Генеалогический подфорум

[Гадрутеци]

Уважаемый Гадрутеци, а по переселениям после русско-турецкой войны 1828-9 г.г. ответ такой же?

[SamueLe]

Первое камеральное описание составленно в 1832/3. Думаю, за это время состав семьи не должен был кардинально измениться.

[sarhan]

Что означает "дингилиш"? И на каком языке?

[Гадрутеци]

Кстати,есть ли у армян фамилия Джотанян/Чотанян?

[sarhan]

Да,фамилия Джотанян не армянская.Она удинская.В народе звучит как Чотари.По удинской генеалогии нет.Но я лично собираюсь заниматься этой проблемой.В одной из книг об удинах видел родословные 3 удинских родов.И всё.Больше материала по теме нет

[Гадрутеци]

Эта книга на русском языке?

[sarhan]

Эта книга на русском языке?

[sarhan]

Да,фамилия Джотанян не армянская.Она удинская.В народе звучит как Чотари.По удинской генеалогии нет.Но я лично собираюсь заниматься этой проблемой.В одной из книг об удинах видел родословные 3 удинских родов.И всё.Больше материала по теме нет

[Гадрутеци]

Родословная жителя с.Нидж Айко Сурени Куранхой

Родословная рода Гумсай айлух (Кумсиевы)

Третью родословную добавлю позже

[sarhan]

Спасибо! Очень интересно.

Если решите заняться удинской генеалогией, посмотрите камеральные описания Ниджа и Варташена в Государственном архиве в Баку. Вы сможете составить генеалогию всех жителей сел (т.е. почти всех удинов?) с середины 18 в. Может смогу подсказать шифры архивных дел. Постараюсь узнать, что есть в армянских архивах.

[Гадрутеци]

Пожалуйста!

Если бы Вы мне подсказали бы шифры архивных дел,я был бы Вам очень признателен.Можно узнать,Вы не ошиблись когда писали,что можно составить генеалогию всех жителей сел с сер.18 в.?Там случайно не должно быть сер.19 в.?Не знаете за какие годы есть камеральные описания сел?

[Гадрутеци]

 Камеральные описания составлялись раз в 10 лет, вплоть до 1880-х гг. Подробнее можно посмотреть в книге покойной Д. Исмаил-Заде о городах Закавказья.

[sarhan]

Камеральные описания составлялись раз в 10 лет, вплоть до 1880-х гг. Подробнее можно посмотреть в книге покойной Д. Исмаил-Заде о городах Закавказья.

[sarhan]

Пожалуйста. Особенности произношения и написания имен связаны с местным диалектом. Например, Киркор (западн.диал.) - Григор - Кюки (караб.). Ардын (амш.) - hАрутюн - Арутин (груз.) - Тюни (караб.). При отсутствии дополнительной информации это может оказаться зацепкой. Есть имена характерные для определенных районов. Хачан у шемахинцев, Хачерес - у нор-нахичеванцев и т.п.

[Гадрутеци]

Встречаются ли случаи образования фамилий от местных форм имен?Встречаются ли следующие формы имени Арутюн - Артин,Артюн/Артун?Какие есть в сети книги по армянской генеалогии?Какие имеются имена,характерные лишь для районов Карабаха,Шеки,Шемахи,Гянджи?