Кабинет гуманитарных наук

[Grig]

Арцив, с другого армянского форума. Не могут расшифровать надпись. И я не смог.

Помоги. Ну и остальные, кто можете-поможИте)))

[Artmonton]

Ахура село напротив села Хачик, на нахичеванской стороне.

[Artmonton]

Самвел, интересно, что БанаНийар (Апракунис) как минимум с античных времен (римские нашествия) известен как Апаран.

[Самvел]

Арцив, с другого армянского форума. Не могут расшифровать надпись. И я не смог.

Помоги. Ну и остальные, кто можете-поможИте)))

[Самvел]

Напротив Хачика, на Нахичеванской стороне, это село Акори. Сход лавины 2 июля 1840 года похоронил село. Из двух тысяч двухсот душ в живых остался лишь пастух Момик-хромой. Его прямой потомок - московский писатель Вардван Варжапетян, который основал первый в мире армяно-еврейский журнал "НОЙ" (писал книги "Возвращение Ноя", "Тот кто построил Ковчег", "Ванские сны", исторические - о Маштоце, Нарекаци). Мать Булата Охуджавы тоже из рода пастуха Момика, Булат и Вардван были приятелями.

По преданию Ной спустившись с горы Арарат, посадил на ее склоне плодоносную лозу - арк ури по-староармянски. Таким он вошел в армянский язык, дав имя селу - Аркури-Акори.

Есть ли связь между "акори"-"ахура" и "hахох", хахох-виноград?

---------

[Grig]

вроде бы так, на колоколе даже лучше читается -хишатак е (к?) карнеци Мелкон Торосяни 1919 априли 10(30?)

те традиционная надпись -Помяните (или на память, хотя помяните более характерно для армянских надписей) карнийца(эрзерумца) Мелкона Торосяна 10(30?) апреля 1919 года

Благодарю!

Текст от руки писал человек, не владеющий армянским.

[Самvел]

Благодарю!

Текст от руки писал человек, не владеющий армянским.

[Artmonton]

может ли название горы Оцасар говорить о том, что у его склонов были поселены мидийцы, и окружающие их армяне, поэтому назвали гру Оцасаром.

[Arciv]

معلم, چند زبان می گوی؟

:rolleyes:

[Arciv]

И если это так, то арм. hay тоже надо возводить к какому-то ИЕ корню с начальным p-?

Т.е. переход h в х в иранских возможен.

Почему в армянском такой переход считается невозможным?

[Ardzan]

И.-е. *p- дает h- в армянском, но не все армянские հ- восходят к и.-е. *p-.

[Desperado Хайский]

چند تا صحبت می کنم، برادر، تو فارسی را از کجا بلدی؟

[Artmonton]

Что касается Апракуника, то и тут очень интересно. если первый корень апаранк можно считать более вероятным, то вот -уник вызывает вопросы. Так формы Варажнуник, Каджберуник, Рштуник связаны с княжескими домами, в отрыве от такого контекста кажется даже и не встречается. -те возможно, что этот топоним можно расшифровать как земля владельцев дворцов(апаранков) или предположить наличие княжеской ветви апракунинер, возможно это были востаники.

[kaivaz]

Что касается Апракуника, то и тут очень интересно. если первый корень апаранк можно считать более вероятным, то вот -уник вызывает вопросы. Так формы Варажнуник, Каджберуник, Рштуник связаны с княжескими домами, в отрыве от такого контекста кажется даже и не встречается. -те возможно, что этот топоним можно расшифровать как земля владельцев дворцов(апаранков) или предположить наличие княжеской ветви апракунинер, возможно это были востаники.

[kaivaz]

Есть разные мнения, в том числе о том, что слово можно всозвести к и.-е. *poti- в значении «хозяин; глава», ср., др. ир. *pati-, др. армянский (из парфянского) պետ [pet] «глава», но лично меня эта этимология не убеждает.