Перейти к публикации
  • Обсуждение также на телеграм канале

    @OpenarmeniaChannel

Հայկական գյուղերում ինտերնետն ու «ադնակլասնիկը» նույն բանն են


Гость

Рекомендованные сообщения

  • Основную дискуссию в теме ведут 3 человека + я читаю и ничего не говорю.
  • Все осознают присувствие проблемы
  • Есть люди которые разбираются в програмировании и люди разбирающиеся в языке

А тепрь внимание вопрос, готовы ли мы посидеть самостоятельно, без денег, над например созданием армянского перевода, скажем для iOS, для начала??? А то говорить "Еркир@ еркир чи" каждый может.

Кто из вас взялсябы за решение проблемы ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 89
  • Создано
  • Последний ответ

SUM есть как фонетическая армянская раскладка, так и ... как его, ну вообщем typewriter. Лично я и армянский и русский пишу на фонетическом, ибо привык, но как показывает опыт, переучиться на typewriter можно максимум за месяц.

Да, фонетическая раскладка наиболее удобная. Так как я печатаю по-английски не заглядывая на клавиатуру, установил себе фонетическую клавиатуру для русского. Для армянского языка в каждом Маке есть две раскладки: западная и восточная. Но я спрограмировал свою фонетическую со специальными «sticky keys» для армянской «ու». Вот раскладки. Оранжевая клавиша (sticky key) двойная, если на нее нажать один раз выдает просто «ո», если повторно то «ու». Если кому нравится, буду рад поделиться файлами и показать как ее установить на вашем Маке.

armkeyphon.jpg

armkeycxc.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну по крайней мере в школе где учится моя дочь компьютера нет даже у директора в кабинете, не то что компьютерный класс. Если что это Ереван, центр. Думаю, что подавляющее большинство школ в таком же положении.

Ну у нас в городке 3 школы есть и во всех трёх школах несколько лет уже имеются свои компьютерные классы :unsure:Вот звонил и узнал,что в соседних сёлах тоже есть такие классы :rolleyes2:

Всё в этом мире относительно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Основную дискуссию в теме ведут 3 человека + я читаю и ничего не говорю.
  • Все осознают присувствие проблемы
  • Есть люди которые разбираются в програмировании и люди разбирающиеся в языке

А тепрь внимание вопрос, готовы ли мы посидеть самостоятельно, без денег, над например созданием армянского перевода, скажем для iOS, для начала??? А то говорить "Еркир@ еркир чи" каждый может.

Кто из вас взялсябы за решение проблемы ?

Вот именно. Например, мне стыдно, когда статей на армянской Википедии меньше, чем у соседей. Если бы я мог я бы сам сидел переводил бы на армянский. Может создадим группу. Я помогу чем могу, например, буду редактировать и ответствененым за картинки.

...

Кстати, даже календаря с армянскими праздниками не было для Маков. Пришлось самому создать и выложить в базу данных Apple.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Вот именно. Например, мне стыдно, когда статей на армянской Википедии меньше, чем у соседей. Если бы я мог я бы сам сидел переводил бы на армянский. Может создадим группу. Я помогу чем могу, например, буду редактировать и ответствененым за картинки.

...

Кстати, даже календаря с армянскими праздниками не было для Маков. Пришлось самому создать и выложить в базу данных Apple.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ну у нас в городке 3 школы есть и во всех трёх школах несколько лет уже имеются свои компьютерные классы :unsure:Вот звонил и узнал,что в соседних сёлах тоже есть такие классы :rolleyes2:

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не спорю Shatakh, может школы в селах попадают под какие-либо программы

Да,это программа-не помню как называется.Ленивы ваши директоры.Нужно просто писать план для конкурса какой то.Потом,если выиграют(а те,кто написал план на эту тему,обязательно выигрывают если не на этот год,то в следующий ),10% выплачивает хамайнк,а остальное вот этот фонд,имя которого не помню.И всё.

Всё в этом мире относительно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Не спорю Shatakh, может школы в селах попадают под какие-либо программы (мое предположение)... но факт остается фактом у нас нет компьютерного класса и в ближайшее время не обещают. Поблизости знаю еще 2 школы в которых точно нет компьютерных классов. Все находятся в малом центре.

Для нас это не проблема, дочка в свои неполные 8 лет уже даже с фотошопом неплохо справляется и английский учит посредством обучающей программы, но дома, а не в школе.

Большой взрыв вселенной устроили армяне.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В Ереване знаю,что только школа имени Камо (Аргентинская)имеет шикарную комп базу.Даже у всех ,во всех классах по ноуту.Но ни стоит приобщать Шатах джан.Дочка учится в центре ,центральнее не куда.Есть какой то класс...с пару пентиум два и один пентиум 3.И то уже второй год в классе ремонт идет.То же самое ,где сын учится.Но школы ,как бы на половину русско и англоязычные и дети все и без классов знакомы с компьютером.Ни стоит говорить,что в школах все это есть.Мне даже радостно,что у вас в деревнях впереди ,чем школы в центре Еревана.

Сайкред,насколько понял проблема во властях хамайнка.Эд иранк петк а дпроцин араджаркен эдписи црагир неркайацнен иранц,вор иранк эл хамадзайнвен финансаворел 10 токосе у неркайацнен эд фондин.Карох а эстех уриш харц ка?Финансакан,оринак .Чгитем :rolleyes2:

Всё в этом мире относительно

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших сообщений.


  • Наш выбор

    • Наверно многие заметили, что в популярных темах, одна из них "Межнациональные браки", дискуссии вокруг армянских традиций в значительной мере далеки от обсуждаемого предмета. Поэтому решил посвятить эту тему к вопросам связанные с армянами и Арменией с помощью вопросов и ответов. Правила - кто отвечает на вопрос или отгадает загадку первым, предлагает свой вопрос или загадку. Они могут быть простыми, сложными, занимательными, важно что были связаны с Арменией и армянами.
      С вашего позволения предлагаю первую загадку. Будьте внимательны, вопрос легкий, из армянских традиций, забитая в последние десятилетия, хотя кое где на юге востоке Армении сохранилась до сих пор.
      Когда режутся первые зубы у ребенка, - у армян это называется атамнаhатик, атам в переводе на русский зуб, а hатик - зерно, - то во время атамнаhатика родные устраивают праздник с угощениями, варят коркот из зерен пшеницы, перемешивают с кишмишом, фасолью, горохом, орехом, мелко колотым сахаром и посыпают этой смесью голову ребенка. Потом кладут перед ребенком предметы и загадывают. Вопрос: какие предметы кладут перед ребенком и что загадывают?    
      • 295 ответов
  • Сейчас в сети   1 пользователь, 0 анонимных, 2 гостя (Полный список)

  • День рождения сегодня

    Нет пользователей для отображения

  • Сейчас в сети

    2 гостя
    Artmonton
  • Сейчас на странице

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

  • Сейчас на странице

    • Нет пользователей, просматривающих эту страницу.


×
×
  • Создать...