомыслящих турецких деятелей до 15 августа покинуть Турцию, в противном случае пригрозив перейти к кровавым действиям.

Угроза турецких фашистов направлена против редакций Evrense и «Акос», организатора акции «Простите нас, армяне» Баскина Орана, депутата-курдиянки Себахат Тунджели, Ахмеда Туркина, мэра Диарбекира Османа Байдемира.

В письме отмечается, что представители армянской Диаспоры и ее сторонники должны безоговорочно и навсегда покинуть Турцию. TIT пригрозил, что если его требования не будут выполнены до 15 августа, он перейдет к кровавым действиям.

В связи с этим письмом выступил с заявлением редактор Evrensel Фатих Полат, подчеркнувший ответственность партии Эрдогана за последствия всего этого.

Отметим, что некоторое время назад Баскину Орану по электронной почте пришло письмо аналогичного содержания, автором которого оказался полицейский.

ссылка

[kaivaz]

встать на колени и ползком ползти до диарбекира и целовать ботинки этим людям

простите за эмоциональность

[Cepnyc]

Какие они армяне? Вы, что люди? Ну и что, что у них армянские корни? На сегодняшний день они мусульмане-сунниты, они турки и мыслят как турки.

Теперь остается только малое разбавить оставшихся кавказских армян всей этой мусульманской гурьбой и прощай Армения...

Потом, может это специально придуманная хитропопая акция турок, а у нас у доверчивых опять рот до ушей...

[Rollo]

В настоящее время этническая принадлежность проверяется как медицинский факт на основании генетического анализа мазка слюны. Обмануть им никого не удастся.

[Rollo]

)

[Patologist]

Не думаю, что сегодня у нас есть право строго судить этих людей. У них выбора не было. За них этот выбор в свое время сделали наши общие предки. Я не знаю, смог ли я сейчас лично идти на заклание ради веры детей Авраама их божества Яхве. Думаю каждый сам выбирает. По крайне мере они тоже живут на нашей общей Родине- Армянском нагорье. И кто интересно определил лучше быть армянином христианином или армянином мусульманином?

[Pilot]

Какие они армяне? Вы, что люди? Ну и что, что у них армянские корни? На сегодняшний день они мусульмане-сунниты, они турки и мыслят как турки.

Теперь остается только малое разбавить оставшихся кавказских армян всей этой мусульманской гурьбой и прощай Армения...

Потом, может это специально придуманная хитропопая акция турок, а у нас у доверчивых опять рот до ушей...

[Arty]

Армяне уже были армянами до появления и христианства, и ислама, так что для нас это приходящие факторы. А эти люди живут на нашей родине и ощущают себя армянами!

[Pilot]

Армяне уже были армянами до появления и христианства, и ислама, так что для нас это приходящие факторы. А эти люди живут на нашей родине и ощущают себя армянами!

[Arty]

т.е. из твоих слов выходит надо объединяться не по религиозному,а по этническому принципу ?

[Cepnyc]

Rollo, определение этнической принадлежности посредством ДНК дает не точную картину, а приближенную, показывает всего лишь ареал географического развития историко-популяционной группы.

[Pilot]

кстати. а Армении есть католики- армяне из называют фран. Уживаются же ? Да и те другие одной религии, но это на словах, на деле очень разных религий.

Есть православные, крещенные в русских церквях или грузинских, в Ереване есть маленькая церквушка, прямо рядом с армянской церковью, священнослужитель сказал она грузинская. Спрашиваю, а много прихожан грузин, ответ, так наши православные посещают и не в малом количестве.

[Pilot]

Rollo, определение этнической принадлежности посредством ДНК дает не точную картину, а приближенную, показывает всего лишь ареал географического развития историко-популяционной группы.