Онлайн-переводчик грузинского языка

[kateryna09]

Переведите, пожалуйста, грузинскими буквами (это отрывок из песни). Хочу написать любимому:

Утром темным, днем холодным тихо войду,

отведу лучем покорным от тебя беду, друг мой сердечный.

Ты поверь, что я не стану солнцем для других,

на твоем плече оставлю след своей руки, свет всей вселенной....

Спасибо за предыдущий перевод!:pleasantry:

[Sofa1234]

Помогите, пожалуйста, мне перевести эту фразу!

"Marto shen ara"

заранее очень благодарна!!!

[ТоварЫщ Тофиг]

Помогите, пожалуйста, мне перевести эту фразу!

"Marto shen ara"

заранее очень благодарна!!!

[kateryna09]

Переведите, пожалуйста:

usaqvarlesi har:pleasantry:

[VitaS]

usaqvarlesi har

самая любимая

[NjutaKitty]

Переведите пожалуйста на грузинский фразу: "ты меня убиваешь".

Заранее большое спасибо

[Kateryna10]

Переведите, пожалуйста. Нужно помочь человеку:

Спасибо тебе за то, что ты подарил мне счастье, озарил мою жизнь солнечным светом. Жаль, что это лишь воспоминания. В том, что случилось, виноваты мы оба. Ты навсегда останешься для меня самым дорогим человеком на этой земле. Я никогда не перестану тебя любить.

[maha14]

Помогите, пожалуйста, перевести mainc chemo ertaderto sicocxle

[alex_izot]

Помогите пожалуйста перевести фразу da dzalian momconxar. Вест инет обрыл, не могу найти значение слова MOMCONXAR.

[Fleure]

Помогите пожалуйста перевести фразу da dzalian momconxar. Вест инет обрыл, не могу найти значение слова MOMCONXAR.

[Fleure]

Помогите, пожалуйста, перевести mainc chemo ertaderto sicocxle

[SeMiD]

Помогите, пожалуйста, с переводом. "Кетеван", а дальше что?

А то Гугловский "транслятор" выдает нечто невнятное, пишет "недвижимость" там, где должно быть имя отца этой Кетеван ;-):

ქეთევანი, თავად ესტატე ერისთავის (ქსნის) ასული (1838-7.01.1896).

Заранее благодарен

SeMiD

[Fleure]

Помогите, пожалуйста, с переводом. "Кетеван", а дальше что?

А то Гугловский "транслятор" выдает нечто невнятное, пишет "недвижимость" там, где должно быть имя отца этой Кетеван ;-):

ქეთევანი, თავად ესტატე ერისთავის (ქსნის) ასული (1838-7.01.1896).

Заранее благодарен

SeMiD

[maha14]

"всё равно моя одна единственная жизнь"

[natika-natik]

გაგიგია მონატრებით გადარევა? გავგიჟდები ისე ძლიერ მენატრებიიი.pomogite perevesti pliz!!!