Брижит Бардо оштрафовали

[Sari Galin]

Bardot fined over racial hatred

A French court has fined former film star Brigitte Bardot 15,000 euros (£12,000) for inciting racial hatred.

She was prosecuted over a letter published on her website that complained Muslims were "destroying our country by imposing their ways".

It is the fifth time Ms Bardot been convicted over her controversial remarks about Islam and its followers. This is her heaviest fine so far.

The French film idol, who is 73, was not in court to hear the ruling.

The fine - equivalent to $23,000 - related to a letter she wrote in December 2006 to the then Interior Minister, Nicolas Sarkozy, which was published on her website, in which she deplored the slaughter of animals for the Muslim festival of Eid al-Adha.

She demanded that the animals be stunned before being killed.

She said she was "tired of being led by the nose by this population that is destroying us, destroying our country by imposing its acts".

In a letter to the court Ms Bardot, who is a prominent animal rights campaigner, insisted she had a right to speak up for animal welfare.

The prosecutor said she was weary of charging Ms Bardot with offences relating to racial hatred and xenophobia.

<http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7434193.stm>

[Daniella]

Good for her! I am totally with Ms. Bardot!!!! :shljapa:

[Sari Galin]

Злостная рецидивистка

Бриджит Бардо в пятый раз оштрафовали за неполиткорректные высказывания

Мусульмане - народ, который "разрушает нашу страну, навязывая свой образ жизни". Это суждение, высказанное в открытом письме к Николя Саркози, обошлось французской актрисе Бриджит Бардо в 15 тысяч евро. Впрочем, звезде мирового кинематографа 60-х к таким санкциям не привыкать: за последние 11 лет ее уже в пятый раз штрафуют за расистские выступления.

Письмо, о котором идет речь, было отправлено актрисой Николя Саркози в 2006 году. Тогда он был еще не президентом Франции, а министром внутренних дел. Осенью 2005 года, во время устроенных иммигрантами погромов в Париже, Саркози сам подвергся острой критике. Многим людям не понравилось, что министр назвал бунтовщиков "сбродом" и даже в какой-то степени прислушался к идеям правых националистов, которые требовали депортации погромщиков.

Обратившись к министру внутренних дел, Бриджит Бардо акцентировала внимание прежде всего на том, что мусульмане во время жертвоприношений не оглушают овец перед тем, как убить. А заодно известная защитница животных высказала свое мнение по поводу приверженцев ислама как таковых.

Результат был закономерен: суждения, подобные процитированному выше, оскорбили лучшие чувства французского Движения против расизма и за дружбу между людьми (MRAP). Организация подала на Бардо в суд, который 3 июня 2008 года признал актрису виновной и вынес приговор.

Изначально обвинитель требовал, чтобы Бардо не только оштрафовали, но и посадили на два месяца в тюрьму. На это суд не пошел. Однако помимо огромного штрафа 73-летнюю актрису приговорили к уплате компенсаций нескольким антирасистским организациям. Также Бардо обязали опубликовать направленное против нее решение суда в официальном бюллетене основанного ею общества защиты животных.

Актриса не присутствовала на судебном заседании и не намерена обжаловать приговор. По словам ее адвоката, Бардо устала от судебных тяжб. Однако, как утверждает юрист, его подзащитная по-прежнему не собирается молчать, видя нарушения прав животных. Поэтому можно надеяться, что попавшие в руки мусульман французские овцы когда-нибудь все-таки станут умирать менее мучительно.

Предыдущий штраф за расистские высказывания Бардо уплачивала после публикации своей ставшей бестселлером книги "Крик в тишине". В этом произведении актриса, в частности, писала: "Я против исламизации Франции! Наши предки, наши деды и отцы веками отдавали свои жизни, изгоняя из Франции захватчиков, одного за другим, чтобы сделать нашу родину свободной страной, неподвластной никакому чужеземному игу. Но на протяжении последних двадцати лет мы смиряемся с подпольным, опасным и неконтролируемым проникновением элементов, которые не только не подчиняются нашим законам, но с каждым годом все больше пытаются навязать нам свои".

За публикацию этой книги, в которой помимо мусульман оскорблялись еще и гомосексуалисты, с неполиткорректной актрисы взыскали пять тысяч евро. Это случилось в 2004 году - за год до иммигрантских погромов в Париже. Некоторые внимательные читатели отмечали, что Бардо предсказала эти погромы в "Крике в тишине".

В целом надо сказать, что суммы, в которые суд оценивает высказывания Бардо, со временем неуклонно растут. Особенно заметен последний скачок. Размер четырех штрафов, к которым звезду французского кинематографа приговаривали в 1997-2004 годах, варьировался между полутора и пятью тысячами евро. Теперь же Бардо придется расстаться с пятнадцатью тысячами.

Если учесть, что актриса не собирается отказываться от свободы высказывания своей позиции, можно предположить, что этот приговор не является последним. Интересно только, ограничится ли французское правосудие дальнейшим увеличением размеров штрафов или все-таки посадит злостную рецидивистку в тюрьму.

Татьяна Ефременко

[Frezy_Grant]

Bravo a Brigitte! :shljapa:

[sister M]

какая симпатичная бабулька !

[Kompot]

Мусульмане - народ, который "разрушает нашу страну, навязывая свой образ жизни". Это суждение, высказанное в открытом письме к Николя Саркози, обошлось французской актрисе Бриджит Бардо в 15 тысяч евро.

[Grig]

Я против исламизации России! Наши предки, наши деды и отцы веками отдавали свои жизни, изгоняя из России захватчиков, одного за другим, чтобы сделать нашу родину свободной страной, неподвластной никакому чужеземному игу. Но на протяжении последних двадцати лет мы смиряемся с подпольным, опасным и неконтролируемым проникновением элементов, которые не только не подчиняются нашим законам, но с каждым годом все больше пытаются навязать нам свои".

Заменил Францию на Россию...

Получился лидер ДПНИ - Белов

:shljapa:

[adi]

Заменил Францию на Россию...

Получился лидер ДПНИ - Белов

:shljapa:

[Grig]

adi, я, на самом, деле не настаивал на исключительности своего поста...

С Мадам я согласен во многом...

Просто риторика похожая, хотя, конечно, изначально многонациональную и многоконфессиональную Российскую Империю не следует сравнивать с Францией, у которой имперские угодия были за морем, а метрополия в целом была моноэтнической...

[Bagirka]

http://www.telegraph.co.uk/news/worl...film-fame.html

Француженка обнаружила на чердаке своего фамильного гнезда - фотки, сделанные много десятилетий назад - ее мужем, ныне покойным, - который тогда работал фотокорреспондентом журнала Лайф. Он сдал негативы одной из газетенок, которая так и не опубликовала их и вскоре вообще была закрыта. Фотосессия прошла в начале пятидесятых, когда две семьи жили по соседству. Вот они, эти фотки.... стрелочкой можно смотреть вправо-влево....

http://www.telegraph.co.uk/news/pict...in-France.html

[Гость Funky]

http://www.telegraph.co.uk/news/worl...film-fame.html

[Bagirka]

Вот так....

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/7783493/Newly-discovered-photos-reveal-innocent-Brigitte-Bardot-before-her-film-fame.html

И вот тут фотки.... стрелкой - которую нужно дожидаться.....

http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/7783929/Brigitte-Bardot-photos-uncovered-in-France.html