Турецкий фестиваль про армян?

[kaivaz]

Вот этого заголовка из онлайн газеты http://www.haberler.com/

Pasinler'deki Kurtulu? T?reninde Ermeniler S?ng?lenmedi

Ссылка

http://www.haberler.com/pasinler-deki-kurt...meniler-haberi/

А вот и фотка этого турецкого фестиваля, связанного с армянами, в Пасинлере (ист. Басен) в Эрзерумском вилайете:

Таргманичи, помогайте :hi:

[kaivaz]

И ещё вот эта фраза, из другой статьи того же издания.

Автор фразы - Мучахит Далоглу, депутат великого национального собрания Турции, избранный от города Пасинлер (арм. Басен) эрзерумского вилайета.

Он что-то говорит про "сойкирим эрмени" и про нехорошие вещи, сделанные с Алевитами. Он признает/сожалеет/переживает? Или он, как водится, отрицает? Основной смысл.

(Это не праздное любопытство, а имеет определенную важность в контексте работы с этническими меньшинствами Высокой Армении (лазы, хемшилы и пр) в электронной рассылке которых сидит Далоглу).

Фраза:

AK Parti Erzurum Milletvekili Mücahit Daloğlu ise soykırım iddialarının, endüstri haline gelmeye başladığını, siyaset, sanat, sanatçı diasporası bulunduğunu belirterek, ''Hiçbir mesnedi olmayan ağır ithamlarda bulunmak insan hakları ihlali değil mi? Hukuka uygun davranmıyorsunuz, bir ulusu doğrudan suçluyorsunuz'' diye konuştu. Daloğlu, Türkiye'nin Ermeni sorununa, 'ayranı kabardığında, saman alevi gibi' yaklaşmaması gerektiğini, konuyu sistemli bir şekilde ele alması gerektiğini söyledi.

Заранее всех благодарю. Подробно не надо - общий смысл. Спасибо. :flower:

[Гость Funky]

щас подредактирую заголовок, и в течение дня будет ответ

[Марга]

Ной тоже может помочь Ребят переведите, интересно очень.

[Маразм]

Дети с пистолетами настораживают....и танцоры больше похожы на лезгинов...

[shmidt]

.от чурок ничего xорошего не ожидаите.. скореи всего празднуют один из эпизодов геноцида..

[kaivaz]

Там еще упомянается Грант Динк. Может быть учат детей правильно обращаться с оружием, чтобы ненароком армяне не пострадали.